I fratelli Rico.

Traduzione di Laura Frausin Marino. Milano, Adelphi Ed. 1998, cm.14x22, pp.181, brossura con bandelle e copertina dfigurata a colori. Coll.Biblioteca,360. New York, notte. Un uomo e una donna camminano lungo la Quinta Strada. Entrano in un bar. Ne escono. Un altro bar. Come se non potessero fare altro che camminare. Come se la notte non dovesse mai finire. Lui non sa niente di lei, lei non sa niente di lui. Sono come due naufraghi, e ora "sono così tenacemente avvinti l'uno all'altro che la sola idea della separazione risulta loro intollerabile". Un grande maestro del giallo si lascia scoprire come romanziere della passione.

Traduz.di P.Zallio Messori. Milano, Adelphi Ed. 2002, cm.12,5x19,5, pp.175, brossura copertina figurata a colori. Coll.Gli Adelphi,205. "Scritto intorno agli anni Trenta da un genio, questo breve capolavoro è il romanzo della polizia, del controllo, dell'annullamento totale dell'uomo sotto la più potente, importante e demiurgica dittatura poliziesca che l'uomo moderno abbia mai conosciuto. Ha un predecessore altrettanto profetico: Franz Kafka... Simenon con pochi tratti, come un grande pittore appunto, costruisce scene, costumi e nomi e personaggi che paiono coperti dalla cipria bianca della pittura surrealista e metafisica. La sua semplice chiara prosa di umile scrittore di gialli è percorsa dal vento dei Balcani, evoca, con la sola parola Mar Nero, un mare nero, descrive gli uomini a due dimensioni: una di faccia e l'altra di profilo." (Goffredo Parise)

Traduz.di Marina Verna. Milano, Adelphi 1995, cm.12,5x19,5, pp.144, brossura copertina figurata. Coll.Gli Adelphi,75. Le inchieste di Maigret.

Contiene:--Il cargo. Il segretario. Passeggero clandestino. Tre romanzi. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1979, cm.13x19, pp.545, brossura copertina illustrazioni a colori. Coll.Biblioteca dell'Avventura,1.

Traduzione di Renzo Federici. Torino, Einaudi 1964, cm.17x26,5, pp.XVII,584, 160 ill.bn.in num.tavv.ft. legatura editoriale in tutta tela con sovracopertina figurata. Biblioteca di Storia dell'Arte. Prima edizione.

Londra (ma Torino?), s.Ed. 1799, cm.9x13, pp.212, una tav.allegorica all'antip., rilegatura coeva in cartone, tassello in pelle con titoli in oro al dorso. (cerniera ant.guasta.) Si tratta di una delle numerose contraffazioni della prima edizione del Misogallo; l'unica però, a nostra conoscenza, a discostarsi sensibilmente dal formato (cm.12,5x20) e dalla paginazione (pp.(4),184) dell'originale.

Pisa, Pacini Ed. 1986, cm.32,5x24,5, pp.120,num.ill.a col. legatura ed.soprac.fig.a col.

Con fotografie dell'Autore. Milano, Cino del Duca Ed. 1966, cm.16x22, pp.310, fotografie in bianco e nero nel testo, brossura, copertina figurata a colori. Collana Le Edizioni Mondiali.