Storia Moderna

Traduzione di Cesare Giardini. Milano, Rizzoli Ed. 1981, cm.16x22, pp.558, leg.ed.soprac.fig.col. Coll.Storica Rizzoli.

Traduzione di Cesare Giardini. Milano, Rizzoli Ed. 1981, cm.16x22, pp.528, leg.ed.soprac.fig.col. Coll.Storica Rizzoli.

Traduzione di Luisa Pece. Bologna, Il Mulino 2003, cm.14x21, pp.158, brossura copertina figurata. Coll.Universale Paperbacks,444.

Fiesole, Ediz.Cultura della Pace 1992, cm.13x9,5, pp.140, 13 ill.bn.nt. br. Coll.Caravelle,5.

Biblioteca dell'Immagine 2017, cm.11,5x17, pp.280, brossura copertina figurata. Coll:Storia dei Popoli,3. «Fortunato tu, perché sai che presto morirai. Pensa invece all'infelice che vive tranquillamente nel peccato, e improvvisamente muore, e va all'inferno. Tu, invece, hai il tempo di pentirti, e procurarti la vita eterna.» Questa era la formula impiegata dai cosiddetti "confortatori", i religiosi incaricati di accompagnare i condannati a morte nel loro ultimo viaggio. In essa era racchiusa l'essenza stessa di quella grandiosa tragedia che fu la lotta alle eresie. “Storia degli eretici veneti”, firmato dalla prestigiosa penna di Roberto Gargiulo, narra le incredibili vicende dell'eresia e dell'Inquisizione nel territorio che sarebbe coinciso con l'attuale regione del Veneto, per un arco di tempo compreso tra le origini del fenomeno e il Settecento, con particolare attenzione ai secoli tra l'XI e il XVII, i più cruenti e bui della lotta alle stregonerie.

Roma, Tipografia della pace di F.Cuggiani 1883, cm.20x29, pp.98, brossura.

Bologna, Il Mulino 2008, cm.12,5x20, pp.177, brossura copertina figurata a colori. Coll. Intersezioni. Con questo nuovo libro Ricci ritorna a un tema di cui, in maniera diversa, si era occupato nel precedente "Ossessione turca". Là si trattava di misurare la presenza, reale o immaginata, della minaccia turca in una città italiana del Rinascimento, Ferrara, relativamente tranquilla e defilata. Qui al centro del quadro stanno invece le concretissime incursioni che i "turchi" effettuarono sul finire del Quattrocento sul bordo orientale del territorio italiano: in Friuli con cinque successive scorrerie, e in Puglia con la sanguinosa presa di Otranto. Da questi eventi traumatici, di cui con la consueta finezza rilegge e interpreta le antiche cronache, Ricci allarga poi l'osservazione ai ritornanti discorsi e progetti di crociata che la minaccia turca prolunga ancora nell'età moderna, e a quegli aspetti (come i travestimenti) che mettevano in gioco le identità dei due mondi contrapposti rendendone permeabili i confini.

Traduzione di Linda La Penna. Bologna, Il Mulino 1976, cm.4x21, pp.187, brossura copertina figurata. Coll. Universale paperbacks il Mulino,49.

Roma, Donzelli Ed. 1997, cm.15,5x21, pp.144, br.cop.fig.a col.con bandelle. Coll.Saggi. Storia e Scienze Sociali.

Pref.di Lucio Villari. Trad.di Laura Guarino. Milano, Feltrinelli 1984, cm.14x22, pp.328, br.cop.fig.a col. Coll.Tempo Ritrovato.

Prefazione di Franco Cardini. Traduzione di Paolo Fontana. Milano, Medusa Edizioni 2007, cm.14x22, pp.222, brossura copertina figurata. Coll.Le Porpore. I due testi raccolti in questo volume presentano due situazioni molto diverse per momento, obiettivi e qualità di scrittura. Il Viaggio nelle steppe di Astrakan e del Caucaso del 1797-98, con quel suo avvio fresco, primaverile e luminoso che è una delle righe più celebri della letteratura di viaggio di tutti i tempi è un puntuale diario di viaggio, con note prese scrupolosamente giorno per giorno e grande attenzione ai paesaggi, ai costumi, agli abiti, ai cibi: un autentico, perfetto vademecum etnografico arricchito da un'erudizione che spazia dall'antica letteratura greca alla storia medievale e moderna e osservazioni etnolinguistiche alcune delle quali appaiono di sorprendente acutezza. La Memoria sulla spedizione in Cina, dà conto di una missione ufficiale compiuta tra 1805 e 1806 nella quale il Potocki faceva parte del seguito dell'ambasciatore conte Golovkin. Alcune delle sue osservazioni a proposito del concetto di relatività delle culture, e della necessità di comprendere ciascuna di esse dal suo interno, sembrano anticipare le riflessioni di Claude Lévi-Strauss. Si ha la sensazione di trovarsi appunto dinanzi a un classico problema di "contrasto di culture": e il Potocki comprende molto bene che tradurre un linguaggio di gesti e di riti è esattamente come tradurre un idioma. Il traduttore è un tramite, e tradurre, inevitabilmente, significa un po' anche tradire.

Traduzione di Maura Pizzorno. Milano, Fabbri 1998, cm.11x18, pp.258, legatura editoriale cartonata copertina figurata a colori.

