Urania. Servizio di pattuglia.

Firenze, Ediz.Polistampa 2009, cm.17x24, pp.128, ill.a col. brossura con copertina figurata a colori. Collana I Maestri della Luce in Toscana. Monografie d'Arte dell'800 e del '900, 12. Dalle sale dell’Accademia di Belle Arti di Pisa e quindi di Firenze, fino al Salon di Parigi del 1875 e del 1878, Francesco Gioli arricchisce l’originaria matrice purista con gli aneliti del naturalismo europeo e dell’impressionismo. Costantemente critico nei riguardidi qualsiasi novità tecnica l’artista segue un proprio personale e moderato percorso di aggiornamento stilistico che lo conduce sullo scorcio dell’Ottocento alle soglie del divisionismo e del simbolismo. Nel corso del Novecento, lungi dal ristagnare nell’orbita del macchiaiolismo, Gioli saprà farsi interprete di un rinnovato linguaggio di eleganza disegnativa e grazia cromatica, con cui affrontare le consuete tematiche della figura e del paesaggio, stavolta nell’ottica di una più vibrante poesia.

Traduzione di A.Guarnieri. Editrice Nord 1996, cm.12,5x19,5, pp.258, brossura con sopraccop.ill.a col. Collana Fantacollana,141. Sono secoli ormai che una guerra feroce insanguina le mille isole dell'arcipe- lago. I Teronin, guerrieri coraggiosi, hanno opposto i loro scudi e le loro spade di legno al dilagare del male, ma hanno dovuto cedere sempre più terre- no. Perfino Juti Manho, la donna-guerriero, è stanca di massacri e ha deciso di ritirarsi su un'isola, lontano dalla guerra. Per ottenere la pace interiore ha ucciso Niuhi, il grande squalo bianco, da millenni totem del suo clan, che le infondeva nelle vene magia e vigore guerriero. Ma Juti Manho è un'illusa, perché ad attenderla ci sarà la guerra.

Milano, Ferro Edizioni 1974, cm.13,5x21, pp.400,(14), brossura (tracce di sporco alla cop.; firma di appartenenza all'occhietto.)

Traduzione di Mario Bonini. Milano, Mondadori Ed. 1988, cm.14,5x22, pp.524, legatura ed.soprac.fig.a col.