Il medico di Saragozza.

Traduzione di Maria Magrini. Milano, Rizzoli ed. 2006, cm.12,5x19,5, pp.614, brossura copertina figurata a colori. Collana BUR.

Milano, Rizzoli 1988, cm.14x22,5, pp.672, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Collana Scala Stranieri. Londra 1021. Rob Cole ha solo nove anni quando si accorge di "sentire" l'istante in cui la vita abbandona il corpo. E la scoperta di una vocazione irresistibile: diventare medico. Un obiettivo che lo porta all'università di Ispahan, dove in breve diviene allievo prediletto e assistente di Avicenna, il principe dei medici. Inizia così la storia del leggendario capostipite della famiglia Cole, che si spinge fino in Persia per apprendere i segreti dell'arte della medicina e di quel dono misterioso che gli è toccato in sorte. Un viaggio affascinante attraverso il Medioevo euroasiatico, per scoprire le pratiche mediche di ieri e di oggi e l'etica profonda e antichissima che guida i dottori di tutte le epoche.

Traduzione di T.Gargiulo. Firenze, Octavo Ed. 1996, cm.20x25, pp.135, numerose illustrazioni e tavole bn.e a colori nel testo con bibliogr.e, regesto. legatura editoriale in tutta tela, con sopraccoperta figurata a colori. Collana Biblioteca d'Arte,4. Dir.da A.Paolucci.

A cura di Roberto Colombo, Giulio Giorello e Elio Sindoni. Casale Monferrato, Piemme Ed. 1999, cm.14x22, pp.186, legatura ed.soprac.fig.a col.

Traduzione di Nicola Ferloni. Milano, Mondolibri su licenza Antonino Vallardi Editore 2023, cm.14x20,5, pp.235, brossura con bandelle e copertina figurata a colori.

Milano, Mondadori 2008, cm.15x21, pp.335, legatura editoriale con sovraccoperta figurata a colori. Maria Laura Gangemi: una femmina - vera, appassionata, bellissima con quella "vampa" di capelli neri ricci che le incorniciano il volto minuto - e uno sbirro, determinato fino alla testardaggine, coraggioso e tagliente. Maria Laura Gangemi è tutto questo ed è insieme la donna che, in un tiepido pomeriggio autunnale, attraversa il magnifico Giardino Bellini di Catania per godere della sua pace rigogliosa quando viene attratta da un violento litigio fra ragazzine: accostatasi al gruppo per capire di cosa si tratta, però, si trova inaspettatamente a mal partito e viene derubata del portafoglio con tutto il suo contenuto. Potrebbe essere, questa, una scena come tante di piccola criminalità minorile, se non fosse che, il giorno dopo questo episodio, viene denunciata la sparizione proprio della ragazzina che ha derubato il commissario Gangemi, Angelina. E seguendo le tracce di questa bimba cresciuta troppo in fretta Maria Laura si troverà a dover scavare nel cuore torbido e violento di una famiglia siciliana, nel cuore marcio e omertoso dell'amata e odiata Catania, e soprattutto nel proprio stesso animo. Le tracce di Angelina, infatti, portano sulle pendici dell'Etna, nei luoghi dove il commissario ha trascorso le sue estati di bambina, e sembrano condurre all'antica leggenda della "trovatura" - un tesoro per trovare il quale bisogna sacrificare l'innocenza, il sangue di un bambino innocente - e fanno riemergere come lava ustionante un terribile passato.