Storia della linguistica dalle origini al XX secolo.

Traduz.di Michelangelo Spada. Milano, Feltrinelli Ed. 1975, cm.11x18, pp.214, brossura cop.fig. Coll.Universale Economica,713.

Seuil 1966, cm.11,5x18, pp.245, broché. Coll.Politique, dirigée par Jacques Julliard.

Torino, Einaudi 2001, cm.11,5x19,5, pp.XVI,264, brossura. Coll.P.B.E,100. Questo libro si interroga sui caratteri generali e sulle tendenze attuali del linguaggio giuridico, passando in rassegna particolarità lessicali, grammaticali, stilistiche e retoriche di testi legislativi, di atti processuali, di documenti prodotti dalla pubblica amministrazione, senza rinunciare a rilevarne improprietà, inutili complicazioni e incoerenze, né a richiamare l'attenzione sulle cautele da prendere nel semplificarne la stesura. Da ultimo si propongono esempi tipici di oratoria forense.

Traduz.di Ada Prospero. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1966, cm.13,5x19, pp.215, brossura, cop.fig.a col. Coll.Oscar Mensili,14a. Prima ediz.in collana.

Firenze Olschki 2023, cm.17x24, pp.16, brossura.

Milano, Franco Angeli 2000, cm.14x22, pp.336, brossura con copertina figurata a colori. Collana Azienda Moderna, 195.