Mille giochi con le parole.

Traduz.in inglese di Julia Bolton Holloway e Assunta D'Aloi. Firenze, FirenzeLibri 2004, cm.15x24, pp.45, 20 ill.in bn.e a col.nt., brossura, cop.fig.a col. esempl.allo stato di nuovo. Pubblicaz.del Centro Studi Chiantigiani Clante. Collana Ager Clantius,IX. Ediz.bilingue (italiano, inglese).

Firenze, Loggia De' Lanzi 1998, cm.15x25, pp.126 ill.a colori. legatura editoriale copertina figurata a colori.

Reggello, FirenzeLibri Ed. 2023, cm.13x21, pp.88, brossura Collana di Poesia. Fuori Stagione,13. Quel che è certo di un percorso è l'inizio, non altrettanto lo è la fine. E in ogni percorso, se non si osserva soltanto con la mente razionale, se si è attenti alla bellezza e al Mistero che vi è nascosto e di cui è intessuto, possiamo incontrare delle intuizioni. Possiamo cogliere dei segreti capaci di cambiarlo, di indicare strade che prima di quell’intuizione non avremmo mai immaginato. Questo piccolo libro è un racconto di come il cambiamento può avvenire, e di come "l'occhio e l’orecchio del cuore" possono coglierne l'incanto per restituire in versi quell’Amore da cui tutto ha inizio.

Milano, La Nave Di Teseo 2020, cm.15,5x21,5, pp.256, brossura con bandelle e copertina figurata. Collana Oceani. Lea è una ricercatrice universitaria di paleografia, moglie di un uomo distratto e madre di un bambino piccolo e due gemelli adolescenti insofferenti; Pietro un professore di filologia affascinante e riservato, sposato a sua volta. Si incontrano a un convegno in Calabria dedicato al Codex Purpureus Rossanensis, un antico manoscritto bizantino, e subito tra loro scatta una fortissima attrazione che li porta a passare una travolgente notte di passione. Forse questo desiderio inaspettato nasconde la scintilla di un sentimento più forte, un'esigenza di abbandonarsi l'uno nell'altro che si approssima all'amore. Pietro e Lea si perdono di vista, si scrivono, cercano indizi l'uno dell'altra nelle tesi dei rispettivi studenti, negli incontri accademici, nelle righe dei testi antichi, ma per una serie di coincidenze fortuite non riescono mai a rivedersi. Solo nel 2019, dopo vent'anni di occasioni mancate, finalmente si ritrovano. Ed è come se il tempo non fosse passato e tutto fosse rimasto solo in sospeso, nello spazio bianco della vita. Il loro legame, pur a distanza di anni e con l'età che avanza, non si è mai spezzato. Eppure, il destino li separa ancora, e Lea dovrà affrontare questa nuova, improvvisa, assenza nel ricordo dell'ultimo gesto che le è rimasto addosso, una carezza. Elena Loewenthal racconta la storia di un amore perfetto - delicato come le pagine di un antico manoscritto - che accompagna, senza mai spegnersi, gli inciampi della vita dei due protagonisti. Due anime che si sono scelte, e continuano a farlo.