Letteratura Straniera Opere

Traduz.di Giuseppina Oneto. Milano, Adelphi Ed. 2012, cm.12,5x19,5, pp.206, brossura copertina figurata a colori. Collana Gli Adelphi,371. James ha 18 anni e vive a New York. Finita la scuola, lavoricchia nella galleria d'arte della madre, dove non entra mai nessuno: sarebbe arduo, d'altra parte, suscitare clamore intorno a opere di tendenza come le pattumiere dell'artista giapponese che vuole restare Senza Nome. Per ingannare il tempo, e nella speranza di trovare un'alternativa all'università ("Ho passato tutta la vita con i miei coetanei e non mi piacciono granché"), James cerca in rete una casa nel Midwest dove coltivare in pace le sue attività preferite - la lettura e la solitudine -, ma per sua fortuna gli incauti agenti immobiliari gli riveleranno alcuni allarmanti inconvenienti della vita di provincia. Finché un giorno James entra in una chat di cuori solitari e, sotto falso nome, propone a John, il gestore della galleria che ne è un utente compulsivo, un appuntamento al buio...

Dessins de Henriot ( Edition hors commerce nominative tirée à 300 exemplaires). Paris, Librairie L. Conquet 1894, cm.11,5x18, pp.129, rilegatura in mezza pelle con 5 nervi al dorso. Piatti fasciati in carta decorata. Sguardie decorate. Copertine originali mantenute internamente. Taglio oro superiore. Esemplare con autografo dell'autore, e esemplare dedicato a Monsieur F. Vincent. Prima edizione.

Jolimay-Desrogis/Alphonse Lemerre, Geneve/Paris, 1872, cm.9,5x15,5, pp.259, rilegatura in mezza pelle, titoli in oro al dorso e piatti fasciati in carta decorata. Prima edizione.

Con 25 incisioni. Milano, Ulrico Hoepli 1894, cm.10x15, pp.VIII, 270, 32 di cataloghi editoriali Hoepli. legatura editoriale in tutta tela, titoli e impress.in nero a piatti e dorso. Manuali Hoepli,146. Prima edizione. Ad alcuni cenni storici e curiosità seguono alcuni capitoli sui sistemi vulcanici dell'Agro napoletano, dell'Adriatico, delle isole Eolie o di Lipari e della Sicilia. Inoltre il vulcanismo nell'Appennino italiano, nell'Egeo, nell'Asia continentale, in Africa e negli altri stati del mondo. Inoltre dati sulle rocce, la lave, e altri dati scientifici collegati al fenomeno.

Traduzione di Elio Vittorini. Milano, Valentino Bompiani 1942, cm.12x20, pp.240, brossura con sopraccoperta figurata a colori. X edizione.

Traduzione di Paola Merla Milano, Longanesi 2000 cm.14x21, pp.325, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Coll. La Gaja Scienza 618. Jack Aubrey e Stephen Maturin sono a Malta, nell'animato porto della Valletta in attesa che la piccola fregata Surprise sia riparata. Ma per gli uomini di Sua Maestà, questo è tutt'altro che un periodo di riposo. Dopo la morte dell'ammiraglio Thornton, tra i comandanti della marina britannica s'è scatenata una caccia sfrenata alle navi migliori. E se Aubrey, proprio per questo motivo, si trova a fare i conti con l'arroganza e l'incompetenza del vice ammiraglio Harte, Maturin è alle prese con chi sta facendo il possibile per evitare sabotaggi delle spie napoleoniche che si aggirano per il porto in cerca di preziose informazioni.

