Colazione da Tiffany Trott.

Traduzione di Valentina Daniele. Milano, Salani Ed. 2001, cm.14x20,5, pp.322, brossura copertina figurata col,. Collana Femminili. Questa donna ha una missione ... ma non sa bene quale sia. Tiffany Trott, 37 anni, è carina, disponibile, brillante. Allora perchè con gli uomini è un fallimento totale? Pungolata all'azione Tiffany va in cerca dell'Uomo Giusto. Ha dunque inizio la movimentata odissea di Tiffany Trott nella Giungla dell'Amore. Desolanti appuntamenti al buio, agenzie matrimoniali, annunci personali e vacanze al Club Med. Ma mentre rimugina sulla sua inspiegabile condizione di single, Tiffany vede le amiche affrontare altri generi di tribolazione, e comincia a chiedersi se, tutto sommato, matrimonio e maternità siano davvero ciò che desidera ...

Traduzione di Daria Restani. Roma, Newton Compton Editori 2011, cm.14,5x22, pp.349, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Collana Anagramma, 111. Jonathan Sleet è un cuoco di successo e per celebrare il suo quarantesimo compleanno ha deciso di riunire tutti i suoi amici e di portarli al mare per una settimana. Una villa da sogno, un buon bicchiere di vino e dell'ottimo cibo: è l'occasione perfetta per rilassarsi e divertirsi come una volta. Ma dall'ultima vacanza trascorsa insieme, ventanni prima, molte cose sono cambiate. Se ne sono accorti anche i suoi amici Sam e Laura Diamond, che di recente hanno scoperto di avere desideri contrastanti: lei vorrebbe un terzo figlio, lui non vuole sentirne parlare. Le cose non vanno meglio alla ex ribelle del gruppo, Janey Dart, che oggi è diventata un avvocato in carriera e deve vedersela con biberon, pannolini e un marito poco socievole. Lo stesso Jonathan sta attraversando la famigerata crisi di mezza età: non riesce a smettere di correre dietro alle donne, un vizio che sua moglie Hannah conosce bene, così bene che si è trovata anche lei le sue distrazioni. Una rimpatriata che, dopo dieci lunghi anni, si preannuncia memorabile. Soprat tutto perché nel loro passato c'è un segreto.