Una più uno.

Traduzione di Maria Carla Dallavalle. Milano, Mondadori Ed. 2016, cm.14x21,5 pp.392, brossura cop.fig.a col. Coll.Oscar absolute. A ventisei anni, Louisa Clark sa tante cose. Sa esattamente quanti passi ci sono tra la fermata dell'autobus e casa sua. Sa che le piace fare la cameriera in un locale senza troppe pretese nella piccola località turistica dove è nata e da cui non si è mai mossa, e probabilmente, nel profondo del suo cuore, sa anche di non essere davvero innamorata di Patrick, il ragazzo con cui è fidanzata da quasi sette anni. Quello che invece ignora è che sta per perdere il lavoro e che, per la prima volta, tutte le sue certezze saranno messe in discussione. A trentacinque anni, Will Traynor sa che il terribile incidente di cui è rimasto vittima gli ha tolto la voglia di vivere. Sa che niente può più essere come prima, e sa esattamente come porre fine a questa sofferenza. Quello che invece ignora è che Lou sta per irrompere prepotentemente nella sua vita portando con sé un'esplosione di giovinezza, stravaganza e abiti variopinti. E nessuno dei due sa che sta per cambiare l'altro per sempre. "Io prima di te" è la storia di un incontro. L'incontro fra una ragazza che ha scelto di vivere in un mondo piccolo, sicuro, senza sorprese e senza rischi, e un uomo che ha conosciuto il successo, la ricchezza e la felicità, e all'improvviso li ha visti dissolversi, ritrovandosi inchiodato su una sedia a rotelle. Due persone profondamente diverse, che imparano a conoscersi senza però rinunciare a se stesse, insegnando l'una all'altra a mettersi in gioco.

Tome VII. II partie. Livres VIII-X. Texte établi et traduit par Emile Chambry. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1957-1982, cm.13x20, pp.ca.245, brossura. Collection des Universités de France.

Torino, UTET 1964, cm.20x27, pp.VIII-594, 12 tavv.bn.ft.e 275 ill.bn.nt. legatura editoriale in tutta tela. Coll.Storia Universale dell'Arte,4/I.

Milano, Mondadori Ed. 1955, cm.11,5x18,5, pp.156, legatura ed.cartonata. Coll.B.M.M.,429.

by Jane England (Photographer). Black Dog Pub 2017, cm.22x28,5, pp.160, b.w ill. hardback. legatura ed.in mz.tela, cop.fig. Bringing together photographs taken during the mid 1970s through to the early 1980s, Turn and Face the Strange covers the eclectic range of subjects that passed in front of Jane England’s camera. Initially inspired by photographers such as Diane Arbus and Guy Bourdin, England photographed friends and associates at a time when marginalised groups and sub-cultures merged and came together with a shared sense of nihilism and decadence. Her images range from carefully choreographed portraits to street photographs, encompassing the early years of London’s Punk era and the birth of New Romanticism. Her depictions of non-conformist urban tribes provide an intimate portrayal of sophistication and squalor, the demi-monde who existed between the street and the more exotic echelons of the art and fashion scenes. By not aligning herself with any of the number of sub-cultures that emerged across London and beyond in the late twentieth century, England was able to photograph club kids and Teddy boys, transvestites, artists and aspirant models. While a number of England’s subjects such as Vivienne Westwood and Gilbert & George have become icons of the period, many of the others are forgotten, having retreated to the suburbs or died tragically young.