Novelle dei più grandi novellieri russi scelte e tradotte dal testo originale con notizie biografiche sui singoli autori.

Firenze, Olschki Ed. 1983, cm.17x24,5, pp.237, brossura Collana Accademia Toscana di Scienze e Lettere "La Colombaria". Studi,64.

Milano, Jaca Book 1989, cm.15x23, pp.XVI,261, brossura, copertina figurata. Collana Edizioni Universitarie,52. Letteratura.

Torino, SEI, Società Editrice Internazionale 1996, cm.17x24, pp.(6),288,(2), una foto di Montale all'antiporta, brossura, copertina com bandelle. In una lettera dell'8 novembre 1917, Montale scriveva alla sorella Marianna: "Io sono amico dell'invisibile e non faccio conto che di ciò che si fa sentire e non si mostra, e non credo e non posso credere a tutto quello che si tocca e che si vede". Questa fedeltà all'invisibile, come risvolto della sfiducia nel reale, alimenta in Montale un pessimismo radicale impregnato però di amore per la vita e uno scetticismo disincantato che presuppone e motiva la sua sofferta ricerca metafisica e quella assillante interrogazione dell'Altro propria di uno spirito profondamente religioso. Attorno a questo aspetto dell'arte montaliana ruota l'indagine di Angelo Marchese che ricostruisce, in una lettura di tutte le opere, la personalità del poeta del Novecento.

Roma, Bulzoni 1988, cm.15,5x21,5, pp.168, brossura con cop.fig. Biblioteca di Cultura,351.