Il tranviere metafisico. Quadernetto di traduzioni.

Milano, All'Insegna del Pesce d'Oro 1967, cm.13,5x20, pp.258, brossura con bandelle. Collana Critica,7. Edizione in seicento copie numerate, la nostra è la numero 101.

Varese, Editrice Magenta giugno 1954, cm.13x18, pp.334,(2), brossura Collana Oggetto e Simbolo, 2. Prima ristampa della I edizione.

A cura di Stefano Prandi. Milano, Mondadori 2002, cm.13x19,7, pp.XXVIII,361,(15), brossura, copertina figurata a colori. Collana Oscar Poesia del Novecento,52. Copia autografata dall'autore.

Milano, Mondadori 2000, cm.15x21, pp.88, brossura con bandelle. Collana lo Specchio. Prima edizione. L'ambientazione dei testi poetici di Erba è nella città di Milano, che fa da cornice attiva, capace di suscitare sensazioni molteplici. Una novità del libro è anche fornita dalla sua parte conclusiva, che è una scelta di versioni da un grandissimo poeta francese, Francois Villon.

Modena, Incontri Editrice 2024, cm.13,5x21, pp.181, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Collana Parole. Quattro amici, quattro storie diverse, un unico sogno: fuggire da Blacktown, la piccola città tra le montagne in cui sono nati e cresciuti, che però soffoca irrimediabilmente ogni aspirazione e ogni desiderio di riscatto.