Letteratura Straniera Opere

Traduzione di Giuseppe Farese. Milano, Mondadori Ed. 1985, cm.12,5x19,5, pp.144, tascabile, copertina figurata a colori. Collana Oscar Narrativa,783.

Contents: --Vala. --Jerusalem. Edited and annotated by Edwin J. Ellis. London, Chatto & Windus 1906, cm.14,5x21, pp.492, incisione in antiporta. legatura editoriale in tutta tela. (disponibile solo volume II di 2).

Con introduzione e note di Guglielmo Lo Curzio. Torino, S. Lattes 1936, cm.12,5x19, pp.XXII,142, brossura. Collana Scrittori Stranieri Moderni.

Introduzione di Viola Papetti. Traduzione di Pina Sergi. Milano, Mondolibri su licenza Rizzoli 2000, cm.13,5x20,5, pp.690, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.

Introduzione di Lanfranco Binni. Traduzione di Piero Pagliano. Milano, Garzanti 2000, cm.11x18, pp.LXVI73, brossura con copertina figurata a colori. Collana I Grandi Libri,844. "Le opere qui presentate appartengono a una delle fasi più intense (1830-33) della creatività balzachiana. Lo scrittore si concentra nella descrizione di una società in rapida trasformazione, attraverso la rappresentazione di ambienti e personaggi della nobiltà. Ed è significativo che tra i pezzi di quello che sarà il grande puzzle della Comédie vengano in primo piano, in quell'inizio degli anni '30, quelli riservati al mondo femminile: la donna come catalizzatrice di milieu e di situazioni che, pur integrandosi con lo sfondo storico della Restaurazione, si mantengono in una sfera d'autonomia che le rende universali." Dalla prefazione di Piero Pagliano.

Traduzione di Maria Vidale. Milano, Rizzoli 2013, cm.14,5x22, pp.322, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Coll.Rizzoli Best. 9 luglio 2012. Andrew Stilman, celebre giornalista del New York Times, da poco sposato, si alza di buon'ora, infila le scarpe da jogging e inizia la sua routine quotidiana con l'abituale corsa lungo l'Hudson River. Ma da quel momento la sua giornata smette di essere una giornata normale: Andrew viene aggredito e abbandonato a terra in una pozza di sangue. Quando riprende conoscenza, si convince di essere scampato miracolosamente alla morte. Ma qualcosa non torna: perché il calendario è fermo sulla data del 9 maggio, prima del suo matrimonio e dell'aggressione che lo ha costretto in un letto di ospedale. Da quel momento Andrew ha sessanta giorni per scoprire e fermare il suo assassino. Sessanta giorni per cambiare il corso del destino e riscrivere il futuro.

Traduzione di Serena Lauzi. Milano, Garzanti 2009, cm.14x21, pp.387, brossura con copertina figurata a colori. Coll.Elefanti Bestseller. Alice Fancourt è stata lontana da casa solo due ore, eppure non vede l'ora di riabbracciare la sua bambina, la piccola Florence di due settimane. Ma, imboccato il vialetto di casa, Alice capisce subito che c'è qualcosa che non va. La porta è aperta, le stanze sono avvolte dal silenzio. Alice corre in camera della piccola e con orrore si rende conto che la bambina che dorme nella culla non è sua figlia. Al suo posto c'è un'altra neonata, un altro viso, un altro pianto. Ma dov'è Florence? E come è possibile che David, il marito di Alice, che doveva badare alla bambina, non si sia accorto di nulla? È l'inizio di un incubo. Perché nessuno le crede. Né David né la suocera Vivianne. Per loro Alice è solo depressa e rifiuta la bambina. E mentre David diventa sempre più aggressivo e minaccioso, ad Alice non resta altra scelta che rivolgersi alla polizia. A occuparsi del caso la detective Charlie Zailer e l'ispettore Simon Waterhouse. Alice non ha alcuna prova, solo la sua testimonianza, quella di una madre sicura che quel viso e quell'odore non sono quelli della bambina che ha portato in grembo per nove mesi. L'unica soluzione è convincere la polizia a eseguire il test del DNA. Ma il tempo scorre. Ogni minuto può essere fatale. E quando Simon Waterhouse finalmente acconsente a eseguire il test, forse è troppo tardi. Alice e la neonata sono sparite.

Traduzione di Cesare Giardini. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1967, cm.11x18,5, pp.230, tascabile, copertina figurata a colori. Collana Gli Oscar Setiimanali,134.

A cura di Maria Fancelli. Introduzione e traduzione di Rossana Rossanda. Edizione con testo a fronte. Venezia, Marsilio Editore 2002, cm.12x18, pp.179, brossura con bandelle, copertina figurata a colori. Collana Letteratura Universale. Gli Elfi. Testo italiano e tedesco. È il più noto racconto di Heinrich von Kleist, dove l'autore riprende un antico tema della tradizione novellistica per raccontare la storia di una conturbante scoperta di sé e del processo di emancipazione e di liberazione della protagonista. Ne deriva un'esplorazione del femminile e dell'eros in una vicenda continuamente sfiorata dal tragico, dallo scrittore ricomposta in un finale lieto e sottilmente ironico.

