Drei Indianergeschichten: Namameha und Watomilka; Tahko, der junge Indianer-Missionär; Vater Renés letzte Fahrt.

Avec 46 illustrations hors texte, 50 illustrations dans le texte et une carte en dèpliant. Paris, Librairie Plon 1955, cm.13,5x19,5 pp.214, legatura editoriale "olandese", con sopraccoperta figurata. D'un Monde à l'Autre. La Collection des Découvertes.

A cura di Gabriele Corsani. Firenze, Olschki Ed. 2010, cm 17 x 24, vi-164 pp. con 7 figg. n.t. e 3 tavv. f.t. a colori. Aquae - Studi e testi sulle terme, 4. Il volume presenta significativi approcci al tema dell’acqua in Italia e in Inghilterra nel XIX secolo. Alle acque lombarde per l’agricoltura e il trasporto celebrate da C. Cantù e da C. Cattaneo e all’auspicio di C. Tommasi-Crudeli per un efficiente controllo delle acque urbane, fanno riscontro la proposta di inventario dell’acqua come componente della ricchezza nazionale di A. Marshall e l’ampio prospetto delle acque ludiche di E. Howard per la sua città giardino. I testi di Marshall e di Howard sono tradotti per la prima volta in italiano. / The volume presents a number of significant approaches to the issue of water in Italy and England during the 19th century. The use of Lombard water for agriculture and transport celebrated by Cantù and Cattaneo as well as Tommasi-Crudeli’s wish for an efficient monitoring of urban drainage, find correspondence in Marshall’s proposal for a water inventory as part of national wealth and in Howard’s ample use of recreational waters for his garden city. The texts by Marshall and Howard are translated to Italian for the first time.

Traduzione di Franca Minoia. Con un chiarimento di Carlo Carrà. Milano, Abscondita Ed. 2020, cm.11x19,5, pp.78, numerose tavole bn. fuori testo, brossura con bandelle, copertina figurata. Collana Miniature,22. "È ad Apollinaire che spetterà il posto più eminente fra i critici del cubismo, e il libro che presentiamo al pubblico italiano ne è la più limpida testimonianza. Del tutto consapevoli che non tutte le affermazioni dello scrittore trovarono conferma negli sviluppi successivi della tendenza propugnata, crediamo opportuno pubblicarlo nella sua integrità originaria, come documento di un'epoca ricca di esperienze e di vive passioni. Il poeta dimostra infatti, col linguaggio che gli è proprio, che a due bisogni risponde l'arte figurativa moderna: il primo consiste nel sottomettere la natura alla purezza e all'unità; il secondo vuole che la pittura sia riportata in una realtà indipendente dal fenomeno visivo naturalistico." (Carlo Carrà)

Fiesole, Cadmo Editore 1990, cm.14x21, pp.173, brossura.