La sonata a Kreutzer e altri racconti.

Traduzione di Enrichetta Carafa D'Andria. Torino, Einaudi 1956, 2 volumi. cm.16x22, pp.X,693, 714, legature editoriale in tutta tela, cofanetto. Coll.Narratori Stranieri Tradotti.

Illustrazioni di Maja Celija. Traduzione di Olga Romanova. Postfazione di Goffredo Fofi. Roma, Orecchio Acerbo 2012, cm.24,5x32,5, pp.36, illustrazioni. brossura copertina figurata a colori. Collana Lampi Light. In una giornata di sole, in mezzo all'oceano, una nave sta facendo il giro del mondo. A bordo, una scimmia, per dispetto, ruba il cappello al figlio del capitano e poi si arrampica in cima all'albero maestro. Nasce così, da uno scherzo, un pericoloso inseguimento tra i due. Come ultimo gesto di sfida, la scimmia lancia il cappello in cima al pennone. Deciso a riprendersi la sua paglietta, il bambino la insegue spingendosi sempre più in alto. Un racconto pieno di tensione che vede un ragazzo sulla soglia del difficile percorso verso l'età adulta e il coraggio di un padre che lo spinge a fare il grande salto. Un Tolstoj inedito nell'originale rilettura di Maja Celija. Età di lettura: da 9 anni.

A cura di Mauro Martini. Introduzione di Eraldo Affinati. Ponte Galeria, Newton Compton Editori 2014, cm.14,5x21, pp.697, legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori. Collana I MiniMammut, 16. Combattuta tra l'amore per il figlio, il vincolo matrimoniale e la passione per un altro uomo, Anna Karenina sarà travolta da un conflitto tanto drammatico da trascendere i confini del personaggio per divenire emblematico, che la accomunerà ad altre tormentate figure di donne, come Madame Bovary, per citare la più famosa. Ispirandosi con inconfondibile potenza creativa a un fatto di cronaca, Tolstoj trasfuse in Anna Karenina l'ansia e il desiderio di chiarezza etica che dominarono la sua vita. Costruito con un raffinato gioco d'incastri narrativi, e tuttavia con la consueta scorrevolezza stilistica dei capolavori tolstojani, il romanzo presenta una bruciante problematica morale, lasciando al lettore il giudizio definitivo. Introduzione di Eraldo Affinati.

Introduzione di Serena Vitale. Traduzione di Pietro Zveteremich. Prefazione di Fausto Malcovati. Milano, Centauria 2018, 2 volumi. cm.13x20, pp.LVI,1820, legature editoriali, copertina a colori. Coll.I Classici del Romanzo.

Tradotto da V. Ancona Rossi. Milano, Edizioni Alpes 1929, cm.12x18,5, pp.288, brossura con bandelle copertina figurata.