Traduzione di Paola Merla. Milano, Longanesi & C. 2003, cm.14x21, pp.332, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Coll. La Gaja Scienza.691. Dopo aver contribuito al fallimento dello sbarco francese in Irlanda, Jack Aubrey e Stephen Maturin sono a terra, in attesa di un nuovo imbarco. Ne approfittano entrambi per occuparsi di varie questioni pratiche rimaste in sospeso. Stephen Maturin si reca in Spagna per riprendere la figlia, nonché il suo patrimonio depositato in una banca della Galizia. In Spagna sfugge per un pelo all'arresto e alla confisca dei beni da parte del governo spagnolo, informato dei suoi maneggi per favorire l'insurrezione in Perù. Jack Aubrey da parte sua ha notevoli problemi economici e deve vivere nella dimora ereditata dal padre a Woolcombe, affittando la casa di Ashgrove. Nelle terre paterne si trova anche un vasto terreno comune che il capitano Griffiths, nipote dell'ammiraglio dal quale Jack dipende, e l'ammiraglio stesso, vorrebbero recintare e privatizzare: è la spinosa questione delle encloseurs... Jack è contrario e sta dalla parte degli abitanti, guadagnandosi l'ostilità dell'ammiraglio. Per Jack le probabilità di essere fatto alla prossima promozione ammiraglio della "squadra gialla" (cioè ammiraglio solo di nome, una vera onta per un marinaio come lui) sono altissime. Anche sul piano della vita privata la situazione è difficile, visto che tra Jack e sua moglie Sophie interviene la suocera a mettere zizzania.

Traduzione di Nash Hercus. Milano, Garzanti 1974, cm.12x18, pp.301, brossura copertina figurata a colori.

Traduzione di Gino Brosio. Introduzione di Enea Balmas. Novara, De Agostini 1983, cm.15x21, pp.333, brossura copertina figurata a colori.

Traduzione di Roberta Rambelli. Milano, Mondadori Ed. 1990, cm.12,5x19,5, pp.272, brossura copertina figurata a colori. Collana Oscar Bestsellers.162. Una tela che si riteneva perduta, dipinta da Amedeo Modigliani sotto l'effetto dell'hashish, scatena nel mondo dei falsari un'insolita "caccia al tesoro" nella quale vengono coinvolti anche una brillante studentessa di storia dell'arte e l'avido proprietario di una piccola galleria. Dovranno vedersela con gente disposta a tutto pur di mettere le mani sul dipinto.

Traduzione di Paola Merla. Milano, Longanesi 1998, cm.14X21, pp.325, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.

A cura di Ena Marchi. Con una premessa di Franz Blei. 12 incisioni di Karl Walser e 2 di Vivant Denon. Milano, Adelphi Ed. 1989, cm.10,5x17,5, pp.89, 14 incisioni bn. fuori testo, bt. copertina figurata , con bandelle. Collana Piccola Biblioteca,228.

Diretta da Cesare Segre e Carlo Ossola. Milano, Biblioteca di Repubblica 2004, cm.14,5x22,5, pp.768, legatura editoriale, copertina figurata a colori.

Traduzione di Daniele Gewurz e Isabella Zani. Milano, Rizzoli 2015, cm.15,5x23,5, pp.510, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Coll. La Scala. È il 1934, a Parigi, quando a Marie-Laure, una bambina di sei anni con i capelli rossi e il viso pieno di lentiggini, viene diagnosticata una malattia degenerativa: sarà cieca per il resto della vita. Ne ha dodici quando i nazisti occupano la città, costringendo lei e il padre a trovare rifugio tra le mura di Saint-Malo, nella casa vicino al mare del prozio. Attraverso le imposte azzurre sempre chiuse, perché così impone la guerra, le arriva fragorosa l'eco delle onde che sbattono contro i bastioni. Qui, Marie-Laure dovrà imparare a sopravvivere a un nuovo tipo di buio. In quello stesso anno, in un orfanotrofio della Germania nazista vive Werner, un ragazzino con i capelli candidi come la neve e una curiosità esuberante per il mondo. Quando per caso mette le mani su una vecchia radio, scopre di avere un talento naturale per costruire e riparare questi strumenti di fondamentale importanza per le tattiche di guerra, un dono che si trasformerà nel suo lasciapassare per accedere all'accademia della Gioventù hitleriana, e poi partire in missione per localizzare i partigiani. Sempre più conscio del costo in vite umane del suo operato, Werner si addentra nel cuore del conflitto. Due mesi dopo il D-Day che ha liberato la Francia, ma non ancora la cittadina fortificata di Saint-Malo, i destini opposti di Werner e Marie-Laure convergono e si sfiorano in una limpida bolla di luce.

