Classici Greci e Latini Opere e Saggi

Bari, Gius. Laterza & Figli 2018, cm.14x21, pp.XIV-155, brossura copertina figurata a colori. Collana Economica Laterza, 845. "Innanzitutto questo libro parla di amore: il greco antico è stata la storia più lunga e bella della mia vita. Non importa che sappiate il greco oppure no. Se sì, vi svelerò particolarità di cui al liceo nessuno vi ha parlato, mentre vi tormentavano tra declinazioni e paradigmi. Se no, ma state cominciando a studiarlo, ancora meglio. La vostra curiosità sarà una pagina bianca da riempire. Per tutti, questa lingua nasconde modi di dire che vi faranno sentire a casa, permettendovi di esprimere parole o concetti ai quali pensate ogni giorno, ma che proprio non si possono dire in italiano. Ad esempio, i numeri delle parole erano tre, singolare, plurale e duale - due per gli occhi, due per gli amanti; esisteva un modo verbale per esprimere il desiderio, l'ottativo, e non esisteva il futuro. Insomma, il greco antico era un modo di vedere il mondo, un modo ancora e soprattutto oggi utile e geniale. Non sono previsti esami né compiti in classe: se alla fine della lettura sarò riuscita a coinvolgervi e a rispondere a domande che mai vi eravate posti, se finalmente avrete capito la ragione di tante ore di studio, avrò raggiunto il mio obiettivo."

Testo latino a fronte. A cura di Guido Milanese. Intr. di Emanuele Narducci. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 2007, cm.10,5x17,5, pp.XXXV,514, brossura copertina figurata a colori. Collez. I Classici Greci e Latini,26.

Ausgewählt und eingeleitet von Hans Eckstein. Stuttgart, Alfred Kroner Verlag s.d. cm.11x17,5, pp.318, legatura in mezza tela azzurra. Collana Kroners Taschenausgabe,61. Testo in tedesco.

Traduzione di Carlo Pavese. Torino, Paolo Boringhieri Ed. 1959, cm.13x20, pp.72, brossura. Coll.Enciclopedia di Autori Classici,25. Diretta da Giorgio Colli. Intonso.

Introduzione di Luca Canali. Traduzione di Ugo Dettore. Milano, Rizzoli 1990, cm.11x18, pp.224, brossura. Collana Superclassici, 13.

Vol. I L’età della repubblica. Vol. II La letteratura dell'impero fino a traiano. Firenze Le Monnier 1958, 2 volumi cm.14x20,5, pp.176,312, brossure. Terza edizione corretta.

Traduzione e introduzione di Francesco Adorno. Edizione con testo a fronte. Bari, Laterza Ed. 1996, cm.14x21, pp.XLI,127, brossura con bandelle, cop.fig. Collana Economica Laterza. Classici filosofia. Le opere fondamentali del pensiero filosofico di tutti i tempi. In edizione economica, con testo a fronte e nuovi apparati didattici, le traduzioni che hanno definito il linguaggio filosofico italiano del Novecento. Testo originale nell'edizione di John Burnet. Traduzione, introduzione e note di Francesco Adorno.

Intr.di Dario Del Corno. Trad.e note di Piero Innocenti. Testo greco a fronte. Milano, Rizzoli Ed. 1986, cm.11x18, pp.291, brossura cop.fig. Collana Classici Greci e Latini, 590.

Milano, Garzanti Ed. 1999, cm.14x21, pp.277, brossura con bandelle,copertina figurata a colori. Coll.Saggi Blu. Oggi abbiamo quasi dimenticato il significato originario di espressioni come "capire l'antifona", "in camera caritatis", "refugium peccatorum", "avvocato del diavolo", "bacucco" o "repulisti". In tutta l'era cristiana la pratica religiosa ha intriso con i propri lasciti il linguaggio quotidiano: esclamazioni, intercalari, proverbi, massime, metafore, similitudini. "Sicuterat" è un vero e proprio catalogo ragionato alla ricerca di questo passato da disseppellire, in cui il Beccaria si addentra passeggiando tra le parole che hanno accompagnato i discorsi dei nostri padri.

Volumen primum: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Capteivei, Curculio, Casina, Cistellaria, Epidicus, Bacchides,Mostellaria, Menaechmei, Miles gloriosus. Volumen secundum: Mercator, Pseudolus, Poenulus, Persa, Rudens, Stichus, Trinummus, Truculentus, Fragmenta, Index, Querolus. Patavii, excudebat Josephus Cominus 1764, 2 tomi in un volume. cm.13x21, pp.XLVIII,454; 455-830,77, frontespizi incisi. rilegatura in piena pergamena.

Patavii, excudebat Josephus Cominus 1735, 2 tomi in un volume. cm.13x21, pp. (8), 316, rilegatura settecentesca in mezza pergamena cop tassello in pelle al dorso, tassello che è in parte mancante. 2 fori di tarlo al dorso. Internamente esemplare molto fresco. Marca calcografica su frontespizio rappresentante uno scavatore di anticaglie. Capilettera, testatine, finalini xilografici, colophin mancante.

Introduzione, traduzione e note di Angelo Pasquinelli. Torino, Einaudi 1976, cm.14x22, pp.XXXV,438, brossura. Collana Reprints, 70.

