Biografie

Torino, Giulio Einaudi Editore 2021, cm.15,3x23,6, pp.868, brossura copertina figurata a colori. Collana Piccola Biblioteca Einaudi. Big. Con questo libro, frutto di dodici anni di ricerche sulle antiche fonti russe e i materiali della storiografia sovietica, Isabel de Madariaga ci restituisce un affresco limpido e sostanziale della personalità della sovrana, della sua politica e della natura della Russia che lei governò. Il lungo regno di Caterina II, durato l'intero arco del secondo Settecento, ebbe momenti di grandiosa spettacolarità. La sua iniziativa politica nel contesto europeo portò gli eserciti russi dal fronte turco a quello polacco, e mosse frotte di cortigiani, fiduciari e avventurieri sulle molte strade che collegarono Mosca con i gabinetti di Vienna e di Berlino, di Londra e di Stoccolma. I guadagni territoriali che ne risultarono e una ricchezza senza precedenti conferirono alla Russia una inusitata credibilità internazionale e a Caterina l'appellativo di «Grande». E tuttavia, nel fitto intreccio fra la biografia della sovrana e la storia della Russia nel secolo dei Lumi, quello non fu che un frammento. Su uno scenario ben più intricato, sul quale gravano intemperanze nobiliari e rivolte contadine, nonché le controverse ragioni di funzionari e di uomini d'affari, di massoni e di predicatori, Caterina riuscì infatti a impregnare della sua vigorosa personalità una politica di riforme che trasformò radicalmente la vita della Russia e attrasse l'attenzione di tutta l'Europa illuminata.

Traduzione di Carlo Alberto Corsi. Milano, Sperling & Kupfer 1988, cm.12,5x19,5, pp.416, legatura editoriale con sovraccoperta figurata a colori. Collana Narra. Biografie e autobiografie,65.

Paris, Editions Seghers 1956, cm.14x21, pp.346, legatura editoriale cartonata.

Prèsentès par Roger Stèphane. Francia, Jean Jacques Pauvert 1960, cm.13x21,5, pp.528, brossura con copertina figurata.

Aus dem Englischen von Christine Frick-Gerke. Tradotto dall'inglese da Christine Frick-Gerke. Frankfurt am Main, Schoffling & Co. 2001, cm.13x21, pp.422, illustrazioni in bianco e nero nel testo, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.

Milano, Rizzoli Ed. 1963, cm.17,5x24,5, pp.649, legatura editoriale cartonata con cofanetto figurato.

London, Secker & Warburg 1968, cm.14x22, pp.404, legatura editoriale cartonata.

Germania, Verlag Bonn Aktuell 1975, cm.12,5x20, pp.152, brossura con bandelle e copertina figurata.

Paris, Bernard Grasset Editeur 1938, cm.14x20,5, pp.494, legatura artigianale cartonata con tassello al dorso con fregi in oro.

Con un contributo di Wolfgang Stump. Bonn, Inter Nationes 1978, cm.13x20,5 pp.120, illustrazioni in bianco e nero nel testo, 2 tavole fuori testo, brossura con bandelle. "Friedrich Ludwig Jahn, an dessen 200. Geburtstag am 11. August 1978 erinnert wird, ist zweifellos eine der umstrittensten Gestalten der deutschen Geschichte; dennoch verdienen Tragweite und Fortwirken seines Erbes besondere Aufmerksamkeit. Was er als „Turnvater“ initiierte, entwickelte sich zu einer weltweiten Bewegung, die auf allen Kontinenten Millionen von Anhängern gewann. Gleichwohl unterscheidet sich der heutige Sport erheblich von Jahns „vaterländischem Turnen“. Er stellte seine Leibeserziehung bewusst in den Dienst der Landesverteidigung im Kampf gegen die Franzosen. Zudem verknüpfte er das Turnen in höchst problematischer Weise mit seinen – eklektischen und wenig ausgearbeiteten – Vorstellungen vom „deutschen Volkstum“. Infolgedessen geriet Jahn schon zu Lebzeiten in das Zentrum heftiger Auseinandersetzungen zwischen verschiedenen intellektuellen und politischen Lagern. Die Nationalsozialisten instrumentalisierten seine Person – wie so viele andere Persönlichkeiten und Ideen der deutschen Geschichte – für ideologische Zwecke; ein Missbrauch, der zweifellos durch die Ambivalenz seines Volkstumsbegriffs begünstigt wurde. Dieser kurze Aufsatz möchte Friedrich Ludwig Jahn würdigen, ohne ihn dabei zu idealisieren." Friedrich Ludwig Jahn, il cui duecentesimo anniversario di nascita - che ricorre l'11 Agosto 1978 - invita a ricordarlo, è senza dubbio una delle figure più controverse della storia tedesca; tuttavia, la portata e la persistenza della sua eredità meritano particolare attenzione. Ciò che egli avviò come "padre della ginnastica" si è trasformato in un movimento di portata mondiale, capace di raccogliere milioni di seguaci in ogni continente. Ciononostante, lo sport odierno è ben diverso dalla "ginnastica patriottica" di Jahn. Egli pose consapevolmente la sua attività di educazione fisica al servizio della difesa nazionale nella lotta contro i francesi. Inoltre, nel suo pensiero, la ginnastica si legò in maniera estremamente problematica alle sue idee - eclettiche e poco elaborate - sulla "identità popolare tedesca" (Volkstrum). Di conseguenza, già all'epoca, Jahn si ritrovò al centro di aspri conflitti tra diversi schieramenti intellettuali e politici. I nazionalsocialisti strumentalizzarono la sua figura - così come accadde per tante altre personalità e idee della storia tedesca - per fini ideologici; un abuso indubbiamente favorito dall'ambiguità della sua concezione di "identità popolare". Questo breve saggio si propone di rendere merito a Friedrich Ludwig Jahn, senza tuttavia idealizzarne la figura.

