Corsica

Ajaccio, Albiana 2025, cm.22,5x21,5, pp.118, illustrato a colori. brossura con copertina figurata a colori. Dès 1943, les troupes aéroportées américaines prenaient pied en Corse et transformait l'île en véritable porte-avion aux dix-sept pistes. Un porte-avion stratégique placé au cœur de la Méditerranée en guerre ! Des dizaines de milliers de jeunes américains feront l'expérience de la guerre à partir de notre île. Cette présence a laissé un grand nombre de traces, de souvenirs, comme un héritage de ce choc des cultures unique pour notre société, peu habituée à voir tant de personnes venus du bout du monde. Dans la continuité et en complément du travail qui avait été produit pour l'édition de deux ouvrages essentiels sur la question (USS Corsica en 2002 et We Corsicans en 2016) le présent ouvrage présente les personnages, les objets, les éléments de la culture américaine qui sont entrés dans notre vie à cette époque. Au-delà de l'occasion de présenter des inédits, Hollywood en Corse est un ouvrage destiné à rappeler, à la suite des commémorations des 80 ans de la Libération de la Corse combien lui est liée la présence américaine et son cortège culturel (cinéma, musique, littérature, art...).

Traduttu da Patrizia Gattaceca. Ajaccio, Albiana 2026, cm.18,5x25, pp.irca 40, legatura editoriale cartonata copertina figurata a colori.

Ajaccio, Albiana 2020, cm.24x32,5, pp.608, illustrazioni a colori, legatura editoriale copertina figurata a colori. Un Atlas de la flore remarquable de Corse était attendu depuis de longues années. Il était nécessaire aux scientifiques pour retrouver en un seul ouvrage les données majeures de la plupart des plantes répertoriées en Corse et très demandé par les amoureux de la nature et les défenseurs de l'environnement insulaire désireux de connaître toute la diversité de notre flore. L'ouvrage collectif présenté aujourd'hui par le Conservatoire botanique national de Corse est un recueil ambitieux, préparé durant plusieurs années par les meilleurs spécialistes de la Corse. Plus de 500 plantes y sont répertoriées, décrites et leurs implantations dans l'île situées pour chacune sur une carte spécifique de la Corse. Elles sont situées aussi dans leur géographie générale (Méditerranée, Europe, Afrique du Nord) lorsqu'elles ne sont pas à proprement parler endémiques. La flore, comme le reste de la biodiversité, est un patrimoine commun à tous, parfois difficile à appréhender pour les non spécialistes. Face à l'érosion globale de la biodiversité, il était urgent de faire une synthèse à l'échelle de la Corse permettant de faire un bilan des connaissances relatif aux végétaux les plus emblématiques de ce territoire insulaire. Inventaires, cartographies et suivis des espèces menacées sont plus que jamais d'actualité. La conservation et la protection de la flore ne peuvent se faire sans leur compréhension et leur prise en compte par les différents acteurs de la société. Le Conservatoire botanique national de Corse s'efforce de transmettre les éléments dont il dispose afin que la conservation devienne l'affaire de tous. Cet ouvrage en est un témoignage et il permettra, nous l'espérons, de faciliter la reconnaissance de ce patrimoine végétal et des collections naturalistes associées qui méritent considération. Malheureusement, l'absence de références consultables localement ne permet pas de valoriser pleinement ce patrimoine, la Corse restant en effet à ce jour la seule île de Méditerranée sans herbier officiel. Il nous semble essentiel que cette singularité cesse, afin que tout un chacun puisse s'approprier ou se réapproprier ce patrimoine mais également que la connaissance puisse être diffusée et que la Corse soit représentée dans les différents réseaux de Méditerranée traitant de ces sujets. La Corse est pour les végétaux à la fois un carrefour biogéographique, un refuge historique et une zone d'émergence de nouvelles espèces. Nombreuses sont les plantes présentées ici qui ne sont ni rares ni menacées mais qui ont une aire de répartition réduite, parmi lesquelles un grand nombre d'espèces endémiques, propres à l'île. Cet ouvrage met en avant ces espèces et, en complément des ouvrages existants, dresse un état des lieux précis et inédit sur la répartition de cette flore souvent unique, pour laquelle la Corse a une responsabilité de conservation de tout premier plan. Cet atlas est le fruit d'un important travail d'inventaire, de dépouillement de la littérature, de collecte des observations existantes. Nous avons cherché à faire un lien entre les données historiques issues des travaux des botanistes des XIXe et XXe?siècles, les connaissances des botanistes de terrain et les avancées les plus récentes issues des différentes disciplines des sciences de la vie. Parce qu'il s'agit d'un atlas, nous avons privilégié les représentations cartographiques, facilitant les ouvertures sur le monde, retraçant ainsi les différentes influences qui font l'originalité de la flore de Corse. Nous espérons modestement que chacun à son niveau trouvera matière à réflexion et que nous contribuerons ainsi au respect et à la préservation de ce patrimoine naturel si riche. (Extrait de la préface)

