Letteratura Straniera Opere

Illustrazioni di Manuele Fior. Milano, Giangiacomo Feltrinelli Editore 2022, cm.14x20, pp.112, illustrazioni. brossura. Collana Universale economica. Ragazzi. Germania, 1932. Due ragazzi di sedici anni frequentano la stessa scuola esclusiva a Stoccarda. Uno è figlio di un medico ebreo, l'altro è il rampollo di una ricca famiglia aristocratica. Tra loro nasce un'amicizia del cuore, un'intesa perfetta e magica. Ma il Paese in cui vivono i ragazzi sta cambiando profondamente. Riuscirà la loro amicizia a non essere spezzata dalla Storia? Età di lettura: da 11 anni.

A cura di Paolo Collo e Rita Desti. Milano, Giangiacomo Feltrinelli Editore 2026, cm.12,5x20, pp.43, illustrazioni. brossura copertina figurata a colori. Collana I Narratori. Un uomo ottiene dal re una caravella per partire alla ricerca di un'isola sconosciuta, che ancora non compare sulle carte geografiche. Alla ricerca si unisce la donna delle pulizie del palazzo del re. Una favola d'amore, sospesa tra realtà e sogno.

Traduzione e postfazione di Giampietro Bellinghieri. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 2003, cm.13x18, pp.126, brossura con bandelle. Collana Piccola Biblioteca Oscar.

Traduzione di Elio Vittorini. Milano, Famiglia Cristiana su livenza Mondadori 1997, cm.13x21, III-VIII pp.262, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Il potere e la gloria di Graham Greene è il primo volume della collana editoriale "I Grandi della Narrativa - Novecento Europeo", pubblicata originariamente nel 1997 come supplemento alla rivista Famiglia Cristiana. - In un Messico insanguinato dalla rivoluzione, che perseguita, fucila o costringe al matrimonio i ministri di Dio, l’ultimo prete rimasto è braccato in una spietata caccia all’uomo. Su di lui pende una taglia, e un Saint-Just idealista e implacabile segue le sue tracce. Non ha nome, lo chiamano «il prete spugna»: è indegno, debole, impuro. Il peso delle sue colpe è l’unico bagaglio che si porta appresso. Nello spasmodico inseguimento della propria sopravvivenza, vorrebbe allontanarsi per sempre da quell’angolo di mondo dimenticato da Dio e che di Dio sembra volersi dimenticare. Ma una forza più grande della sua debolezza lo costringe a ritornare e ad affrontare il calvario.Ispirato ai due mesi trascorsi in Messico dall’autore, Il potere e la gloria rappresenta il capolavoro di Graham Greene e una delle espressioni più alte del suo personalissimo cattolicesimo. Condannata dal Sant’Uffizio ma difesa da papa Paolo VI, la dolorosa, più che umana parabola del prete peccatore illumina quello che è il motivo più autentico e costante dello scrittore inglese: l’interesse «per il bordo vertiginoso delle cose», l’esiguo crinale tra il bene e il male.

Traduzione di Lucia Olivieri. Roma, Atlantide 2018, cm.15x21, pp.427, brossura con sopraccoperta figurata a colori. Coll. I libri di Atlantide,26.

Traduzione di Agnese Silvestri Giorgi. Milano, Ed Accademia 1973, cm.14x22, pp.509, legatura editoriale cartonata figurata a colori.

A cura di Melita Cataldi. Con le illustrazioni a col.di Arthur Rackham. Milano, BUR 2002, cm.11x18, pp.279, illustrazioni a colori fuori testo , brossura, copertina figurata a colori. Collana Classici.

Illustrato da Arthur Rackham. Traduzione di Maria Luisa Fehr. Milano, Rizzoli Editore 1993, cm.11x18, pp.123, illustrazioni bn. a colori fuori testo, brossura con copertina figurata a colori. Coll. BUR Superclassici. Il romanzo è uno degli esempi di critica di Dickens della società ed è anche una delle più famose e commoventi storie sul Natale nel mondo. Narra della conversione del vecchio e tirchio Ebenezer Scrooge, visitato nella notte di Natale da tre spiriti (il Natale del passato, del presente e del futuro), preceduti da un'ammonizione dello spettro del defunto amico e collega Jacob Marley. Il Cantounisce al gusto del racconto gotico l'impegno nella lotta alla povertà e allo sfruttamento minorile, attaccando l'analfabetismo: problemi esasperati apparentemente proprio dalla Poor Law (Legge contro la povertà), comodo tappabuchi tanto inefficace quanto dannoso ideato dalle classi abbienti.

Traduzione di Maria Luisa Fehr. Milano, Corriere Della Sera su licenza Rizzoli 2002, cm.12,5x21, pp.140, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.

Traduzione di Maria Luisa Bocchino. Milano, Euroclub su licenza Mondadori 1983, cm.18x26, pp.860, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori.

Traduzione di Emilio Cecchi. Milano, Club degli Editori su licenza Mondadori Ed. 1974, cm.13,5x20,5, pp.XI,246, legatura editoriale. Collana Caleidoscopio,74.

Traduzione di Giuseppe Sardelli. Milano, Feltrinelli 1973, cm.12x18, pp.508, brossura copertina figurata. Collana Feltrinelli UE,607.

Testo inglese a fronte. Scelta e curatela d'Enzo Giachino. Milano, Mondadori 1971, cm.14x21, pp.291, brossura copertina figurata a colori. Collana Oscar Mondadori-Poesia,45.

Traduzione di Alessandra Carrera. La Biblioteca di Repubblica 2002, cm.12,5x20, pp.222, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata. Collana Novecento,62.

Introduction By : A.S.Byatt. New York, Nyrb Publisher 2001, cm.12,5x20,5, pp.289, brossura con copertina figurata a colori.

Traduzione di Vera Dridso. Milano, Biblioteca di Repubblica 2002, cm.12x21, pp.448, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata.

Traduzione di Giulia Arborio Mella. La Biblioteca di Repubblica 2002, cm.12,5x20, pp.218, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata. Collana Novecento,20.

Traduzione di Amina Pandolfi. La Biblioteca di Repubblica 2002, cm.12,5x20, pp.254, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata. Collana Novecento,13.

Traduzione di Lia Secci. La Biblioteca di Repubblica 2002, cm.12,5x20, pp.572, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata. Collana Novecento,57.

Traduzione di Giorgio Monicelli. Milano, Club degli Editori su licenza Arnoldo Mondadori Ed. 1963, cm.13x21, pp.373, legatura editoriale con sopraccoperta illustrata a colori. Collana Un Libro al Mese,C12.

Traduzione di Marcella Bonsanti. La Biblioteca di Repubblica 2003, cm.12,5x20, pp.228, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata. Collana Novecento,70.

Traduzione di Enrico Cicogna. La Biblioteca di Repubblica 2002, cm.12,5x20, pp.220, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata. Collana Novecento,2.

Traduzione di Mario Biondi. La Biblioteca di Repubblica 2002, cm.12,5x20, pp.349, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata. Collana Novecento,61.

Traduzione di Anna Nadotti e Fausto Galuzzi. La Biblioteca di Repubblica 2003, cm.12,5x20, pp.608, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata. Collana Novecento,63.