Traduzione di Roberta Pollini Rambelli. Milano, Mondadori Ed. 1983, cm.14,5x22, pp.376, numerose illustrazioni bn.in tavole fuori testo, brossura.

Paris, Flammarion 1960, cm.12x19, pp.235, brossura, Una delle 25 copie numerate su pergamena Alfa. Prima edizione. Testo in francese.

Traduzione di Luca Quadrio. Vicenza, BEAT 2011, cm.12x19,5, pp.569, brossura con copertina figurata. Coll.Biblioteca Editori Associati di Tascabili, 19. Cosa hanno in comune la crisi nucleare iraniana e la più importante scoperta mai effettuata da Albert Einstein: la prova scientifica dell'esistenza di Dio? Basato sulle ultime e più avanzate scoperte scientifiche nei campi della fisica, della cosmologia e della matematica, "Einstein e la formula di Dio" è un thriller, ma anche un libro che unisce il pensiero scientifico a quello religioso, le teorie fisiche dell'occidente con le religioni orientali. Sulle scale del Museo Egizio del Cairo, Tomás Noronha viene avvicinato da una sconosciuta che è in possesso della copia di un documento inedito, un antico manoscritto dal contenuto enigmatico. Questo evento lo condurrà nel pieno della crisi nucleare iraniana e lo porterà, attraverso l'incontro con importanti scienziati e pensatori del tempo, a investigare su uno dei più grandi misteri dell'umanità: la prova scientifica dell'esistenza di Dio. Questa è una storia d'amore e di tradimenti, un intrigo, una persecuzione implacabile, ma soprattutto una ricerca spirituale che ci porta alla rivelazione più stupefacente di tutti i tempi...

Traduzione di Amina Pandolfi. Capilettera di Antonio Basoli. Milano, Club Editori su Licenza Longanesi 1981, cm.14x21, pp.446, legatura editoriale cartonata, sovraccop. figurata a colori.

Traduzione di M.G.Manucci. Milano, Bompiani 1976, cm.14x22, pp.152, brossura con sopraccoperta figurata a colori. Coll.Tascabili. "Io so soltanto che non è stata, come si dice, la "inquietudine" a spingermi, ma al contrario - una assoluta quiete. Non ho nulla da perdere. Non sono né coraggioso né curioso di avventure. Un vento mi spinge, e non temo di andare a fondo". (Joseph Roth) Dalla steppa siberiana all'asfalto di Parigi e Berlino, fra amori difficili e amori impossibili: il romanzo del disincanto e dello smarrimento nell'aria di Weimar.

Traduzione di V.Mantovani, G.Trevisani. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1975, cm.11x18,5, pp.218, tascabile, copertina illustrazioni a colori. Coll.Gli Oscar,610.

Considerazioni e proposte sul problema della scuola. Pisa, Nistri-Lischi 1957, cm.11x17, pp.149, brossura con sopraccoperta. Quarta Edizione.

A cura di Vittorio Beonio Brocchieri. Torino, Tipografia Vincenzo Bona 1960, cm.14x21, pp.XXVII,175, legatura editoriale cartonata, copertina figurata. Capodanno Bona 1960. Edizione fuori commercio. Stampato in edizione limitata e numerata, nostro 895.

Traduzione di Egidio Bianchetti. Milano, Istituto Editoriale Italiano 1952, cm.14x22, pp.632, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Coll. Millepagine. Seconda Edizione.

Traduzione di Egidio Bianchetti. Milano, Istituto Editoriale Italiano 1950, cm.14x22, pp.606, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Coll. Millepagine. Seconda edizione.

Frankfurt, Fischer Verlag 1960, cm.11x19, pp.77, brossura con copertina figurata. Collana Fischer Schulausgaben. Texte Moderner Autoren. Testo in tedesco.

Traduzione di Ludovica Nagel. Milano, Feltrinelli Editore 1960, cm.13x20, pp.360, legatura editoriale cartonata. Prima edizione italiana.

Traduzione dall'americano di Eugenio Montale. Milano, Bompiani 1971, cm.12x20,5, pp.299, brossura con sopraccoperta figurata a colori. Collana I Delfini,246. Quarta edizione.

Traduzione di Dario Mazzone. Milano, Adelphi Ed. 1991, cm.14x22, pp.444, brossura con sopraccoperta figurata a colori. Collana Biblioteca,222. Quarta edizione.

Traduzione di Aldo Calesella. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1975, cm.11x18,5, pp.383, tascabile, copertina illustrazioni a colori. Coll.Gli Oscar,146.