Ajaccio, Albiana 2018, cm.16,5x24, pp.180, illustrazioni a colori, Broché. La Corse recèle une grande variété de milieux et se trouve sur la route migratoire de nombreuses espèces. Elle est de ce fait d'une grande richesse ornithologique : oiseaux des plaines ou des cimes, oiseaux de mer, d'étang ou de rivière, ils habitent la Corse ou lui rendent visite au rythme des saisons. Souvent méconnus, ces oiseaux sont une richesse à découvrir, à connaître, à aimer et à protéger.

Albiana 2020, cm.15x23, pp.196 illustrazioni a colori, brochè. Plusieurs centaines d'espèces de poissons coexistent dans la "Grande bleue" qui baigne les côtes de la Corse. Un univers discret et méconnu - mais grandeur nature - à quelques mètres seulement des plages ensoleillées de l'île...

Archaeological sites and museums of Corsica. Ajaccio, Albiana 2024, cm.16x24, pp.80, illustrazioni a colori, brossura con copertina figurata a colori. Collectivitè de Corse. Edizione in inglese. The prehistoric site of Cuccuruzzu is truly remarkable, inviting visitors to explore the rich tapestry of ancient island life. Discover archaeological treasures, captivating art, and glimpses into daily existence as you wander through this extraordinary site.

Ajacco, Albiana 2025, cm.24,5x28,5, pp.336, illustrato a colori. legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori.

Ajaccio, Albiana 2020, cm.22x32, pp.192, illustrazioni a colori, legatura editoriale copertina figurata a colori. Les phares jalonnent tout le pourtour du littoral de la Corse et semblent y avoir toujours été présents, aux côtés des vénérables tours génoises. Ils restent cependant plutôt méconnus du grand public. Véritable patrimoine chargé d'histoire, ces ouvrages d'art, souvent érigés sur les plus beaux sites de l'île de Beauté, méritent pourtant tout notre intérêt. Il est étonnant de constater que si certaines régions adulent les phares jusqu'à les afficher partout et même en faire leur emblème, la Corse reste jusqu'à présent très détachée de ces ouvrages pourtant tout aussi vieux et importants qu'ailleurs, si ce n'est plus compte tenu de l'insularité. Il résulte de cet abandon moral un abandon physique laissant la plupart de ces bâtiments inoccupés depuis le départ des derniers gardiens. Les phares sombrent dans l'oubli alors que des associations se démènent ailleurs pour en avoir la gestion. Puisse ce livre impulser la réappropriation de ces lieux mythiques par la population. Mon métier d'ingénieur aux Phares et Balises m'a mené un peu par hasard, et non sans une certaine fierté, en plein coeur de ce monde fascinant. Etant par ailleurs passionné de photographie, le projet de consacrer un livre à cet univers devint rapidement une évidence. Presque gardien de phare des temps modernes derrière un bureau, héritier d'un passé lourd d'histoire, je ne pouvais laisser dans l'oubli plus longtemps ces bâtiments indispensables à tant de marins, hier et encore aujourd'hui. Les technologies modernes les ayant parfois relégués au second plan, ils n'en restent pas moins essentiels, et il est temps de remettre sur le devant de la scène ces somptueux phares, restés presque intacts au fil du temps. Du moins en apparence, car cette fonction constante qu'est la signalisation maritime a connu un grand nombre d'évolutions au cours des deux siècles passés. La Corse compte aujourd'hui pas moins de 177 aides à la navigation sur son littoral, allant de la simple bouée au phare majestueux. Chaque ouvrage, du plus simple au plus imposant, possède sa propre histoire et ses anecdotes, mais s'il fallait balayer en détail chacun d'entre eux, ce livre ne serait qu'un tome parmi beaucoup d'autres. J'écarterai donc ici volontairement le balisage flottant (85 bouées) et les petits feux de port, tourelles en mer et autres ouvrages tout aussi importants pour la navigation mais d'une taille moindre (au revoir Pecorella, Guardiola, Campanina, Gargalo, Tignoso, Vecchiaja et autres édifices...). Les pages suivantes seront donc dédiées aux ouvrages significatifs, les grands phares évidemment, mais aussi les feux importants ou caractéristiques ainsi que certaines tourelles en mer méritant leur place ici en raison de leurs dimensions. (Extrait de l'introduction)

