Letteratura Straniera Opere

A cura di Riccardo Reim. Ponte Galeria, Newton Compton Editori 2007, cm.14x22,5, pp.202, brossura con copertina figurata a colori. Collana Biblioteca Economica Newton, 165. Salutato fin dal suo apparire, nel 1873, da un eccezionale successo di pubblico, I! giro del mondo in ottanta giorni è forse ancora oggi il romanzo più famoso e amato di Jules Verne: il flemmatico, inscalfibile, metodico Phileas Fogg e il suo fedele cameriere Passepartout formano un'indimenticabile coppia ormai stabilmente entrata a far parte dell'immaginario di intere generazioni di lettori (giovani e non), affascinati - anzi, "sedotti", come scrisse Jean Cocteau, che di questo libro fu un fervente ammiratore - dalla pirotecnica girandola di avventure nei luoghi più disparati del globo, che la fantasia dello scrittore riesce a rendere meravigliosamente "possibili", trasmettendoci la stessa formidabile euforia dei suoi personaggi.

Traduzione di Iuliana Batali Ciarletta. Milano, Jaca Book Ed. 1989, cm.13x21, pp.220, brossura. Collana: Jaca Letteraria, 45.

Roma, La Biblioteca di Repubblica - L'Espresso 2008, cm.13x19, pp.95, brossura con bandelle e copertina figurata. Collana Short Stories,25. Testo italiano a fronte.

Traduzione dall'americano di Cesare Pavese. Introduzione di Biancamaria Tedeschini Lalli. Milano, Mondadori 1979, cm.12x19,5, pp.458, brossura con copertina figurata a colori. Collana Oscar Mondadori,980.

Traduzione di Mariapaola Ricci Dèttore. Milano, Garzanti Editore 1966, cm.13x20, pp.391, legatura editoriale in tutta tela. Collezione Romanzi Moderni. Prima edizione italiana. Il 15 novembre 1959, nella cittadina di Holcomb, in Kansas, un proprietario terriero, sua moglie e i loro due figli vengono trovati brutalmente assassinati: sangue ovunque, cavi telefonici tagliati e solo pochi dollari rubati. A capo dell'inchiesta c’è l’agente Alvin Dewey, ma tutto ciò che ha sono due impronte, quattro corpi e molte domande. Truman Capote si reca sul luogo dell’omicidio con la sua amica d’infanzia, la scrittrice Harper Lee, e, mentre ricostruisce l’accaduto, le indagini che portano alla cattura, il processo e infine l’esecuzione dei colpevoli Perry Smith e Dick Hickcock, esplora le circostanze di questo terribile crimine e l’effetto che ha avuto sulle persone coinvolte, scavando nella natura più profonda della violenza americana. Non appena il reportage viene pubblicato, prima a puntate sul «New Yorker» nel 1965 e in volume l’anno successivo, Truman Capote diventa una vera celebrità e le vendite si impennano, così come gli inviti ai party più esclusivi e ai salotti televisivi. Ancora oggi, A sangue freddo viene considerato da molti il libro che ha dato origine a un nuovo genere letterario, un’opera rivoluzionaria e affascinante, una combinazione unica di abilità giornalistica e potere immaginativo.

Introduzione e traduzione di Franco Fortini. Testo francese a fronte. Cronologia della vita dell'Autore e del suo tempo. Milano, Mondadori 1970, cm.11x18,5, pp.572,(4), alcune illustrazioni in bn. fuori testo , brossura con copertina figurata a colori. Collana Oscar,L11.

Traduzine di Roberto Ortolani. Milano, TEA - I Tascabili degli Editori Associati 1997, cm.13,5x20, pp.291, brossura. Collana Teadue, 550.

Traduzione di Mario Biondi. Milano, CDE su licenza Longanesi 1986, cm.14x21, pp.478, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori.

Traduzione di Giuseppe Trevisani. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1966, cm.13x20, pp.470, brossura con copertina figurata a colori. Collana Gli Oscar,64.

Traduzione di A. Lami Milano, Barion 1937, cm.14x21, pp.383, brossura.

Traduzione di Alessandra Scalero. Illustrazioni di Guido Bertello. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1971, cm.12x19,5, pp.436, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Collana Classici di Ieri e Oggi per la Scuola.

Traduzione di Mercedes Giardini. Milano, Dall'Oglio Ed. 1971, cm.14x21, pp.316, legatura editoriale cartonata sopraccoperta figurata a colori. Collana Il Camaleonte.

Usa, G.P. Putnam's Sons 2003, cm.15,5x24, pp.465, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.

Traduzione di Alessandra Scalero. Milano, Dall'Oglio 1965, cm.12,5x19, pp.474, brossura con copertina figurata a colori. Collana I David.

Traduzione di Andrea Damiano. Novara, Mondadori De Agostini 1966, cm.13x20, pp.350, brossura con copertina figurata a colori. Collana Oscar Settimanali,58.

A cura di Eridano Bazzarelli. Pistoia, Via del Vento Edizioni 1997, cm.12x16,5, pp.32, una foto dell'A.in antip., brossura 2 punti metallici, copertina ornata con bandelle. Stato di nuovo. Collana Acquamarina,3. I Poeti di Via del Vento. Ediz.di 2000 esemplari.

Traduzione di Carlo Castellaneta e Michele Prisco. Milano, Mondadori 1959, cm.11,5x19,5, pp.258, legatura editoriale cartonata. Collana Medusa,171.

Traduzione di Paola Montagner. Milano, Rizzoli 1977, cm.14x22, pp.444, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.

Traduzione di Augusto Dauphiné. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1956, cm.12x19,5, pp.261,(7), legatura editoriale cartonata. Collana Medusa,203. Serie I Grandi Narratori d'Ogni Paese.

Traduzione di Giulio Stocchi, Savino D'Amico. Milano, Euroclub su licenzaArnoldo Mondadori Ed. 1979, cm.11x18,5, pp.507, legatura editoriale, sopraccoperta figurata,

Traduzione di Giuseppe Trevisani. Milano, Mondadori Ed. 1966, cm.11x18, pp.296, brossura con copertina figurata a colori. Collana Oscar,38.

Romanzo. Traduzione di Pietro Zveteremich. Milano, Feltrinelli 1966, cm.13x21, pp.656, brossura con copertina figurata. Collana Gli Astri.

Con il saggio "Paillon e la letteratura orale" di Jean-François Revel. Prefazione di Jean-Pierre Castelnau. Traduzione di Danilo Montaldi. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1970, cm.14,5x21,5, pp.645, legatura editoriale sopraccoperta figurata a colori. Collana Omnibus.

Traduzione di Octavia M. Alvarez. 15 puntesecche di Eugenio Toniolo. Annotazioni su poesia e disegni di Franco Lio. Milano, All' Insegna del pesce d'Oro 1980, cm.17x24, pp.circa 60, brossura. Edizione limitata in 500 esemplari.