La morte nell'anima.

Torino, Einaudi Ed. 1947, cm.13x19,5, pp.254, brossura cop.fig.a col. Coll.I Coralli,4.

Traduzione di Bruno Fonzi. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1958, cm.13,5x20, pp.191, brossura con dorso in tela e copertina figurata a colori. Coll.Il Bosco,27. Prima edizione.

(rivista "Il Ponte" monografico, numero doppio). Firenze, La Nuova Italia Ed. 1967, cm.15x22, pp.319, brossura sopraccop.fig. Coll.Il Ponte,7-8.

Nuova edizione accresciuta di 12 saggi. Trad.di D.Tarizzo, G.Tarizzo,A.Mattioli,G.Monicelli,M.Mauri,L.Arano Cogliati. Milano, Il Saggiatore Ed. 1966, cm.15,5x21, pp.586, brossura Coll.Saggi di Arte e di Letteratura,6.

Traduzione di Aldo Camerino. Milano, Bompiani 1963, cm.12x20, pp.224, brossura con sopraccoperta figurata a colori. Coll.I Più Famosi Libri Moderni, 47. Ottava Edizione.

Traduzione di Bruno Fonzi. Torino, Einaudi Ed. 1974, cm.13x19,5, pp.240, brossura copertina illustrazioni a colori. Collana Nuovi Coralli,83.

Traduzione di Giampiero Bellingeri. Torino, Einaudi 2006, cm.13,5x20,5, pp.172, brossura copertin figurata a colori. Il ventenne gentiluomo veneziano, appassionato di astronomia e matematica, e l'astrologo turco si assomigliano come fossero fratelli gemelli. Si guardano con sospetto ma per anni vivono a stretto contatto impegnati nelle più svariate ricerche scientifiche: studiano i fuochi d'artificio, progettano orologi e discutono d'astronomia, biologia e ingegneria. Insieme riescono a debellare un'epidemia di peste. Trascorrono molto tempo raccontandosi la propria vita. Il sultano Maometto IV (1648-87) affida loro la costruzione di una potente macchina da guerra, ma durante la disastrosa guerra in Polonia il marchingegno non funziona. L'unione si spezza e solo uno dei due "gemelli" tornerà in Turchia... Ma quale? Un romanzo che è metafora del legame tra Oriente e Occidente.

Frankfurt, Fischer Bücherei 1962, cm.11x18, pp.306, brossura con copertina figurata a colori. Testo in tedesco.