Letteratura Straniera Opere

Milano, Giulio Einaudi Editore 1997, cm.14x22, pp.314, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Collana Supercoralli. L'opera che ha rivelato l'autore di Smoke, che sarà a settembre a Venezia come giurato del Festival del cinema. La Trilogia contiene: "Città di vetro", la storia di uno scrittore di romanzi gialli che "accetta" l'errore del caso e finge di essere un'altra persona per risolvere un mistero che lo metterà di fronte al proprio fallimento. "Fantasmi", narra la vicenda di un detective privato, assoldato per tenere d'occhio una persona, ma i due ruoli si scambiano e chi doveva spiare diventa in realtà lo spiato. "La stanza chiusa", in cui uno scrittore abbandona il mondo e cerca di distruggere tutte le copie della sua ultima opera, ma un vecchio amico prende il suo posto nella vita e nell'arte.

Traduzione di Carlo Fruttero. Torino, Einaudi Ed. 1976, cm14x22,5, pp.226, brossura con copertina figurata. Collana Nuovi Coralli,144.

Traduzione di Carlo Coardi. Milano, Garzanti su licenza Bompiani 1965, cm.11x18, pp.428, brossura con copertina figurata a colori.

Traduzione di Linda Rosachino. Casale Monferrato, Edizioni Piemme 2017, cm.21,5x20, pp.312, legatura editoriale. Collana Piemme Voci. Abdul Karim ha solo 24 anni quando da Agra, la città indiana del Taj Mahal, arriva alla corte della regina Vittoria a Londra. È un "dono" dell'India alla sua imperatrice e sovrana d'Inghilterra in occasione dei festeggiamenti del suo giubileo d'oro. È il 1887, Vittoria è anziana e triste dopo la morte del suo fedele servitore - e amante - John Brown. Abdul è bello e aitante e in breve tempo, da servitore al tavolo della regina, ne diventa attendente personale e Munshi, cioè insegnante di lingua urdu. Vittoria si affeziona a lui, apprezza i curry che Abdul le prepara, è curiosa del suo mondo. In un momento di rivolte indipendentiste delle colonie indiane, il giovane diventa anche consigliere e confidente per le faccende del suo Paese. Il suo prestigio aumenta, tanto che nei viaggi ufficiali in cui accompagna la regina, viene spesso scambiato per un principe. Tanta fortuna e influenza non possono che alimentare l'odio di quanti, a corte, guardano con sospetto e preoccupazione a quel legame. Un legame che la regina difenderà caparbiamente da tutto e tutti. Da questo libro il film di Stephen Frears con Judi Dench.

Traduzione di Claudia Sapegno. Torino, ADD Editore 2013, cm.12x19, pp.285, illustrazioni bn. nel testo, brossura con copertina figurata a colori. Coll. Saggi, 49. "Declino e caduta di praticamente tutti" è una satira raffinata ed esilarante sui più grandi personaggi della storia dell'umanità. Dai faraoni ad Alessandro Magno, da Lucrezia Borgia agli zar russi, questo libro racconta le vicende umane dei grandi della storia, senza risparmiare feroci e brillanti stilettate. Il tutto rigorosamente verificato dal coltissimo, pignolo e finalmente riscoperto Will Cuppy.

Milano Harlequin Mondadori 1995, cm.13x21, pp.376, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Coll.Le Stelle.

Traduzione di Marina Sughi. Milano, Longanesi 1970, cm.11,5x18, pp.240, brossura con copertina figurata a colori. Coll. I Libri Pocket.259.

Traduzione di Delfina Vezzoli. Milano, Bompiani Ed. 1978, cm.12x20, pp.405, brossura con copertina figurata a colori. Prima Edizione.

Traduzione e presentazione di Angela Cerinotti. Verona acquarelli 1993, cm.12x20, pp.141, brossura con sopraccoperta figurata a colori. Coll. Acquarelli,30.

Traduzione di Fernanda Pivano. Milano, Mondadori Ed. 1967, cm.11x18,5, pp.272, 3 foto bn. fuori testo, brossura con copertina figurata a colori. Collana Oscar,109.

