De la nature.

Texte établi et traduit par Alfred Ernout. Paris, Les Belles Lettres 1993, pp.XXXI-250, legatura ed. Collana des Univ.de France. Ediz.con testo a fronte.

Texte établi et traduit par Henri Bornecque, revu et corrigé par Henri Le Bonniec. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1968,1989, cm.13x20, pp.X,324, legatura ed. Collection des Universités de France. Disponiamo anche di una copia in br.dell'ediz.Paris,1930,€15,00.

Traduzione di Decio Cinti. Milano, Sonzogno 1957, cm.13x18, pp.251, brossura con sovracopertina figurata a colori. Collana Romantica Mondiale Sonzogno,137.

Milano, Feltrinelli Ed. 1998, cm.12,5x19,5, pp.114, brossura con bandelle, copertina figurata. Collana I Narratori. Il ragazzo e il mare: si può racchiudere così l'avventura di un'estate definitiva per un adolescente degli anni Cinquanta. Il lento addestramento alla pesca, le conversazioni sulla guerra con il pescatore che è stato soldato sul fronte orientale, l'isola del sud aspra e fertile: tutto questo apparecchia l'incontro con una ragazza più grande venuta da un collegio svizzero a far vacanza al mare. Il ragazzo reagisce con timidezza d'amore e con l'assillo di un'indagine per forzare il segreto contenuto in lei. E il segreto si aprirà come una serratura in un punto, nel nome. Glielo rivelerà il pescatore.

Trieste, Giulio Bernardi Editore 1990, cm.17x24, pp.182, 7 tavole in bianco e nero fuori testo, brossura. Pubblicazioni del Dipartimento di Scienze dell'Antichità, Università degli Studi di Trieste,4.