Pian della Tortilla.

Traduz.di Eugenio Montale. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1975,1979 cm.11x18, pp.226, tascabile, copertina illustrazioni a colori. Coll.Gli Oscar,128.

Traduz.di Elio Vittorini. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1965,1978,1989, cm.11x18, pp.218, tascabile, cop.ill.a col. Coll.Gli Oscar,36.

Traduzione di Giorgio Monicelli. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1971, cm.11x18, pp.241, tascabile, copertina illustrazioni. Coll.Oscar,201.

Traduzione di Sergio Claudio Perroni. Milano, Bompiani 2013, cm.12x18, pp.225, con foto in bianco e nero. brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Coll. Bompiani Overlook. "Con il coinvolgimento dell'America nel conflitto mondiale contro il nazi-fascismo, Steinbeck era desideroso di fare la sua parte nello sforzo bellico, scrivendo un libro su come l'U.S. Army Air Force recluta e forma la squadra di un bombardiere. In generale, la guerra non era il terreno letterario di Steinbeck. D'altro canto, la sua sensibilità letteraria sembrava preferire gruppi o ritratti collettivi di diversi personaggi, in perfetta coincidenza con la strategia dell'Army Air Force: quella di unire gli uomini di una larga fetta d'America e di insegnare loro a lavorare insieme per uno scopo comune, come squadra di un bombardiere. Steinbeck scrive: 'L'intento di questo libro è quello di spiegare in maniera semplice la natura e la missione di un equipaggio di bombardiere e la tecnica e l'addestramento di ogni suo membro. L'equipaggio di bombardiere avrà una parte importante nel difendere questo paese e nel combattere i suoi nemici. È la più grande squadra del mondo.' Steinbeck usò il suo grande talento per convincere molti altri americani a diventare parte di questa squadra, anche se ignorava le conseguenze future della campagna di bombardamenti durante la Seconda guerra mondiale. Fosse o no uno scrittore di guerra, alla fine Steinbeck era un patriota americano che usava il proprio grande talento per aiutare il suo paese a combattere una guerra che minacciava le democrazie di tutto il mondo." (dall'introduzione di James Meredith)

A cura di Manuela Lazzerotti. Palermo, Sellerio Ed. 1992, cm.10,5x15,5, pp.27, brossura sopraccop.con tav.a col.applicata. Coll.Il Divano,34. La storia della palma che tenta di fuggire dalla serra in cui è rinchiusa, riflette la condizione dell'uomo costretto a vivere all'interno di un sistema di regole e di convenzioni comuni. Attalea Princeps, storia di una palma che tenta di fuggire dalla serra in cui è rinchiusa, in una atmosfera astratta e sospesa di visione, sembra anticipazione di utopie negative.

Milano, Garzanti Ed. 1981, cm.14x21, pp.201, 22 ill.bn.ft. brossura sopraccop.fig. Coll.Nuova Narrativa.

Milano, Touring Club Italiano 2013, cm.27x29,5, pp.240, illustrazioni a colori nel testo. legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Collana Divulgazione e Illustrati Touring. Le meraviglie del mare, ovvero luoghi - come isole, città, paesaggi, spiagge, fondali - ma anche film, ricette, miti, navigatori, fauna. Mari e oceani offrono tra gli spettacoli più straordinari della Terra, capaci di stupire e di invogliare al viaggio. Ogni pagina è la scoperta di un aspetto inatteso, una visione emozionante, un sogno. Dalla città di Sydney all'isola di Bali, dalla spiaggia della filippina Boracai al paesaggio unico della Costiera amalfitana fino alle profondità della Grande Barriera, i luoghi sorprendono per la loro struggente bellezza. Film come Mediterraneo, navigazioni come quella di Ferdinando Magellano, creature come la balena grigia della Baja California, sapori come quello della Bouillabaisse, miti eterni come le Colonne d'Ercole sanno evocare emozioni e ricordi. Un libro per tutti coloro che amano il mondo del mare, da visitare, da navigare e da sfogliare.