Il matrimonio. Benedizione per una vita insieme.

Traduz.di Annapaola Laldi. Brescia, Edit. Queriniana 2006, cm.13x19 pp.222, brossura cop.fig.a col. Coll.Spiritualità,117. Vivere - anziché essere vissuti, il punto è questo. Infatti, chi non riesce a dire di no, si ammala. Chi vuole andare sempre incontro a tutte le aspettative, avvertirà presto in modo doloroso i propri limiti. Sia nel rapporto di coppia, sia sul lavoro, sia nell'educazione - per tutte le relazioni è importante poter definire i propri limiti e confini. Molti vivono al di sopra delle proprie forze oppure al di sopra delle loro relazioni. Ma, a un certo punto, si rendono conto di aver perduto il proprio centro. Ma solo chi ha il proprio centro personale riesce anche a oltrepassare i propri limiti. Nell'accompagnamento, Anselm Grün e Ramona Robben hanno sperimentato in continuazione questo fatto - e lo documentano anche rinviando alle storie di saggezza della Bibbia e delle fiabe. Per potersi incontrare davvero, occorre un buon equilibrio tra protezione e apertura, tra la definizione dei propri confini e il donare se stessi. Solo chi conosce i propri limiti e i propri confini può anche oltrepassarli ogni volta per andare incontro all'altra persona e incontrarla davvero.

Brescia, Queriniana Ed. 2010, cm. 12x20, pp.78, brossura cop.fig.col. Coll.I Sacramenti. «Che cos'ha da darmi la confermazione?», si chiedono oggi tanti ragazzi e ragazze che si preparano a ricevere questo sacramento. Anselm Grün, dopo aver lavorato a lungo con gli adolescenti, può raccontare la cresima in modo nuovo: mettendola in relazione con gli antichi riti di iniziazione, suggerisce di considerarla un'opportunità per introdurre i giovani nell'arte di vivere. Il libro è stato scritto pensando innanzitutto ai genitori e ai padrini dei cresimandi, ma è pure diretto a quanti preparano i giovani al sacramento della confermazione. In ogni pagina uno spunto interessante per tutti coloro che hanno accolto la sfida di formare alla vita e alla fede i ragazzi e i giovani.

Traduz.di Donald De Marco. Brescia, Queriniana 2003, cm.12,5x19,5, pp.184, brossura, copertina figurata a colori, Il Vangelo di Giovanni non è una raccolta di informazioni su Gesù. Le pagine del quarto vangelo, "scrigno di sapienza psicologica e spirituale", disegnano l'immagine di un Gesù che è essenzialmente colui che ci rivela il Padre, un Gesù che rende visibile e sperimentabile la fonte dell'amore, un Gesù "porta della vita". Nel linguaggio della spiritualità contemporanea diremmo: il Gesù dell'evangelista Giovanni vuole condurre ciascuno di noi a fare esperienza di Dio - a fare una esperienza mistica di Dio. Traccia il cammino che ognuno di noi è chiamato a compiere per diventare se stesso e per farsi una cosa sola con Dio. Il Verbo incarnato vuole portare ciascuno di noi al di là dell'immediato, rivelandoci la realtà autentica, l'unica che in fondo conta. Vuol fare emergere l'invisibile proprio in ciò che è visibile. Quella propostaci da Anselm Grün è dunque una interpretazione nuova e suggestiva del Vangelo di Giovanni, caratterizzata da un tratto mistico e spirituale: in questo, come negli altri suoi commenti ai vangeli, l'autore riesce a dare voce a un messaggio universale, in parole semplici e toccanti.

Traduzione di Bettina Ferrrarino. Brescia, Queriniana 2002, cm.12x20, pp.102, brossura copertina figurata a colori. Coll.I Sacramenti. Settima edizione. Ogni domenica la chiesa celebra l’eucaristia, ma un numero sempre minore di persone vi prende parte, perché si avverte la celebrazione come noiosa o come superficiale, incapace di dire davvero qualcosa all’uomo e alla donna d’oggi. In questo libro l’Autore presenta il mistero dell’eucaristia in maniera originale e innovativa: con parole semplici e vive, egli suggerisce alcuni itinerari per riscoprire la perenne attualità del sacramento per eccellenza. Offre poi una spiegazione dei riti della messa, fornendo importanti spunti su come strutturarla oggi in modo tale che essa sappia trasformare le persone e creare comunità. Un libro per i genitori dei bambini che si accostano alla prima comunione, per i catechisti e per i gruppi liturgici che svolgono il loro ministero nella comunità, e per tutti coloro che cercano un nuovo approccio al sacramento centrale della vita cristiana.

Paris, Éditions Atlas 1983, cm.17,5x24,5, pp.76, ill.col. Relié. Coll.Les Passeports De L'Art.