A cura di Olimpio Musso. Edizione con testo a fronte. Torino, UTET 2001, cm.15,5x24, pp.634, 6 tavv.bn.ft. legatura editoriale in tutta tela,titoli e fregi in oro al dorso. Coll.Classici Greci.

A cura di Giulia e Moreno Morani. Edizione con testo a fronte. Torino, UTET 1995, cm.15x23, pp.752, alcune tavv.bn.ft. legatura editoriale in tutta tela, fregi in odo al dorso. Coll.Classici Greci.

Tradotti da Alessandro Marchetti. Milano, Casa Editrice Sonzogno 1933, cm.12x18, pp.318, legatura editoriale in tutta tela, copertina ornata. Collana Biblioteca Classica Economica. Aggiuntivi: Gli argomenti del Blanchet. La scienza di Lucrezio per Constant Martha e le notizie intorno all'autore ed al traduttore.

Ediz.critica a cura di Carmelo Privitera. Firenze, Sansoni 1943, cm.16,5x22, pp.LXVI,354, un ritratto in antip.e 4 tavv.in bn. ft., brossura intonso, sovraccoperta.

A cura di Giuseppe Pacella e Sebastiano Timpanaro. Firenze, Le Monnier 1969, cm.15,5x24, pp. XXV,738, brossura. Coll.Scritti di G.Leopardi Inediti o Rari. A cura di Umberto Bosco e di Antonio La Penna.

A cura di Nicola Bizzi. Firenze, Aurora Boreale 2024, cm.14,8x21, pp.72, brossura copertina figurata a colori. Collana Simboli & Miti. Luciano di Samosata, scrittore, retore e filosofo siro di lingua greca, celebre per la sua arguzia e per l'irriverenza dei suoi scritti satirici, è stato uno dei più eclettici e poliedrici autori che caratterizzarono il II° secolo d.C. Vicino all'Epicureismo, ci ha lasciato opere fondamentali della letteratura romana imperiale, tra cui la Storia Vera, i Dialoghi degli Dei, i Dialoghi Marini, i Dialoghi dei Morti, i Dialoghi delle Cortigiane, e il trattato Come si deve scrivere la storia. Le sue opere sono caratterizzate da sottile critica e da una marcata vena satirica nei confronti delle scuole ufficiali così come dei pregiudizi comuni. La Storia Vera ( Alêthê diêghémata, propriamente "Storie vere"), è l'opera più celebre di Luciano ed è considerata il suo capolavoro e uno dei testi più interessanti della letteratura greca di età romana imperiale. Si tratta di un'opera narrativa in due libri, un vero e proprio romanzo fantastico (è stato giudicato il primo romanzo di fantascienza della storia), con sorprendenti tratti ironici e parodistici, ma non per questo scevro di profondi contenuti mitici, simbolici e allegorici. Con introduzione di Nicola Bizzi.

Segrate, Arnoldo Mondadori Editore 1993, cm.11,5x18,5, pp.910, brossura copertina Collana Oscar Classici, 140.

Testo critico e commento di P.Fedeli, trad.di C.Carena. Roma, Ist.Poligrafico e Zecca dello Stato- Archivi di Stato 1997, vol.II in 2 tomi. cm.19x24,5, pp.894, legature editoriali in tutta tela, titoli in oro ai piatti ant.e dorsi, in cofanetto. Coll.Antiquitas Perennis.

A cura di Rino Faranda, Piero Pecchiura. Edizione con testo a fronte. Torino, UTET 1979, cm.15x23,5, pp.789, 6 tavv.bn.ft. legatura editoriale in tutta tela, fregi e titoli in oro al dorso. Coll.Classici Latini.

Traduzione e note di Nino Marziano. Introduzione di Ezio Savino. Milano, Garzanti Ed. 1982, cm.11x18, pp.XXII,262, brossura,cop.fig. bn. Coll.I Grandi Libri. I primi scritti di Platone - cui appartengono "Apologia" e "Critone" rispecchiano il pensiero di Socrate e sono appunto noti come "dialoghi socratici". La prima delle opere qui presentate espone l'autodifesa che Socrate pronunciò davanti al tribunale che lo giudicava per empietà e corruzione dei giovani, a causa dei suoi insegnamenti spregiudicati. La seconda spiega il motivo per cui Socrate respinse il piano di fuga dal carcere preparatogli dagli amici. La caratterizzazione psicologica dei protagonisti e il dibattito, ossia la ricerca d'una verità che non ha la sua legittimazione in un oracolo, ma nel libero confronto di idee contrapposte, sono gli elementi culturali nuovi che contraddistinguono l'opera di Platone.

Recate in versi italiani da Nicolò Eugenio Angelio. Cenni bigrafici e critici di Lodovico Corio. Milano, Casa Editrice Sonzogno 1932, cm.12x18, pp.429, legatura editoriale in tutta tela, copertina ornata. Collana Biblioteca Classica Economica.

A cura di Bruno Centrone e Angelica Taglia. Torino, Einaudi Ed. 2016, cm.12x19, pp.292, br.cop.fig.col. Coll.Tascabili Classici.