Die Götter dürsten (Les dieux ont soif). Roman.

Traduz.e introduz.di Francesco Chiesa. Verona, Mondadori Ed. 1950, cm.11x17, pp.194, legatura ed. cartonata, Coll.Biblioteca Moderna,120.

Trad.di E.Baggi Regard. Milano, Serra e Riva Ed. 1982, cm.12,5x20,5, pp.212, brossura cop.fig.bn. Coll.Biblioteca del Minotauro,35.

Paris, Calmann-Levy Editeurs 1924, cm.13x19, pp.340, rilegatura in mz.pergamena e carta a mano con tassello e titoli in oro al dorso.

Lithographie originale de Van Dongen. Paris, Imprimerie Nationale André Sauret Editeur 1950, cm.16,5x22, pp.360, brossura Coll.Grand Prix. Des Meolleurs Romas du Demi Siécle. Edition de 3000 esemplaires sur velin des papeteries d'arches numérotés

Traduzione dal tedesco di M. A. Massimello. Roma, Edizioni E/O 1998, cm.14x21, pp.188, brossura copertina figurata a colori. "Fin da Principio" è il racconto del passaggio dall'infanzia all'adolescenza di Daniel, un ragazzino tredicenne, alle prese con i turbamenti emotivi e sessuali tipici della pubertà. Hein ricostruisce le tappe dell'ingresso nel mondo adulto, attraverso i ricordi di una educazione senmtimentale ed esistenziale, dietro alla quale si staglia però un ritratto severo del nostro tempo e del travaglio che ancora oggi attraversa la società tedesca.