Coggia, Culori di Coghja 2025, cm.22x16,5, pp.207, centinaia di ricette illustrate a colori. legatura editoriale cartonata, copertina figurata Avec ses quatre-vingt-six recettes de fêtes et de tous les jours, illustrées par des artistes amateurs, ce livre est un voyage gourmand au coeur du canton des Dui Sorru en Corse. Chaque plat raconte une histoire, chaque saveur évoque une saison.

Ajacco, Albiana 2025, cm.24,5x28,5, pp.336, illustrato a colori. legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori. La Corse et ses eaux thermales et minérales... Une histoire millénaire, une recherche de plusieurs années... un beau-livre inedit, sans équivalent ! La Corse dresse ses hautes montagnes en plein cœur de la Méditerranée. Abondante pluviométrie et particularités géologique en font l'île la plus arrosée et la plus riche en eaux minérales et thermales. Alain Gauthier livre plusieurs décennies de recherches les eaux de Corse : hydrologiques, historiques, culturelles... Chaudes ou froides, exploitées ou ignorées elles font pour la première fois l'objet d'une ouvrage monumental.

Ajaccio, Albiana 2025, cm.16,5x24, pp.384, illustrato a colori. brossura con copertina figurata a colori. La Corse s'offre au regard du voyageur telle une splendeur naturelle née des eaux méditerranéennes. La Balagne en est le jardin secret, où la nature se fait mémoire et beauté... Ici nature et culture se sont unies depuis des siècles dans une harmonie rare. À force de patience et de génie, l'homme a modelé lentement le visage de l'île : vergers aux allures de jardins, choix attentif des espèces utiles ou ornemen- tales, terrasses élevées par des mains expertes où s'expriment les savoir-faire anciens, murs de pierres sèches, bassins, sources captées. Tout un art du geste et de la terre. L'île a offert son sol, son souffle et sa lumière, et l'homme, en retour, en a fait son domaine... Aujourd'hui encore, ces jardins, tra bellezza è pruduzzione, se dévoilent à qui sait observer, écouter, ressentir. Le colloque consacré aux jardins insulaires - de Balagne, de Corse et de Méditerranée - tenu en Balagne en 2023, a réuni dans ces pages les voix les plus diverses : historiens, conservateurs du patrimoine, anthropologues, linguistes, agronomes, botanistes, etc. Autant de chercheurs et de scientifiques de renom qui ouvrent ici un chapitre inédit et foisonnant de la recherche insulaire. Ortu è giardinu incarnent, chacun leur manière, les grands enjeux contemporains : préserver, transmettre et réinventer. Autant de défis partagés, aujourd'hui, par toutes les terres du monde. Car plus que jamais, la Corse se doit de veiller sur cette nature singulière, celle d'un paradis méditerranéen offert à ceux qui y vivent et à ceux qui la rêvent.

