Egittologia

Herausgegeben von Gunter Burkard und Dieter Kessler. Mainz Am Rhein, Verlag Philipp von Zaber 2008, cm.221x30, pp.316, legatura editoriale cartonata. Munchner Agyptologische Studien, Band 54.

Edizione italiana a cura di Carla Marchini. Milano, Leonardo Arte 1997, cm.24,5x29,5, pp.271, 278 illustrazioni in bianco e nero e a colori num. n.t. brossura con copertina figurata a colori. Collana Archeologia. Cataloghi di mostre.

A cura di M.A. Corzo, Milano, Leonardo Arte 1998, cm.24x28,5, pp.244, 222 illustrazioni in bianco e nero, 204 illustrazioni a colori. brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Collana Cataloghi di Mostra. La storia di una regina d'Egitto, Nefertari, e la sua tomba: lo spunto per un'analisi approfondita della cultura egizia e un omaggio a Ernesto Schiaparelli. Nefertari è un simbolo dalle molteplici sfaccettature, nelle quali si rispecchiano ora la bellezza della regina, ora lo splendore della dinastia di Ramesse II, ma anche la perseveranza dell’archeologo Schiaparelli, scopritore nel 1904 della tomba, l’importanza della conservazione, del restauro e della divulgazione. Il catalogo, corredato di splendide immagini e di densi saggi critici, illustra alcuni aspetti relativi alla vicenda della regina d’Egitto: l’analisi del contesto culturale, l’operato degli archeologi nella valle delle Regine, l’iconografia delle pitture murali di Nefertari e il programma di conservazione della tomba.

Trad.di M.Attardo Magrini. Milano, Il Saggiatore 1967, cm.17x27, pp.208, num.figg.bn.e col.nt. legatura editoriale copertina figurata a colori Coll.Storia Generale della Pittura,1.

A cura di Eva Tea. Milano, Cisalpino Goliardica 1981, cm.11x19, pp.304, 325 figg.bn. 7 tavv. brossura Coll.Reprint Antichi Manuali Hoepli. Ristampa dell'edizione del 1937.

Milano, Hoepli Ed. 1992, cm.10,5x15, pp.213, brossura Coll.Reprint Anrichi Manuali Hoepli.

Sechstes bis dreizehntes tausend. Akademische Verlagsgesellschaft Athenaion. Berlin, Neubabelsberg 1923, cm.23x29, pp.VIII,294, 9 tavole bn.applicate e 244 figg.bn. legatura editoriale in mezza tela. Handbuch des Kunstwissenschaft.

Edizione integrale. Ponte Galeria, Newton Compton Editori 1994, cm.15x23, pp.320, illustrazioni. brossura copertina figurata a colori. Collana Grandi Tascabili Economici, 292.

A cura di A.M.Donadoni Roveri. Pubbl.del Museo Egizio di Torino. Milano, Electa per Banco San Paolo 1988, cm.25,5x29, pp. 262, migliaia tra ill.e tavv.bn.e col.nt. legatura editoriale cartonata.

A cura di A.M.Donadoni Roveri. Pubbl.del Museo Egizio di Torino. Milano, Electa per Banco San Paolo 1988, cm.25,5x29, pp.262, migliaia tra ill.e tavv.bn.e col.nt. legatura editoriale cartonata.

Tome I:Exposé. Tome II:Les textes magiques. Tome III:Atlas. Librairie Orientaliste Paul Geuthner 1925, 3 volumi. cm.19x24, pp.220, 235, lil terzo volume è una cartella con pieghevole di pp.X, con 71 tavole bn. su cartoncino. brossure e una cartella telata.

Traduz.di Cristina Brambilla. Milano, Il Saggiatore 1961, cm.16x21,5, pp.X-458, 171 figg.bn.e 147 a col.nt. legatura ed. sopraccop.fig.a col. Coll.La Cultura,XXXI.

Avec nombreuses vignettes et 122 planches hors texte. Ministere de l'instruction publique rt des Beaux - Arts. Paris, Ernest Leroux Editeur 1896, cm.23,5x29,5, pp.XXIII, 680, legatura editoriale in mezza tela, piatti fasciati in carta marmorizzata. Annales du Musée Guimet. Tome Vingt- Neuvieme.

Primus Verlag 1993, cm.13,5x21,5, pp.164, brossura.

Roma, Edizioni Associate 2003, cm.21,5x30,5, pp,300, ill.a colori. legatura editoriale cartonata.

Geneve, Slatkine Reprints 1973, cm.13,5x22,5, pp.XV,472, legatura editoriale cartonata. Reimpression de l'edition de Paris 1833.

