The Injured Athlete.

Traduzione di Luca Conti. Milano, Hobby & Work 2003, cm.14x21, pp.382, brossura cop.fig.a col. Coll.Mistery Pocket. Vivere e morire a New York, senza più sogni né illusioni, nella speranza che l'età pensionabile arrivi prima di una pallottola in fronte. È questa l'aria che si respira al Tredicesimo Distretto, sgangherato avamposto delle forze dell'ordine nel territorio più ostile della Grande Mela. Finché, un giorno, al Tredicesimo approda l'agente Orin Boyd, investigatore brillante ma sregolato, autentica bestia nera del Dipartimento. Dotato di un senso della legge piuttosto personale, Boyd non ci mette molto a ficcarsi nei guai indagando sui legami tra i vertici della Polizia e i boss della malavita. Posto di fronte all'alternativa tra chinare il capo e tirare dritto, Boyd non arretrerà di un passo e andrà fino in fondo, anche a costo di usare le stesse armi del nemico.