Traduzione Rosanna Pelà. Milano, Fabbri 1998, cm.11x18, pp.413, legatura editoriale cartonata copertina figurata a colori.

Traduzione di Rossana Pelà. Milano, Fabbri 1998, cm.11x18, pp.197, legatura editoriale cartonata copertina figurata a colori.

Traduzione di Maria Grazia Meriggi. Milano, Fabbri 1998, cm.15x23, pp.294, legatura editoriale cartonata copertina figurata a colori. È l'alba di un mattino nel giugno del 1837, e nella periferia di Londra una ragazza di diciotto anni, ancora in pantofole, viene incoronata regina d'Inghilterra. Si apre così il regno di Vittoria che, da giovane principessa accolta con affetto dal popolo e dal Parlamento, era destinata a diventare l'icona della tradizione inglese per eccellenza, simbolo di determinazione e continuità in un'epoca di grandi progressi. Sono gli anni della rivoluzione industriale e dei fermenti sociali, ma anche della decadenza di un'aristocrazia affetta da numerose contraddizioni, figlie di un severo moralismo. Jacques Chastenet, storico e giornalista, ci porta nel secolo in cui l'Inghilterra cambia volto, dai primi anni da regina di Vittoria, tra l'infatuazione per Lord Melbourne e il matrimonio con Alberto di Sassonia, fino all'incredibile successo dell'esposizione industriale del 1851, nello splendore del Palazzo di Cristallo a Hyde Park. È il secolo che vede la Gran Bretagna raggiungere il massimo della sua ricchezza e potenza, fino alla fine di un'epoca di transizione ancora inquieta e all'inizio di una nuova Inghilterra sicura del suo passato.

Bagnaria Arsa, Edizioni Goliardiche 2003, cm.15x23, pp.230 ill.bn. legatura editoriale, copertina figurata a colori.

Firenze, R.Deputaz.di Storia Patria 1917, cm.15,5x23, pp.11, fascicolo, Estratto da: Archivio Storico Italiano.

A cura di Domenico Maselli. Pistoia, Tellini 1974, cm.14x21, pp.328, brossura copertina figurata a colori.

A cura di Margherita Azzari e leonardo Rombai. Presentazione di jacopo Mazzei. Firenze, FUP-Florence University Press 2013, cm.15x22, pp.290, con illustrazioni a colori. Brossura copertina figurata a colori. Coll. Biblioteca di Storia,19. Il volume, realizzato per il "Programma biennale delle celebrazioni vespucciane (1512-2012)", su finanziamento dell'Ente Cassa di Risparmio di Firenze, è uno strumento di facile lettura per cittadini e studenti: al centro della trattazione, con Ilaria Luzzana Caraci, stanno la vita e le opere del navigatore Amerigo Vespucci. Vengono altresì messi a fuoco i contenuti economici e scientifici riferibili alla Firenze tra Quattro e Cinquecento quando era tra le più importanti città d'Europa per peso finanziario, commerciale ed artistico-culturale - con la cultura geografico-cartografica di matrice umanistica che s'intreccia con l'intraprendente mondo dei mercanti (come dimostra Giuliano Pinto), insieme con i viaggi verso la favolosa e ricca meta di 'altrove' - le Indie orientali e occidentali - trattati da Francesco Surdich, Francesco Guidi Bruscoli ed Angela Orlandi. Claudia Borgioli, Leonardo Rombai e Annalisa D'Ascenzo considerano i mappamondi fiorentini che guidarono le navigazioni, insieme con le figure ispirate poi da Vespucci e Verrazzano.

A cura di Lluìs J. Guia Marìn, Maria Graziua Rosaria Mele, Giovanni Serrali. Milano, Franco Angeli 2018, cm.16x23, pp.479, con illustrazioni in bianco e nero. Brossura copertina figurata a colori. Il volume raccoglie una serie di studi realizzati nell’ambito di numerosi progetti di ricerca internazionali, i cui componenti appartengono a diversi enti di ricerca e università italiane e spagnole. La prolungata e consolidata collaborazione accademica e scientifica di tutti questi specialisti ha consentito di realizzare un incontro dalle caratteristiche trasversali e multidisciplinari, fortemente voluto dagli organizzatori e già emerso in altre iniziative simili. In questa occasione la riflessione si è incentrata sui Centri di potere nel Mediterraneo occidentale in un arco cronologico di lunga durata, compreso tra il Medioevo e la crisi dell’Antico Regime. Ancora una volta tale ambito si presenta di estremo interesse, sia dal punto di vista geografico che storico, e continua ad appassionare gli studiosi per la sua forte valenza identitaria, presentando caratteristiche comuni nell’insieme dei suoi territori. I lavori che si pubblicano in questo volume riguardano tematiche diverse, dimostrando chiaramente quali potenzialità presentano le fonti sarde per una storia comparata. In queste pagine vi sono studi riguardanti le interrelazioni fra i centri di potere e la realtà insediativa, le varie fasi vissute nel corso del tempo, le osservazioni sullo spazio fisico e monumentale dei centri di potere, lo studio dell’amministrazione e degli uomini che esercitavano il potere in nome del re, le tradizioni giuridico-politiche e le realtà finanziarie, i mutamenti e le persistenze nel potere, le relazioni fra monarchia e feudi, il ruolo dei centri di potere in una realtà di frontiera.