Bonifacio , Espace Saint JAcques 2019. 2018, cm.26x29, pp.106, illustrato a colori. legatura editoriale cartonata copertina figurata a colori.

Frédéric Bioret (Coordination éditoriale) Ajaccio, Albiana 2025, cm.21,5x32, pp.176 illustrato a colori. legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori. Premier ouvrage scientifique de référence, interdisciplinaire, consacré à l'arbre majeur de la forêt, accessible au grand public. Histoire, culture, biologie, biotope, prospective... expliqués et illustrés : Un livre tout en beauté pour les curieux, les amoureux de la nature, les amateurs éclairés. C'est en parcourant les pinèdes à pin laricio des massifs montagneux de Corse lors d'un travail de phytosociologie en 2018, complété par d'autres observations les années suivantes, que nous avons progressivement pris conscience d'être en présence d'un arbre pas ordinaire. Ses dimensions, tant en hauteur qu'en diamètre, sa faculté à occuper des terrains aussi divers que les sols profonds des versants ou les fissures des falaises, la gamme d'altitude qu'il occupe - de l'étage mésoméditerranéen jusqu'à l'étage subalpin -, les cicatrices laissées sur son tronc par les incendies successifs, traduisent sa parfaite adaptation au contexte insulaire. C'est ainsi qu'est née l'idée de consacrer un ouvrage présentant cet arbre original, u làriciu, qui n'existe qu'en Corse, avec l'espoir d'en faire partager l'admiration au plus grand nombre. Au fil des chapitres, le lecteur découvrira rassemblées les connaissances naturalistes, vernaculaires et scientifiques actuelles concernant le pin laricio et pouvant contribuer à la reconnaissance patrimoniale de cet arbre endémique dont les forêts présentent un caractère unique et font de la Corse la seule île méditerranéenne abritant encore des surfaces forestières d'une telle ampleur. Au-delà, la finalité de cet ouvrage pluridisciplinaire associant naturalistes, érudits, professionnels forestiers, gestionnaires, chercheurs et un jeune photographe professionnel, est d'inciter les acteurs du territoire à renforcer et à développer une politique de conservation pérenne des forêts, fondée sur une gestion intégrée conciliant les activités humaines et la préservation des paysages végétaux de la Corse. Bon voyage dans les pinèdes...

Ajaccio, Albiana 2024, cm.22x21,5, pp.160, illustrazioni bn, legatura editoriale cartonata con copertina figurata. La vie d'Émile Giordani semble en tous points celle d'un de ces personnages extraordinaires dont la Renaissance eut le secret: artiste talentueux et entrepreneur avisé, patriote fervent et Corse enraciné, sportif accompli et tireur émérite, armurier hors et collectionpair neuraverti, Pédagogue engagé et inventeur de génie, Émile Giordani, Ajaccien haut en couleur, nimbé de mystère, révèle assurément ici une personnalité hors du commun. Seuls quelques collectionneurs érudits, chercheurs opiniâtres de pièces uniques, connaissaient à ce jour l'existence de ce maître coutelier renommé. Sa biographie, fouillée et assortie d'une riche documentation, sera de nature à combler les amateurs d'armes corses, de tir sportif, d'uniformologie et de militaria. Elle séduira aussi les amoureux de la Corse, ceux d'Ajaccio en particulier. Les esthètes y découvriront des oeuvres d'art étonnantes. Les curieux qui se piquent de sciences occultes, de sociétés secrètes ou de traditions insulaires y trouveront aussi leur content de magie. Car rien, vraiment rien, ne semblait étranger à l'étrange monsieur Giordani.

Ajaccio, Albiana 2024, cm.16,5x17, pp.635, brossura con copertina figurata a colori. Bibliothèque d'histoire médiévale de la Corse. La chronique du premier historien de la Corse n'avait pas encore révélé tous ses secrets. Cette fois, c'est la structure même de la société médiévale qui est étudiée en profondeur par l'autrice : modes de vie, mentalités, exercice du pouvoir et intégration méditerranéenne...

