Sans la miséricorde du Christ.

Palermo, Sellerio 1989, cm.14,5x21,5, pp.291, brossura con sopraccoperta con tav.applic.a a colori. Collana Il Castello.

A cura di Alberto Schiavone. Copertina di Roberto Mastai. Firenze, Barbès 2009, cm.13x18, pp.164, tavola di ritratto in antiporta. brossura con copertina figurata a colori. Collana Classici. [volume nuovo]

Firenze, La Biblioteca Ed. 2007, cm.23,5x33,5, pp.18, con illustraz.e tavv.a col.nt. legatura editoriale cartonata, copertina illustrazioni a a colori. Collana Junior. La Febbre e il suo "collega", il Raffreddore, vanno a fare compagnia al piccolo Augusto per un po' di tempo, costringendolo a stare a letto. Augusto viene a sapere che entrambi non sono altro che due "agenti speciali" in lotta contro il virus dell'influenza. La Febbre assume la forma di una gelatinosa signora con borsetta, il Raffreddore quello di un direttore d'orchestra degli starnuti del bambino. Con fantasmagoriche illustrazioni, tra i sogni insoliti e vividi causati dalla malattia e i suoi disagi, fino alla progressiva guarigione e la dipartita dei due ospiti, l'autrice ammonisce i lettori a non sottovalutare qualsiasi malanno, ma insegna anche a non temerli troppo, anzi aiuta a comprendere i fastidiosi ma passeggeri sintomi che li accompagnano. Età di lettura: da 5 anni.

Traduz.di Delfina Vezzoli. Milano, Mondadori Ed. 1988, cm.14,5x22,5, pp.306, legatura ed. sopracop.fig.a col. Collana Omnibus. Eguali amori è l’indimenticabile ritratto di una famiglia americana: Louise, la madre, nonostante una vita avara di gioie è una donna decisa e indipendente. Il padre, Nat, è un uomo sfinito dal matrimonio e dall’infelicità di fondo della moglie. I loro figli, Danny e April, avvocato di successo e cantante impegnata, sono testimoni passivi della lenta deriva del loro rapporto. Questa ordinaria vicenda familiare viene scossa dalla lunga malattia di Louise, che riporterà alla luce sentimenti profondi e nascosti, legami sfilacciati dal tempo ma ancora indissolubili. Leavitt sa raccontare con prodigioso realismo la tormentata storia di due genitori traditi dalla vita e la ricerca dei loro figli di altre forme d’amore e di famiglia. Eguali amori è un libro sullo straordinario che si nasconde nel quotidiano, sulle relazioni umane basate sul non detto, sul ciclo morte e rinascita che di continuo riaccende l’esistenza. Leavitt costruisce dei personaggi veri, gli stessi che tutti quanti noi interpretiamo nelle nostre vite familiari e di coppia.

Traduzione di Hilia Brinis. Milano, Rusconi 1987, cm.16x23,5, pp.274, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.