Il Sindaco di Casterbridge.

Edited by Peter Widdowson. The Macmillan Press 1993, cm.13x20, pp.210, br. Coll.New Casebooks

Edited with an introduction and notes by K.R.King. Oxford, Oxford Univ.Press 1998, cm.13x20, pp.XXXI-248, br.cop.fig.col. Coll.Oxford World's Classics.

Traduzione di Simona Modica. Con una Nota di Tullio Kezich. Palermo, Sellerio Ed. 2005, cm.12x17, pp.170, br.soprac.fig. Coll.La Memoria,659. Nella persona di un misterioso barone, ricchissimo, potentissimo, infelice che piomba improvviso sulla vita pigra della campagna inglese - il caso si incapriccia di una giovane lattaia, la innalza a un'altezza per lei vertiginosa, e poi la lascia ricadere. Il caso che rende memorabile un momento, ma tanto più immemore e banale il resto della vita, conduce Margery a incontrare un uomo affascinante vicino a un gesto irreparabile, a salvarlo, e a ricevere in cambio la possibilità di vivere una giornata diversa dal solito. Margery è promessa sposa di un giovane a modo, e il piccolo evento si trasmette in cerchi concentrici, di equivoci e di intrico, e sconvolge la rete dei rapporti e delle attese di tutto un villaggio.

Traduz. e prafazione di Aurelio Zanco. Milano, Club degli Editori su Licenza Einaudi 1980, cm.11x18, pp.432, legatura editoriale, sopracoperta figurata a colori.