Orientalistica

A cura di Francesca Emilia Diano. Traduzione di Luca Guernieri. Roma, Donzelli Editore 2008, cm.14,5x21, pp.XV-191, illustrazioni. legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Collana Fiabe e Storie. "Mia madre, Soumini, e mia nonna, Janaki, hanno appagato la mia sete di miti e leggende. E quando ho cominciato a scrivere questo libro, ho cercato di ricreare le loro storie e la loro arte nel raccontarle". Apre così la sua raccolta, ispirata al patrimonio magico e mitologico dell'India, Anita Nair. È una rivisitazione dell'immaginario della sua India quella che propone in questi racconti, rivolti in primo luogo ai bambini indiani: un universo mitologico ricco di dei, demoni, asceti, re mitici e animali magici, che sin dalla notte dei tempi scandisce la ricerca del senso della vita terrena, dell'avvicendarsi delle stagioni, dei sentimenti e delle passioni dell'animo umano, del conflitto perenne tra le forze del bene e del male. Krishna e Vishnu, Shiva e Brahma, gli asaro demoniaci sempre a caccia dell'amrita, il nettare della vita eterna, e ancora gli avatar, incarnazioni di un dio. Anita Nair trasmette questo patrimonio di fiabe e di miti alle nuove generazioni e alle altre culture. Cinquanta storie che si dipanano in un intreccio tra favola e mito; storie in ciò assai diverse da quelle della mitologia dell'Occidente: eppure, come osserva Francesca Emilia Diano, esse sono "manifestazioni che si diramano nel tempo e nello spazio in infinite direzioni e gemmazioni, che tessano trame senza fine, segnando di sé ciascuna cultura, tanto che forse non è una cultura che crea i suoi miti, ma l'opposto". Età di lettura: da 10 anni.

Madrid, Urano 2019, cm.10x15, pp.122, brossura con copertina figurata a colori. In the real world, exploitation exists; there is a huge and unjust gap between rich and poor. The question, from a Buddhist perspective, is how should we deal with inequality and social injustice? His Holiness the Dalai Lama teaches that it is wrong for a spiritual person to remain indifferent.

Roma, Casa Editrice Astrolabio 1974, cm.12x18, pp.78, brossura. Collana Paramahansa Yogananda.

Introduzione, traduzione e commento di Raphael. Roma, Edizioni Asram Vidya 1974, cm.15x21, pp.134, brossura. Collezione Vidya,6.

Milano, Esperia 2015, cm.13,5x21, pp.XI,255,(3), brossura con copertina figurata a colori. Collana Lineamenti.

A cura di Andrea Balbo, Elisa Della Calce e Simone Mollea. Ospedaletto, Pacini Editore 2026, cm.15,1x20,9, pp.206, brossura copertina figurata. Collana Documenta Orientalia, 5. Il volume raccoglie gli atti del convegno tenutosi a Torino nel 2025 e dedicato ad aspetti concettuali, linguistici ed archeologici dei testi oggetto del PRIN Classica SERICA. Al libro hanno contribuito alcuni dei membri delle équipes di ricerca (Cui, Manca, Mocella, Tommasi) e invitati esterni (Bottanelli, Gilbert, Gulizia), dando vita a un vasto affresco di ricerche originali.

Traduzione di Fausto Guareschi. Presentazione di Marc De Smedt. Postfazione di Claude Durix. Milano, Edizioni SE 1995, cm.11x20, pp.104, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Collana Piccola Enciclopedia, 111. Quando lo Zen giunse in Giappone, il paese era dilaniato da guerre civili, violenze, massacri, deportazioni di massa. Fu lo spirito Zen a trasformare le tecniche brutali della guerra in arti che avevano come fine non l'efficacia bellica, ma la ricerca di sé, il perfezionamento interiore di chi le praticava. La spada, l'arco e le frecce si trasformarono da strumenti di morte in supporti della meditazione. Il combattimento divenne puramente spirituale il nemico fu individuato in se stessi, nelle illusioni dell'ego che impediscono all'uomo di vedere la sua reale natura, e che si devono distruggere. In virtù di questa influenza nacque il Bushido, insieme di principi morali, codice d'onore e disciplina cavalleresca che ha come fine il perfezionamento delle qualità fisiche e morali dell'uomo: il coraggio, la semplicità e la frugalità, la lealtà e la giustizia, la generosità e il disprezzo della morte. Le arti marziali "non sono teatro, né sport, né spettacolo. Il loro segreto è che in esse non esiste né vittoria, né sconfitta. Non si può vincere, né essere vinti".

