Le figurine.

A cura di Giansiro Ferrata. Milano, Bompiani Ed. 1943, cm.12x18,3, pp.XXIV,237, brossura sopraccoperta. Coll.Corona. Universale.

-- -- primi del XX secolo, cm.15x25, pp.120, legatura editoriale cartonata. Speranza e Fede sono due vedove che abitano a Riparia, paese contadino del Piemonte dalla morale arcaica, dove i pettegolezzi che passano di bocca in bocca hanno il potere di costruire le identità degli abitanti. Speranza, focosa e sempre disponibile ad aiutare gli altri, ha avuto molti pretendenti che regolarmente sono scappati, intimoriti dalla sua eccessiva carica erotica ed emotiva. Fede invece è fredda e poco disposta a concedere udienza a chiunque non sia parte della famiglia. Lo scontro tra due donne tanto diverse in un ambiente tanto chiuso è inevitabile, e come tale ce lo racconta Giovanni Faldella, che nel romanzo Madonna di fuoco e Madonna di neve inventa la storia delle due donne, della loro lotta insieme tragica e grottesca e del radicalizzarsi dei loro caratteri in malattia anche per l’opera continua delle malelingue, capaci di muovere in maniera incondizionata il pensiero comune.

A cura di G.Mariani. Bologna, Cappelli 1962, cm.11,5x19, pp.178,alcune tavv.bn.ft. brossura cop.ill.bn. Coll.Universale.

Traduz.di Paola Domenichini, Bruno Serafini. Torino, Boringhieri Ed. 1980, cm.13,5x20,5, pp.XXV,269, brossura Coll.Programma di Psicologia, Psichiatria, Psicoterapia.

Introduzione di Arturo Lazzari. In appendice analisi dello spettacolo di Stephan e Clairen de Lannoy. Verona, Bertani Editore 1974, cm.12,5x21, pp.334, brossura copertina figurata. Prima edizione.

Testo inglese a fronte. Intr.e note di Nemi D'Agostino. Prefazione e traduzione di Francesco Binni. Milano, Garzanti Ed. 2013, cm.11x18, pp.XLVII,197, brossura cop.fig.a col. Coll.I Grandi Libri. "Tutto è bene quel che finisce bene" viene annoverata - insieme con "Misura per misura" e "Troilo e Cressida" - tra le dark comedies, ossia quelle commedie che, pur senza arrivare a conclusioni tragiche, presentano una visione pessimistica della vita. Traendo ispirazione da una novella del Decameron di Boccaccio, Shakespeare mette al centro del dramma il tema della morte, sia attraverso l'immaginario fisico della malattia e della rigenerazione, sia attraverso il riferimento poetico alle 'last things', ossia al destino finale dell'umanità dopo la morte. Il risultato è una commedia che sa perfettamente rispondere alla sua fondamentale vocazione: quella di risolvere l'ansia della malattia e della morte dei padri nell'amore dei figli, nello scaturire di una nuova vita.

Notes et introduction de Robert Lacour Gayet. Paris, Hachette 1959, cm.14x22, pp.350, ill. legatura editoriale.