Volumi 1-5; Volume 6-7: VI:Deutsch-Aegyptisches Worterverzeichnis, VII:Rucklaufiges worterverzeichnis. Die Belegstellen Band I: 1-5, 5 volumi rilegati in un tomo. Die Belegstellen Band II. Berlin, Akademie Verlag 1971, 8 voll. cm.22x30, pp.XVI,583, 506, 490, 569, 640, 256, 132, 96, 80, 12, 97, 135, 85, 112, 95, 110, 768, legature editoriali in mezza tela rossa e piatti cartonati. Das Wörterbuch der Ägyptischen Sprache (Wb) ist ein von Adolf Erman und Hermann Grapow herausgegebenes umfassendes Wörterbuch des Alt-, Mittel- und Neuägyptischen sowie der hieroglyphischen Inschriften der griechisch-römischen Zeit, das von 1897 bis 1961 hauptsächlich an der damaligen Preußischen Akademie der Wissenschaften in Berlin erstellt wurde, weshalb es auch als „Berliner Wörterbuch“ bezeichnet wird. Mit etwa 16.000 Wörtern und fünf Hauptbänden, zwei Nebenbänden und fünf Belegstellenbänden stellt es das bis heute vollständigste gedruckte Wörterbuch des Ägyptischen dar.

Trofarello, Ananke 2008, cm.20x28, pp.392, illustrazioni in bianco e nero. brossura copertina figurata a colori con bandelle. Collana Seshat. Questo secondo volume contiene due capolavori quali "Le avventure di Sinuhe" e "I racconti di Re Kheope". L'impostazione del volume prevede la trascrizione dell'intero testo geroglifico delle opere esaminate, una traduzione letteraria atta a rendere tutta l'intensità del testo originale, ed una traduzione letterale - riga per riga - con un ricchissimo apparato critico delle forme grammaticali e sintattiche adottate.

traduit de L'allemand par Carles Mathien. Payot 1963, cm.14x22,5, pp.750, broché. Collection Payot Histoire.

Traduits et commentés par Gaston Maspéro. Maisonneuve & Larose 1997, cm.12x16, pp.LXXX,222, brossura, copertina figurata. Testo in francese.

Venezia, Palazzo Grassi,2002. Introduz.di Christiane Ziegler. Milano, Bompiani Ed. 2002, cm.21x29,5 pp.511, centinaia di ill.e tavv.a col.nt. brossura, copertina figurata a colori. Il volume è il catalogo della mostra di Venezia (Palazzo Grassi, 9 settembre 2002 - 25 maggio 2003). La pubblicazione si apre con una serie di saggi storici che descrivono la figura del monarca nelle diverse epoche dell'antichità egizia, per sottolineare poi la funzione esercitata nei vari ambiti della vita pubblica, dalla politica all'amministrazione, dalle grandi opere alle funzioni rituali. Il volume prosegue quindi con la descrizione degli oggetti esposti seguendo fedelmente il corso dell'esposizione.

Traduits de l'anglois et accompagnes de notes par G.B. Depping. Tome premier -deuxieme. À Paris, à la librairie française et étrangère de A. et W. Galignani 1821, cm.13x21, ppXIV, 451, [1],[4], 350, [2], Il primo volume presenta 2 tavole, una all'antiporta come noto ritratto inciso del belzoni, un altra tavola ripiegata montata fra pagina 272 e 273, è mancante in quanto esportata a pagina 1. Nel secondo volume in appendice è presente una splendida tavola ripiegata in 12 tavole del Corso del Nilo. Rilegatura in mezza pelle e piatti fasciati in carta marmorizzata. Testo con bruniture.

Con la collaborazione di S.Sauneron. Il Cairo, Imprimerie de l'Institut Francais d'Archéologie Orientale 1990, cm.21x27, pp.XIX,471, brossura Collana Bibl.d'Etude. II Edizione

Vol. 1: Dialogo dell'uomo con il suo ba-L'oasita eloquente-La stele di Irtysen. Torino, Ananke 2007, cm.20x27,5, pp.355, illustrazioni in bianco e nero. brossura copertina figurata a colori con bandelle. Sono trascorsi poco più di due secoli dal ritrovamento della stele di Rosetta che ha dato la possibilità a Jean-Francois Champollion, grazie alle sue geniali intuizioni, di decifrare la scrittura geroglifica. La conoscenza sempre più approfondita di questo antico sistema di scrittura ha consentito di affrontare le discipline del sapere egizio con grande attenzione, valutandone molteplici aspetti e sfumature; la storia e la religione, le scienze sviluppatesi sulle sponde del Nilo ci hanno svelato alcuni dei loro segreti. Paradossalmente, la disciplina che avrebbe dovuto beneficiare maggiormente della approfondita conoscenza della scrittura e della sintassi egizia, la letteratura, è quella che ha riscosso minore interesse da parte dei numerosissimi appassionati di egittologia. Quest'opera, che presenta i testi geroglifici completi, la loro traslitterazione, traduzione, note storiche e grammaticali fondate sulla comparazione delle grammatiche egizie più recenti e prestigiose, nasce con l'intento di riportare la letteratura egizia al ruolo che le compete. In questo primo volume sono raccolti i seguenti testi: Dialogo dell'uomo con il suo ba; L'oasita eloquente; La stele di Irtysen.