A cura di Giuseppe Tucci. Torino, UTET 1981, cm.15,5x23,5, pp.238, alcune tavv.bn.ft. Legatura editoriale in tutta tela, titoli e fregi in oro al dorso. Collana Classici delle Religioni. Le Religioni Orientali.

Assisi, Edizioni Vidyananda 1988, cm.15x21, pp.158, brossura con copertina figurata,

Assisi, Edizioni Vidyananda 1985, cm.15x21, pp.196, brossura con copertina figurata, Prima edizione.

Assisi, Edizioni Vidyananda 1984, cm.15x21, pp.228, brossura con copertina figurata, Prima edizione.

The True Story of a Love Affair with Maharishi Mahesh Yogi, the TM guru followed by the Beatles, Deepak Chopra, David Lynch, and millions more. Judith Bourque 2015, cm.14x20, pp.279, fotografie in bianco e nero e a colori, brossura con copertina figurata a colori. Testo in inglese.

Segrate, Arnoldo Mondadori Editore 1997, 3 volumi. cm.13,5x20, pp.1902, brossure copertine figurate a colori, cofanetto. Collana Oscar Varia, 1656. I racconti fantastici, popolati da demoni e tigri che assumono forma umana, la satira sociale e le novelle licenziose o moraleggianti; un'opera definita fin dall'antichità una vera e propria "Enciclopedia" della novellistica cinese. in alcuni casi il termine comporta anche implicazioni morali (è il caso per esempio di Togliatti, di Scalfaro, di Mattei...).

Roma,Complesso Monumentale del Vittoriano,11/2-10/4/2005. A cura di Filippo Mignini. Milano, Mazzotta Ed. 2005, cm.23x27, pp.165, numerose illustrazioni bn.e tavole bn.e a colori nel testo, brossura con copertina figurata a colori.

Un riassunto completo del decimo canto dello Srimad Bhagavatam. Firenze, Bhaktivedanta Book Trust 1989, cm.15x22, pp.XXXIII,890, legatura editoriale copertina figurata a colori.

Introduzione di Joscelyn Godwin. Edizione ital. a cura di Gianfranco de Turris. Roma, Ediz.Arkeios 2009, cm.17x24, pp.190, brossura con con sopraccoperta figurata a colori. Collana La Via dei Simboli.

Traduction française: Madeleine Mattys-Solvel. Fribourg, Office du Livre 1983, cm.25x29, pp.253, 210 illustrazioni e tavole a colori e in bn. nel testo , legatura editoriale in tutta tela, sovraccop. figurata a colori. Collection L'Age d'Or des Civilisation.

Traduzione di Edoarda Masi. Milano, Rizzoli 1983, cm.11x18, pp.291, alcune tavole e cartine bn. nel testo, brossura con copertina figurata a colori. Collana BUR, L 444.

Traduzione di Anna Macchioro. Torino, Paolo Boringhieri 1972, cm.15,5x21,8, pp.232, brossura Serie di Antropologia Boringhieri.

Traduzione di Adriana Motti. Milano, Adelphi Edizioni 1995, cm.11,5x18, pp.(6),107,(11), brossura, copertina con bandelle. Collana Piccola Biblioteca,6.

A cura di Lamparelli C. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1996, cm.13x20, pp.238, brossura con copertina figurata a colori. Collana Oscar Varia, 1607.

Traduzione di Wendy Haig. Cesena, Macro Societa' Cooperativa 2009, cm.14x21, pp.272, brossura. Collana Nuova Saggezza.

Firenze Bhaktivedanta Book Trust 2010, cm.15x21, pp.446, brossura con bandelle e copertina figurata a colori.

Administration Office of Summer Palace. SinoMaps Pres 2010, cm.21x18,5, carta ripiegata in 12 parti, cm.51,5x70, Testo scritto in cinese e inglese con numerose figure a colori. Chinese Edition.