Una sporca storia.

Traduzione di Ilide Carmignani. Parma, Ugo Guanda 1996, cm.13,5x20,5, pp.127, brossura cop.fig.a col.con bandelle, Collana Narratori della Fenice.

Traduz.di Ilide Carmignani. Parma, Ugo Guanda Editore 1996, cm.13,5x20,5, pp.125,(3), brossura, cop.fig.a col. con bandelle. Collana Narratori della Fenice.

Traduzione di Ilide Carmignani. Milano, La Biblioteca di Repubblica 2002, cm.12,5x20, pp.78, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata. Collana Novecento,32.

Traduzione di Ilide Carmignani. Parma, Guanda 2006, cm.12,5x19, pp.125, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Collana Le Fenici Rosse. Con la consueta passione polemica, senza mai abdicare alla sua caratteristica soggettività tesa e vibrante, Sepúlveda offre in questo libro un'altra prova della sua passione politica e umana. Ma non è solo la denuncia sociale a dare energia alle pagine: alle riflessioni sugli argomenti più scottanti della politica internazionale, in cui è netta la presa di posizione contro Blair e Bush e la guerra in Iraq, si alternano i commossi ricordi di amici scomparsi e storie, semplicemente da raccontare. E tutto, sembra dirci lo scrittore, tanto la necessità di raccontare quanto il desiderio di combattere, trovano ragione semplicemente nella capacità di sognare ancora, di non rinunciare ai nostri sogni.