Traduzione di Alfonso Cairoli. Milano, Rizzoli 1963, cm.15x21, pp.574, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Collana Sidera. Inviato dal Senato in Palestina a presiedere le truppe di frontiera, Marcello Gallio dovrà eseguire la condanna a morte di un pericoloso ribelle sovversivo che ha minacciato di distruggere il tempio di Gerusalemme. Dopo la crocifissione si aggiudica ai dadi la sua veste, un indumento «insanguinato» che trema di una luce misteriosa, che gli ispira un senso di malinconia e di pace e un desiderio indomabile di conoscere la storia del suo possessore. Travestito da mercante di stoffe, Marcello inizierà un lungo pellegrinaggio che lo porta sui luoghi frequentati da Gesù fino ad arrivare a Roma, dove scopre il regime di terrore di Caligola e gli inizi della persecuzione dei cristiani. Considerata una delle più attendibili ricostruzioni del Vangelo attraverso gli occhi di un tribuno romano, La tunica, pubblicato per la prima volta nel 1942, è stato uno dei libri di maggior successo della storia editoriale americana, consacrando Lloyd C. Douglas il più amato autore di romanzi storici del Novecento.

Traduzione di Francesco Santoliquido. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1976, cm.11x18,5, pp.247, legatura editoriale cartonata.

Traduzione di Giuseppe Mornino. Milano, Club degli Editori su licenza Bompiani Ed. 1966, cm.13,5x21, pp.278, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori. Collana Un Libro al Mese, Narrativa,F6.

Traduzione di Gastone Rossi. Milano, Club degli Editori 1974, cm.13x21, pp.331, legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori. Collana I Grandi Romanzi d'Azione, Narrativa,22. Laccio Nero.

Prefazione di Luigi Berti. Roma, Ediz.Casini 1976, cm.13x20,5, pp.XII,678, legatura editoriale titoli in oro al dorso, sopraccoperta figurata a colori. Collana I Grandi Maestri,18.

Firenze, Salani Editore 1928, cm.10,5x16, pp.531, 1 illustrazione a colori. legatura editoriale in tutta tela.

Traduzione di Piero Jahier. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1966, cm.11x18, pp.265, tascabile, copertina illustrazioni a colori. Collana Gli Oscar,80.

Traduzione di R.Kufferle e A.Pulledro. Introduzione di Ettore Lo Gatto. Firenze, Sansoni Ed. 1958, cm.14x20,5 pp.1024, legatura editoriale in tutta tela titoli e fregi in oro al dorso. Collana I Grandi Classici Stranieri.

Traduzione e note di Ernesto Ferrero. Milano, Corbaccio Marzo 1994, cm.14x21 pp.575, brossura con sovraccoperta figurata a colori. Riteniamo che la sovraccoperta sia di una, cosiddetta, copia staffetta o copia prestampa. Mentre il volume è la seconda edizione del Marzo 1994. Collana Scrittori di Tutto il Mondo.

London, Penguin Group 2012, cm.13x19,5, pp315, brossura con copertina figurata.

Traduzione di Hado Lyria. Milano, Frassinelli 1995, cm.13x21, pp.242, brossura. Collana Narrativa. Lo Strangolatore è detenuto in un ospedale psichiatrico perché colpevole di una serie di efferati omicidi. Nel suo racconto rievoca il proprio passato in un gioco di gatto col topo con gli psichiatri: ecco i suoi delitti, conditi di un sesso durissimo e violento; le sue donne, amate di una passione viscerale e sempre delusa; la sua città, che è Boston, ma somiglia tanto a Barcellona. Dove finisce la verità e inizia la finzione?

Traduzione di Fabrizia Macchia e Maria Rosa Prencipe. Milano, Bompiani 2012, cm.14x20, pp.332, brossura con bandelle e copertina figurata. Sophie Morgan è una trentenne indipendente e di successo. È una giornalista, intelligente, brillante e sarcastica. Potrebbe essere la ragazza della porta accanto. Ma Sophie è anche una sottomessa: in camera da letto le piace lasciare la sua libertà e il suo potere nelle mani di un uomo che la domini per il puro piacere di entrambi. Dopo lo scalpore di "Cinquanta sfumature di Grigio", questo memoir racconta dalla viva voce della sua protagonista cosa significhi essere una sottomessa. Dalla prima sculacciata alla consapevolezza che anche le punizioni più severe le provocano piacere, la protagonista ci guida in maniera diretta e senza veli lungo la via che sta seguendo. Ma è solo dopo il suo incontro con James che inizia a spingere sempre un po' più lontano i propri limiti. Man mano che la loro relazione si fa più coinvolgente, più audace, Sophie inizia a chiedersi dove tutto questo la porterà, se sarà possibile coniugare le sua sessualità con la vita di tutti i giorni e soprattutto se davvero l'uomo perfetto può essere animato anche da una crudeltà perfetta.

Traduzione dall'inglese di Benedetta de Castiglione. Milano, Garzanti 1970, cm.11x18, pp.211, brossura con sopraccoperta figurata a colori.

Traduzione dall'inglese di Domenico Barra. Firenze Crociata del Libro Cristiano 1985, cm.12x16, pp.221, brossura con copertina figurata a colori.