Rosel e la strana famiglia del signor Kreutzberg.

Milano, Salani Ed. 2009, cm.13,5x20,5, pp.205, brossura cop.fig.a col., con bandelle.

Memorie di un'infanzia. Milano, Adelphi 2004, cm.14x22, pp.154, brossura con bandelle e copertina figurata. Collana La Collana dei Casi, 57. L'autrice continua con questo romanzo a scavare nella memoria personale e collettiva del Novecento. Questa volta trasmette il racconto affidatole ancora bambina da un piccolo profugo prussiano nell'estate del 1949. Attraverso le parole di Kurt rivivremo così la tragedia delle migliaia di tedeschi orientali che nell'inverno 1944-45, fuggendo davanti all'Armata Rossa che avanzava da est, cercavano di raggiungere il Baltico e da qui la Germania Occidentale. Dopo aver assistito alla morte del nonno ed essersi trovato a stringere tra le braccia il corpo del fratellino neonato che credeva di aver portato in salvo, Kurt sprofonda in un "lutto patologico", ma la simpatia che Helga si ostina a dimostrargli segnerà l'uscita dall'orrore e l'inizio della guarigione.

Intr.de Jacques Duquesne, trad.de Yolaine de Boisséson. Paris, Fixot 1989, cm.24x31,5, pp.300, num.figg.a col.nt. legatura ed.soprac.fig.a col.

La riproduzione di questo album sono ricavate a grandezza naturale da una cartella di collezione privata collocabile verso il 1945, pubblicati in questa edizione per la prima volta. Introduzione biografica. Piacenza, Camoni Editore 1994, cm.30x40, 10 tavv.a col.applicate su cartoncino. brossura sopraccop. Collana a cura di Roberto Tanzi. Stampato su carta Murillo delle cartiere Fabriano.

Traduz.di Pier Francesco Paolini. Milano, Bompiani 1980, cm.14x22, pp.507, legatura ed. cartonata.

Traduzione di Federica Oddera. Torino, Einaudi 2009, cm.13,5x20,5, pp.286,(10), brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Coll.I Coralli,85. La perferia squallida di un grande città americana, edifici trascurati e polverosi, un'insegna sbiadita: il Bazar delle Spezie. E oltre la soglia della bottega, il fascino dei profumi orientali e lo sguardo inquietante di una donna senza tempo, uno sguardo capace di frugare nell'anima e di scoprirvi le paure, le sofferenze e le aspirazioni più profonde. La storia di Tilo inizia lontano: bambina in uno sperduto villaggio indiano, viene rapita dai pirati, attratti dai suoi arcani e misteriosi poteri, e portata su un'isola stregata e meravigliosa dove apprende la magia delle spezie. Infine a Oakland, in California, vecchia solo in apparenza, dovrà esercitare le sue arti a beneficio di chi, come lei, si è lasciato alle spalle la natia India