Libertà esteriore, libertà interiore. Due aspetti del pensiero greco.

Firenze, Olschki Ed. 1991, cm.17x24, vi-222 pp., Coll. Accademia toscana di scienze e lettere «La Colombaria» - Serie Studi, 111.

Milano, Mondadori Edizione speciale per periodici 2003, cm.15x22, pp.230 legatura editoriale catonata con sovracopertina illustrata a colori. Coll.La Storia della Filosofia di De Crescenzo. 8. Dopo aver divulgato la filosofia greca, i miti greci, la fisica, l'informatica, l'Iliade, Luciano De Crescenzo ora affronta l'Odissea. Odisseo (o Ulisse che dir si voglia) è sempre stato l'eroe prediletto dallo scrittore napoletano, per quelle qualità e quelle umane debolezze che l'hanno reso il personaggio più suggestivo della letteratura di tutti i tempi. Odisseo è infatti una perfetta metafora delle condizioni umane, alle prese con un destino spesso avverso, ma mai rassegnato, grazie alle mille risorse offertegli dal proprio "multiforme ingegno".

Traduzione di Francesca Saltarelli. Milano, Mondolibri su licenza Laterza Ed. 2004, cm.14x21, pp.XI,161, leg.ed.soprac.fig.col.

A cura di Icilio Vecchiotti. Traduzione di Ervino Pocar. Intr.di Cesare Vasoli. Milano, Mondadori 2009, cm.11x18, pp.XLVI,658, legatura editoriale cartonata, cofanetto figurato. Coll.I Meridiani. I Classici del Pensiero,23.