Romanzo storico ambientato in Corsica. Torino, Tipografia Nazionale di G.Bianciardi e Compagni 1853, 3 volumi rilegati in uno. cm.10,5x15, pp.160, 160, 160, rilegatura in mezza pelle, titoli e fregi in oro al dorso, piatti fasciati in carta marmorizzata. Prima Rara edizione.

Tra gli scrittori: Vincenzo Giubega, Giuseppe Moltedo, Salvatore e Augusto Viale, A.L. Raffaelli, Vincenzo Biadelli, Luigi Tiberi. Tra le composizioni: Napoleone I; All'isola di Sant'Elena; L'inno dei pirati; Per il ritorno in patria di Pasquale De Paoli; A Teresa Pallavicini; Letizia Bonaparte; Genova; La donna corsa. Raccolte e ordinate per cura del dott.R.Carlotti con notizie biografiche di taluni tra loro scritte da esso e due lettere e un componimento di N.Tommaseo. Firenze, Le Monnier 1870, cm.12x18, pp.267, brossura Esemplare con dedica autografa di Giovanni Papini.

Mostra relativa ad artisti del 1300 e del 1400 che operarono a Bonifacio e provenienti in maggioranza da Firenze (Mariotto di Nardo, Giovanni Fei, Giovanni d'Antonio, Antonio di Francesco, Matteo Torelli, Niccolò di Piero Tedesco) e da altre località italiane (Pavia, Novara, Genova). Ville de Bonifacio. Michel-Edouard Nigaglioni. 2023, cm.24,5x28,5, pp.124 , 89 figure bn.e a colori nel testo, legatura editoriale cartonata , copertina figurata a colori.

Traduits de l'italien et du corse par di Luciani Évelyne. Ajaccio, Albiana 2023, cm.17x24, pp.416, ill. legatura editoriale cartonata, copertina figurata. Le Canti corsi de Niccolò Tommaseo constitue le tout premier ouvrage jamais dédié à la collecte de chants, de poésies populaires et de proverbes corses. ? Il est pour cela essentiel à la connaissance du patri- moine immatériel de l'île, car en son temps, l'auteur sut puiser son corpus et ses informations aux meilleures sources insulaires : les poètes Salvatore Viale et Giuseppe Multedo, le nouvelliste Gian Vito Grimaldi et bien d'autres. Au-delà de la constitution du répertoire d'une littérature orale originale à tous points de vue, c'est "l'âme" du peuple corse que Tommaseo tenta de révéler. ? La passion de celui-ci pour les langues italiques, pour la litté- rature orale et les chants vernaculaires trouva elle aussi en Corse un terreau exceptionnel. Il en profita pour mettre en évidence les particularismes insu- laires : le linguiste, l'ethnomusicologue et l'anthropologue reconnaîtront certainement ici une matière di prima trinca. Pour sa part, le lecteur curieux de connaître les singularités de la société insulaire sera comblé : l'évocation des "moeurs" et des usages contemporains forme une fresque unique, circonstanciée, plurielle, celle d'une communauté multisé- culaire bien vivante. Niccolò Tommaseo fut un observateur attentif et scrupuleux de celle-ci. Exilé proscrit d'Italie, il résida en effet de longs mois dans l'île, au contraire des voya- geurs pressés qui écumèrent le xixe siècle corse. Son apport est éminemment précieux... Cette première traduction en français d'une oeuvre majeure du patrimoine littéraire corse veut rendre hommage à l'ap- port considérable de Niccolò Tommaseo à l'histoire cultu- relle de la Corse. Elle fait suite à la traduction de son autre oeuvre pionnière, Lettres de Pasquale Paoli (Albiana, 2020).

Une exposition temporaire du 9 au 28 Septembre 2022. Ville de Bonifacio. Marie de Bonifacio, Palazzu Publicu. 2022, cm.24,5x29, pp.128 illustrazioni, legatura editoriale copertina figurata a colori.

