Maxi dizionario inglese-italiano.

Pistoia, Società Pistoiese di Storia Patria 1990, cm.17x24, pp.LI,131, brossura Coll.Fonti storiche Pistoiesi,11.

Pisa, Ediz.ETS 2000, cm.14x22, pp.136, brossura cop.con bandelle. Coll.Percorsi,8. Nella letteratura di viaggio in lingua inglese tra Cinquecento e Seicento la Veridica Istoria di William Davies spicca per i suoi tratti semplici, ma taglienti. Davies, cerusico inglese, fervente calvinista e schiavo di Ferdinando I dei Medici per otto anni a Livorno, racconta la sua storia e le sue peripezie nel bacino del Mediterraneo e nella spedizione al Rio delle Amazzoni, voluta dal Granduca. Nel raccontare e nel raccontarsi Davies fa emergere le idee che sottendono la sua particolare visione del mondo e dell’«altro», tipiche dell’uomo inglese del suo ceto. Le stesse idee che plasmeranno la storia dell’Inghilterra di metà Seicento.

Milano, Garzanti Ed. 1987, 2 volumi. cm.16x23, pp.994 670, 162 ill.bn. e 32 a colori. legature editoriali in imitlin. Coll.Collezione Maggiore,IX,X.

Milano, Silvana 2024, cm.17x24, pp.144, 334 ill. a colori. brossura con copertina figurata a colori. Jean-Marie Villégier me fit un jour cette affectueuse confidence : « On connaît mieux Patrice quand on l’a vu au cours d’un déjeuner d’huîtres. Ça le plonge dans le ravissement. Il est insatiable et gourmet, pas glouton. Il savoure le plaisir de partager un régal avec ses convives. Son travail est un peu du même ordre, de l’ordre de la dégustation, de la gourmandise éclairée. Il est gourmand de couleurs, de formes, de matières… Patrice est un voluptueux qui éprouve du plaisir à toucher et à faire toucher les matières. On comprend mieux, en le voyant, son attrait pour la peinture baroque, ses portraits entourés de draperies, de mille matières imaginées par l’extrême ingéniosité des peintres à rendre les dentelles, les velours. »