L'Ame du Pays d'Ouest (Poitou-Charentes).

Traduz. di Beniamino Dal Fabbro. Torino, Einaudi 1949, cm.16x21,5, pp.370, brossura Coll.Narratori stranieri Tradotti,27.

A cura di A.Bottacin. Firenze, Nardini Press 2006, cm.15x21, pp.108, illustrazioni. brossura copertina figurata a colori. Collana Scaffale Romantico, 18. Il volume si presenta come un "diario di viaggio" in alcune città italiane che raccoglie le impressioni dell'autore durante il tragitto. Il testo si affianca ad altri sulla cultura del viaggio come "Viaggio in Spagna" (1854) e "Costantinopoli" (1854).

Traduzione di Alessandro Peroni e Luisa Corbetta. Firenze, Casa Editrice Ponte alle Grazie 2000, cm.14,5x21, pp.306, brossura. E' solo da pochi anni che i viaggiatori stranieri possono muoversi all'interno della Siberia. L'autore descrive un viaggio lungo 25000 chilometri attraverso questa regione. Risalendo il fiume Jenissei fino all'Artico, attraverso la Mongolia e poi a Est verso il Pacifico, Thubron è salito e sceso da treni, barche e camion, ha incontrato buddisti e animisti, sette cristiane, comunisti e reazionari, ha visitato il villaggio di Rasputin, le tombe degli antichi Sciti e il Bajkal, il lago più profondo del mondo.