Il messale croato-raguseo (Neofiti 55) della Biblioteca Apostolica Vaticana.

Introduz.di G.Perrotti. Traduz.di V.Vitale. Firenze, Leo S. Olschki Editore 2007, cm.15×21, pp.LI,126, brossura Coll.Immagini della Ragione,11. La Guida spirituale di De Molinos è uno dei capolavori della mistica spagnola del Seicento. Presentata qui in una nuova traduzione, viene inserita dal prefatore nella storia del quietismo italiano e francese; il suo contenuto è così riesaminato alla luce dei nuovi significati che la mistica ha assunto per la moderna ricerca storica e degli echi laicizzati che essa ha avuto in un filone importante della cultura contemporanea.

Introduz.di Carlo Pagetti, traduz.di Gianna Lonza. Milano, Garzanti Ed. 1999, cm.11x18, pp.XXXVI,252, brossura cop.fig.a col. Coll.I Grandi Libri. La vicenda si svolge nella Boston puritana del sec. XVII. Hester Prinne ha preceduto nel Massachusetts il marito, un anziano scienziato, e ha avuto una figlia, Pearl, da una relazione illegittima. Viene messa alla gogna e condannata a portare sul petto la lettera A (adultera), ritagliata "in un bel panno scarlatto". Rifiuta di dire il nome del suo amante, ma il marito, sotto falso nome, si mette alla ricerca dell'uomo. Riesce a scoprirlo: è il giovane revederendo Dimmesdale, che soffre moltissimo, ma, per orgoglio, non vuole confessare. Pressato dal marito di Hester alla fine confessa pub- blicamente la sua colpa, ma stroncato dall'emozione, muore.