Letteratura straniera saggi e critica

Milano, Mondadori 1995, cm.14,5x22,5, pp.277, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta. Prima edizione.

Traduzione di Lidia Lax. Rusconi 1982, cm.14x22, pp.394, illustrazioni in bianco e nero, legatura editoriale in tutta tela, con sopraccoperta figurata a colori. Coll.Le Vite.

Napoli, Istituto Universitario Orientale 1999, cm.16x23, pp.260, brossura con sopraccoperta figurata a colori. Collana Quaderno di A.I.O.N. Sezione Germanica.

A cura di Ornella De Zordo. Milano, La Tartaruga 1995, cm.14x21, pp.192, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. La raccolta è una miniera di aneddoti, di giudizi spietati sul valore di romanzi anche famosi, eleganti stroncature e appassionate difese. La critica letteraria diventa materia viva e riesce a comunicare al lettore la "passione della scrittura".

Firenze, Valmartina Editore 1961, cm.15x21, pp.159, brossura. Collana Biblioteca di Testi e Letture Critiche.

Pisa, Pacini Editore 2025, cm.15x22,5, pp.256, brossura con copertina figurata. Nella società borghese dell’Ottocento e dei primi del Novecento il mondo dell’età evolutiva è stato spesso, apparentemente, idealizzato e/o rappresentato in maniera rassicurante. Nondimeno, scavando sotto tale superficie, ed esplorando un insieme di testi letterari dell’epoca, affiora un quadro decisamente più chiaroscurale. Nella sua analisi, Tiziano Mario Pellicanò, avvalendosi dei metodi della semiotica testuale e della psicanalisi lacaniana, mette a confronto una serie di ritratti di ragazzi/e o giovani adolescenti, tratti sia dalla cosiddetta letteratura per l’infanzia, sia dalla grande tradizione del romanzo europeo. I vari Peter Pan, Alice, Pel di Carota, Gian Burrasca, Törless, le bambine già adulte di Dostoevskij (ed altri personaggi analizzati nel corso dell’opera) si presentano al nostro sguardo non già come figurine innocenti e passive, bensì come personaggi a tutto tondo, animati da desideri segreti, da passioni incontrollabili, da progetti di costruzione identitaria, da esigenze di rivalsa. Muovendosi lungo tre principali aree tematiche (“Rituali di morte”, “Scene di crudeltà”, “Collegi e manicomi”), l’Autore porta alla luce un sottomondo in cui l’adolescente prende coscienza di sé attraverso meccanismi di resistenza (o di “scarto”) nei confronti degli adulti, alle cui norme repressive ed omologanti rifiuta di sottomettersi. Ed è, osserva ancora l’Autore, tale rapporto dialettico tra giovanissimi e adulti a erodere la “norma”, generando, alla fine, un nuovo equilibrio.

Milano, Mondadori 2006, cm.12,5x19,5, pp.118, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta. Collana Scrittori italiani e stranieri. Zelda Sayre nasce nell'aprile dell'anno 1900. Nel luglio del 1918, a una festa da ballo in cui è contesa da cavalieri come la più corteggiata fanciulla d'Alabama, conosce un giovane ufficiale: Francis Scott Fitzgerald. È un amore totale, geloso e tormentato fin da principio. I due si sposeranno nel 1924, pochi giorni dopo la pubblicazione del suo primo romanzo di successo. Ma la vita di questa coppia baciata dalla bellezza e dal successo è segnata dall'ombra lunga della follia di Zelda, e da quella della disperata insoddisfazione di Fitzgerald.

Acquario Romano, 1993. A cura di Ambrogio pellegrini e Maria ida Gaeta. Testi di Eva Banchelli, Marino Freschi, Reso Karalaschwili. Roma, Edizioni Carte Segrete 1992, cm.16,5x24, pp.104, brossura. Collana Grandi Miti Letterari.

Milano, La Tartaruga 2002, cm.15x21,5, pp.196, brossura. Collana Saggistica. I temi affrontati in questo volume vanno dalla scoperta di una passione decisiva per lo scrivere al passaggio dal giornalismo a una scrittura creativa, alla continua ricerca di un'identità personale, passando attraverso modelli riconosciuti. Tracciano questo percorso ritratti affettuosi e sicuri di scrittrici come Anna Banti, Karen Blixen, Virginia Woolf, Dolores Prato, Marguerite Yourcenar, e altre compagne di viaggio.

A cura di Dominique Papi. Maschietto & Musolino Editore 1997, cm.24x17, pp.110, brossura copertina figurata.

Firenze, Società Editrice Fiorentina 2008, cm.16x24, pp.264, illustrazioni. brossura. Collana Studi, 2.