Ajaccio, Albiana 2023, cm.17x24, pp.724, brossura con copertina figurata. Ceci n'est pas une Histoire de la Corse comme les autres... Ce n'est pas un manuel... ni un abrégé... pas plus qu'une analyse universitaire. Mais il est un peu tout cela à la fois. Voilà en effet un ouvrage unique, car c'est avant tout un dialogue et une histoire mondiale de la Corse. Puisé aux meilleures sources de la recherche actuelle, les récits de Ziu Petru pénètrent au plus précis de la connaissance historique. Son but ? Raconter l'histoire, la transmettre, mettre en perspective ses dynamiques, sa complexité, sa richesse. Rappeler que l'histoire n'est pas faite que d'événements et de dates, mais qu'elle est le fruit des peuples, qu'elle est pétrie de leurs modes de vie, de leurs cultures, de leurs rapports au territoire. Et que rien n'existe sans le rapport au reste du monde : introduction des techniques nouvelles depuis le néolithique, innovations locales, commerce des biens, circulations des idées... La Corse a toujours été connectée au monde méditerranéen, malgré son insularité et la rudesse de son relief. Et oui ! Quelle extraordinaire histoire que celle de la Corse et des Corses ! Depuis les temps immémoriaux, ici, se mêlent les destins de bergers, de paysans, de marins, de militaires, d'hommes et de femmes de lettres et de sciences... gens du peuple, des élites, aventuriers... tous gens d'exception. Du paléolithique au Moyen-Age tardif, chacun à sa manière a laissé sa marque : une pointe de flèche, un rhyton, un château, un récit... Chacun a légué une partie de lui-même à l'histoire de la Corse. Et les historiens ont été là pour en recueillir les traces, les comprendre et les transmettre. Aujourd'hui, Federicu n'a plus qu'à écouter son oncle pour connaître cette histoire "d'en-bas" : la sienne, celle des Corses, celle de la Corse et du monde.

Museé National de la Maison Bonaparte. Musée National des Chateaux de Malmaison Bois Préau. Ajaccio, Albiana 2023, cm.26,5x24, pp.120, illustrazioni colori. brossura con copertina figurata. En 1769, la Corse est à la croisée des chemins. A l'effondrement du gouvernement de la Corse indépendante et de la tutelle de façade de la Sérénissime (Gênes) succède la domination française. Louis XV prend possession de l'île à la suite d'une guerre qui motive divers comportements partisans au sein de la société insulaire : parti pro-français, paolistes, attentistes... la Corse se divise. Pour l'Histoire, la "grande" , 1769, c'est l'année de naissance du futur empereur Napoléon... Comment expliquer le mystère de cette conjonction de dates ? Les auteurs, historiens spécialistes de l'histoire insulaire, reviennent sur les événements politiques et militaires qui virent cesser l'expérience de la Révolution de Corse pour faire place à la "paix" monarchique française, mais aussi sur les structures de la petite bourgeoisie corse à laquelle appartenait la famille Bonaparte et son implication dans les événements en question. Les portraits des acteurs de l'époque, français ou corses, éclairent les décisions et les actes qui forment la trame humaine sensible de toute historiographie. Car, dès lors, deux peuples seront amenés à composer un nouvel ensemble, bientôt consolidé par la Révolution française et... Napoléon lui-même !

Ajaccio, Albiana 2022, cm.24x26,5, pp.268, brochure. C'est une Corse pleine de rires, de déclamations, de poésies, de musiques que l'on entend vivre à travers ces pages. Grâce à la contribution d'un grand nombre de chercheurs, cet ouvrage nous plonge dans la société corse de la fin du XVIII° au début du XIX° siècle.

Ajaccio, Albiana 2022, cm.21x26,5, pp.376, legatura all'olandese, copertina figurata a colori. 9782824110943 Artiste cardinal du Riacquistu, Tonì Casalonga a bâti une œuvre complexe, d’une grande richesse iconographique, impliquée et libre. L’ouvrage permet, à la façon d’une monumentale exposition, de découvrir, en compagnie de l’artiste, les lignes de force de plus de soixante années de création originale, multiforme, «iconique»…