The Shadow of Arvor. Legendary romances and folks tales of Brittany.

Traduz.di Giovanni Ruggeri. Milano, Longanesi & C. 1971, cm.12,5x19, pp.307, legatura ed.cartonata, sovraccop. Collana I Marmi,67.

Texte avec traduction interlinéaire, analyse grammaticale et vocabulaire maya-français. Paris, Librairie C. Klincksieck 1891, 2 voll.di 2, cm.14x20,5, pp.VIII,301,(3), brossura, cop. muta non orig. (tenui fioriture al testo ma copia intonsa e in ottimo stato.)

A cura di Dario Generali. Firenze, Olschki Ed. 2008, cm 17 x 24, xxx-448 pp. con 2 tavv. f.t. a col. e 15 figg. n.t. Edizione nazionale delle opere di Antonio Vallisneri - Biblioteca, 4. Il volume contiene gli atti dell’omonimo convegno, che ha avuto l’intento di chiarificare e valutare criticamente lo stato delle ricerche in corso sull’autore e di favorirne una consapevole prosecuzione. I contributi raccolti danno conto del lavoro fatto e forniscono una prospettiva ecdotica, storiografica e culturale dei futuri sviluppi dell’iniziativa, che sembra concentrarsi nel senso di uno sforzo editoriale attento alla comprensione della cultura in cui le opere vennero concepite, oltre che ai testi oggetto di edizione. / These are the proceedings of the conference with the same name, that aimed to clarify and critically evaluate the state of current research on the author as well as to encourage awareness and further research. This collection of contributions describes the work already done and provides a textual-critical, historiographical and cultural perspective on future undertakings, seemingly focused on understanding the texts edited along with the cultural context in which the works themselves were conceived.

Reprint 1861. KarYair Voyage Edition 2019, cm.12,5x21, pp.194, brossura con copertina figurata. À l’âge de quinze ans, le jeune Laurent Saint-Cricq, futur vicomte du même nom, fait un séjour de trois ans aux Antilles, de 1831 à 1834. Enthousiasmé par cette découverte du Nouveau Monde, il se met à écrire et à peindre à son retour en France. Mais c’est son départ pour le Pérou, en 1840, qui le lance véritablement sur les chemins du monde. Pendant les six ans qu’il passera à sillonner en tous sens cette terre d’aventure, il se fait un nom qui fera presque oublier son véritable patronyme : Paul Marcoy est né, et c’est sous ce pseudonyme qu’il publiera plus tard les récits de ses escapades péruviennes. Jusqu’en 1874, il retournera à plusieurs occasions au Pérou, sans que l’on sache ce qui, dans ses livres, relève de son voyage initiatique ou des suivants. De nombreux éléments de son Voyage de l’océan Atlantique à l’océan Pacifique à travers l’Amérique du Sud, publié en 1869, avaient déjà été publiés dès 1853 dans différentes revues; mais les ajouts de la version finale laisse à penser qu’il l’a fortement enrichie de ses expériences ultérieures.