Traduzione di Oreste Del Buono. Torino, Einaudi 1993, cm.14x21, pp.492, brossura copertina figurata. Collana Einaudi Tascabili-Saggi,140. La vita di Marguerite Yourcenar ci è stata consegnata da lei stessa attraverso tre testi: Care memorie, Archivi del Nord e Quoi? L'Eternité. La sua vita è raccontata fino al 1937, anno del suo incontro con Grace Frick e del successivo espatrio negli Stati Uniti. Da questo punto parte il racconto della Savigneau. Le prime pubblicazioni, la morte del padre, il suo vagabondare libera per l'Europa cedendo agli impulsi di "nomade del cuore". La biografia ricostruisce anche i momenti della grande creatività letteraria e la consacrazione, prima donna, all'Accademia di Francia.

Traduzione di Barbara Allason. Milano, Il Saggiatore marzo 1962, cm.16x22, pp.455, brossura. Coll.La Cultura,LVI. Storia, Critica, Testi.

Il memoir delle autrici italo americane. Traduzione di Caterina Romeo. Sienam Università degli Studi di Siena 2002, cm.14x21, pp.70, brossura copertina figurata a colori.

A cura di Angela Leonardi e Aureliana Natale. Ospedaletto, Pacini Editore 2023, cm.14,5x22,5, pp.112, brossura copertina figurata a colori. Collana Saggi Critici. Si parla spesso del Bardo di Stratford Upon Avon come di un ladro di storie. A lungo ci si è interrogati su quali fonti lo avessero ispirato prima che diventasse lui stesso fonte d'ispirazione per i quattro secoli a venire. Le storie shakespeariane continuano a viaggiare, mutare, rifiorire in nuove vesti che sembrano non stancare mai il pubblico. Questo testo parla di idee e di immaginazione, di trame sempre simili e sempre diverse in cui la mano di Shakespeare ricorda quella di Mida: ogni storia, pur nelle sue metamorfosi, si impreziosisce andando a contribuire al grande patrimonio che ancora oggi rende gli studi shakespeariani incredibilmente polifonici. Sei contributi, tre sulle fonti a cui il Bardo ha attinto e tre in cui è lui stesso a diventare fonte, costruiscono dei ponti narrativi che, nel collegare un'opera all'altra e un secolo all'altro, accompagnano il lettore attraverso quei percorsi di memorie e di reminiscenze, di echi e di intuizioni, che sempre conducono a Shakespeare e alle sue storie.

Monaco di baviera-Zurigo, Kindler Verlag 1973, cm.16x24, pp.800, Legatura editoriale con sovraccoperta.

Firenze, Le Monnier 1953, cm.14x20, pp.XII,250, brossura

A cura di Benno von Wiese. Francoforte, Fischer Bucherei 1965, cm.12x18, pp.322, brossura copertina figurata. Testo in tedesco.

Band I: Von den Anfängen bis zur Romantik. Band II: Vom Biedermeier bis zur Gegenwart. Koln, DTV 1964, 2 volumi, cm.11x18, pp.310; 317; brossure con copertine figurate a colori.

München, Deutscher Taschenbuch Verlag 1970, cm.11x18, pp.393, brossura. Testo in tedesco.

München, Deutscher Taschenbuch Verlag 1970, cm.11x18, pp.328, brossura. Testo in tedesco.

Milano, Vita e Pensiero 1999, cm.16x22, pp. XXXVI-250, brossura. Collana Università/Ricerche/Scienze linguistiche e letterature straniere. Sono qui raccolti 13 studi di Luciano Erba dedicati a Cyrano de Bergerac e altri autori francesi della prima metà del Seicento. La rivalutazione, se non proprio la scoperta, di tale periodo letterario, diversamente battezzato e ribattezzato per lasciarsi infine classificare - ma fin quando? - come età barocca, ha comportato una sempre più vasta mole di studi orientati in tutte le direzioni, spesso influenzati dalle nuove correnti critiche. Nei suoi scritti, sia remoti sia recenti, Luciano Erba ha tuttavia preferito continuare a valersi dei collaudati strumenti della ricerca filologica, procedendo lungo un percorso che, pur assecondando le intuizioni critiche, non ha mancato di tener conto dei 'paletti' imposti dal rigore scientifico, trovando anzi in questi impensate aperture.

Bari, Giuseppe Laterza & Figli 1946, cm.14x21,5, pp.293, brossura Collana Scritti di Storia Letteraria e Politica,XII-II. Quarta edizione ampliata. Intonso.

Wien, Böhlau Verlag 1998, cm.15x23, pp.410, brossura con copertina figurata a colori. Literatur in der Geschichte, Geschichte in der Literatur,46.