Ein Dichter Introduzione e cura di Maria Teresa Morreale. Roma, Daga 1988, cm.14x21, pp.138, brossura con bandelle.

Traduzione di Lia Spaventa Filippi. Firenze, Sansoni 1965, cm.14x21, pp.304, brossura copertina figurata a colori. Collana I Capolavori Sansoni,9.

Traduz.di Anna Banti. Novara, Mondadori 1986, cm.13x19,5, pp.182, brossura copertina figurata a colori.

Traduzione di Eugenio Montale. Milano, Mondadori Ed. 1947, cm.12x19,5, pp.253, brossura. Collana I Grandi Narratori d'Ogni Paese,163. Medusa.

Traduzione di Patrizia Bonomi. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1983, cm.12,5x20, pp.359, brossura copertina illustrazioni. Collana Bestsellers.

Milano Mondadori 1972 cm.11x19, pp.296, brossura con copertina figurata a colori.

Traduzione di Annalisa Carena. Casale Monferrato, Piemme 2015, cm.14x22, pp.586, numerose illustrazioni bn. fuori testo, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Coll. Piemme Voci. È il 1962 e Jane e Stephen frequentano l'università inglese di Cambridge. Lei è una ragazza vivace che palpita per i versi dei poeti spagnoli, lui un promettente studente di cosmologia, sempre perso nei suoi pensieri, alla ricerca di una spiegazione semplice e unica dell'universo. Eccentrico e bizzarro, così lo definisce Jane quando lo conosce. E le piace molto. Le loro vite scorrono separate, fino a che qualcosa non le avvicina indissolubilmente. Stephen ha solo ventun anni, l'età in cui l'immortalità è ancora l'unica ipotesi contemplata, quando riceve una diagnosi sconvolgente: una malattia degenerativa che gli lascia solo due anni di vita. È allora, con il destino alle calcagna, che i due si innamorano perdutamente e decidono di sposarsi. Con Jane al fianco, Stephen combatte instancabilmente contro la malattia e intanto si butta a capofitto a studiare ciò che a lui più manca: il tempo. Grazie all'amore e alla caparbietà, i due giovani strappano giorni all'eternità, uno dopo l'altro. Mentre il corpo di Stephen è imprigionato in limiti sempre più stringenti, la sua mente continua a espandersi, fino a forzare le frontiere della fisica. Insieme, si spingono più lontano di quanto avrebbero mai potuto immaginare. Forse, la formula che tiene insieme l'universo ha un solo elemento comune: l'amore.

Traduzione di Rita Desti. Milano. Feltrinelli 2015 cm.13x20, pp.142, brossura con copertina figurata a colori. Coll. Universale Economica Feltrinelli.

Traduz.di Attilio Dabini. Milano, Mondadori 1976, cm.13x19,5, pp.236, brossura copertina figurata a colori. Collana Oscar Mondadori,138.

Traduzione di Attilio Veraldi. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 2001, cm.13x20, pp.561, brossura. Collana Oscar Bestsellers, 1153. George Smiley, capo del servizio segreto britannico, ha il compito di riaffermare il buon nome dell'organizzazione dopo un clamoroso caso di infiltrazione dei servizi segreti russi. Per questo affida a Jerry Westerby, l'onorevole scolaro del titolo, una delicata missione che lo porterà ad Hong Kong e in Russia per svelare un'oscura macchinazione. Ma Westerby non sa di essere soltanto una pedina nel grande gioco voluto da Smiley.