Love Story.

Traduzione di Maria Gallone. Roma, Aldo Garzanti Editore 1971, cm.14,5x22, pp.134, legatura editoriale copertina figurata a colori.

di una generazione: la nostra). Traduz.di M.Marazza. Novara, Ist.Geografico De Agostini 1985, cm.14x22,5, pp.680, legatura ed. sopraccop.a col.

Traduzione di Maria Magrini. Milano, Sperling & Kupfer ed. 1998, 12,5x19, pp.530, brossura cop.fig.a col. Coll.Super bestseller. Alla vigilia della proclamazione dei vincitori del Nobel, si intrecciano le vicende di Adam Coopersmith, un immunologo che ha scoperto la terapia per guarire le disfunzioni che impediscono di portare a termine la gravidanza, di Sandy Raven, scopritore dell'enzima per debellare il cancro epatico, e di Isabel da Costa, che ha formulato un nuovo corollario alle leggi di Einstein. Ognuno di loro vede nella vittoria l'agognato riscatto di un passato infelice, la speranza di un riconoscimento atteso da molto tempo.

Prima edizione. Traduz.di Mariapaola Déttore. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. settembre 1980, cm.14,5x22,5, pp.218, legatura editoriale con sopraccoperta illustrazioni a a colori. Coll.Omnibus.

Traduz.di Masolino D'Amico. Palermo, Sellerio Ed. 1999, cm.12x17, pp.244, brossura sopraccop.fig.a col. Coll.La Memoria,447. Mosca, 1913: un inglese è abbandonato dalla moglie. La fuga inspiegabile lentamente impone la sua latente allegoria. Una delle più sorprendenti scrittrici del momento. Delle moltissime recensioni che hanno accompagnato l'edizione originale del 1988 di questo romanzo di Penelope Fitzgerald, una, particolarmente aderente e acuta della scrittrice Helen Byatt, rileva come la storia sembri emergere da una combinazione «di estraneo e familiare». L'estraneità, alla Fitzgerald come al lettore, è verosimilmente il luogo e il tempo dove si svolge la vicenda: Mosca 1913, prima della rivoluzione. La familiarità sta invece nella vicenda stessa: il caso di un uomo, un agiato commerciante inglese, immigrato nella capitale russa, che viene abbandonato dalla moglie insieme ai suoi tre bambini, e si ingegna a vivere da solo, adattandosi lentamente all'incomprensione del nodo più intricato e intimo della sua esistenza: la fuga, appunto, inspiegata e inspiegabile. Eppure, inoltrandosi nel testo, la forza evocativa della scrittura, e forse la persuasione di una latente allegoria, producono un'inversione, un gioco di scambi tra ciò che è familiare e ciò che è estraneo. Familiare diventa Mosca, con la sua piccola vita brulicante e quotidiana (non meno familiare di quanto appaia nella grande letteratura russa). Estranea, misteriosa diventa la vita rappresentata: una commedia umana, con tutto ciò che di curioso e inatteso e affascinante vi è nei legami tra persone. E forse prende forma il senso dell'allegoria: l'inconsequenzialità della vita.

DVD, durata 110' in bn. A cura di Rai Educational, diretta da Giovanni Minoli. Rai Trade 2005, Coll.Documentari Storia.

Firenze, Polistampa 2007, cm.17x24, pp.144, brossura cop.fig. Gigimoro, Nigella, la maestra Mangiacode. Sono solo alcuni dei personaggi che compaiono in questo libro, con cui Mario Brogelli racconta sul filo della nostalgia la propria giovinezza a Sarteano. È il ritratto di un mondo che oggi non esiste più, la vita di un paese popolato da figure affascinanti e bizzarre come quella del Carbonetti, il suonatore di tamburino di latta, o quella di Nerone, campione di ciclismo che appese la bicicletta al chiodo per non rinunciare alle donne. Una dichiarazione d'amore per le proprie radici, soprattutto un libro sulla magia della giovinezza, la stagione delle grandi scoperte e delle prime indelebili emozioni.

Gli inganni della globalizzazione sulla povertà sull'ambiente e sul debito. Milano, Zelig 2001, cm.15,5x22, pp.447, legatura editoriale cpon sovraccoperta figurata a colori. Collana Futura. Cipro non è un paese. E' un farmaco che combatte l'antrace. E la sua vicenda significa il crollo di uno dei capisaldi su cui è stata costruita la globalizzazione. Con Cipro il diritto al brevetto è stato violato, è stato creato il precedente, una grande multinazionale è stata piegata in pochi giorni, il prezzo del farmaco dimezzato. In nome del rischio contaminazione.