L' arpa e l'ombra.

Edited by Peter Garland. Santa Fe (NM), Soundings Press 1986, cm.21,5x28, pp.224, brossura, cop.fig.a 2 col. [copia in stato eccellente]

Milano, Treves 1925, cm.9x14,5, pp.226, rilegatura in tutta tela, floreale tassello in pelle. 29 migliaio.

Paris, Boivin & Cie, Editeurs 1924, cm.13,5x18,5, pp.VIII,288, un ritratto di R.in antip., rilegatura in mz.tela, titoli e filetti in oro al dorso. Esempl. brunito pr il tipo di carta. Bibliothèque de la Revue des Cours et Conférences.

Prefazione di Paula Fox. Traduzione di Ada Arduini Milano Bur 2005, cm.13x20, pp.110, brossura cop.fig. Collana Scrittori Contemporanei Original. La ventenne Anastasia, orfana di entrambi i genitori, torna nella Dublino della sua infanzia. La aspetta la nonna, consacrata all'ossessiva memoria del passato, chiusa in un dolore freddo, ancora incapace di perdonare Anastasia che aveva scelto, alla separazione dei genitori, di seguire la mamma a Parigi. In equilibrio tra amore distorto e amore respinto, crudeltà delle situazioni e tersa limpidezza dei dialoghi, si dispiega tra le due donne un duello di sentimenti tanto intensi quanto controllati, che si snoda fino a un epilogo malinconicamente inatteso, una svolta orchestrata con spietata eleganza.