Milano, Rusconi 1994, cm.14x22, pp.205, 6 illustrazioni in 4 tavole in bn. fuori testo , legatura editoriale cartonata, sovraccop. figurata a colori Collana Le Vite. Despota collerico e giustiziere implacabile, audace "signore della guerra" ma anche generosissimo nella beneficienza per sopire i sensi di colpa che lo tormentavano, Bernabò Visconti, Signore di Milano, è forse il più emblematico fra i principi del Trecento, secolo attraversato da carestie, pestilenze e guerre devastanti. In un'età in cui l'arbitrio del Signore regolava la vita sociale e i rapporti fra gli Stati, Bernabò visse quasi sempre sul campo di battaglia per difendere ed estendere la supremazia milanese contro nemici agguerriti: i Gonzaga e la Regina di Napoli, gli Scaligeri e i fiorentini e, soprattutto, i Papi, da cui venne più volte scomunicato.

Milano, Camunia Ed. 1988, cm.14x23, pp.244, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori. Collana Storie & Storie.

Traduz.di Vittorio Ghinelli e Giogio Levis. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1974, cm.17x22, pp.522, 30 ill.e tavv.bn.ft. Legatura editoriale con sovracopertina figurata. Collana Le Scie.

Traduzione di Joan Peregalli e Claudia Pierrottet. MIlano, Il GIornale 1999, cm.15x21, pp.362, legatura editoriale con sovraccoperta figurata a colori. Collana Biblioteca Storica,27.

Traduzione di Bettino Bettini. MIlano, Il GIornale 1993, cm.15x21, pp.310, legatura editoriale con sovraccoperta figurata a colori. Collana Biblioteca Storica,9.

Milano, Mondadori per Il Giornale 1999, cm.14x21, pp.XXIII, 552, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata. Collana Il Giornale. Biblioteca Storica, 20.

Traduzione di Giovanni Rossi. Milano, Mondadori per Il Giornale 1985, cm.14x21, pp.X, 316, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata. Collana Il Giornale. Biblioteca Storica, 20.

Parigi, Presses de la Renaissance 1985, cm.15x23,5, pp.394, illustrazioni in bianco e nero in 8 tavole fuori testo, brossura con copertina figurata a colori.

Traduzione di Bettino Bettini. MIlano, Il GIornale 1993, cm.15x21, pp.409, legatura editoriale con sovraccoperta figurata a colori. Collana Biblioteca Storica,9.

Casale Monferrato, Edizioni Piemme 1997, cm.13,5x21,5, pp.215, illustrazioni in bianco e nero in 16 tavole fuori testo, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.

Milano, Sonzogno 1999, cm.15,5x24, pp.297, fotografie a colori in 24 tavole fuori testo, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.

Milano, Casa Editrice Bietti 1939, cm.13x20, pp.80, 1 tavola in bianco e nero in antiporta, brossura con sopraccoperta rimboccata, Collana Profili,127,

Anversa, Albin Michel s.d. cm.13,5x20, pp.274, Legatura editoriale in skyvertex, titolo e fregi in oro al piatto e al dorso. Cofanetto. Tiratura in 3000 esemplari. n.2430

Usa, Dell Publishing 1975, cm.10,5x18, pp.459, brossura con copertina figurata a colori.