Propos sur le bonheur.

Traduz.dal francese di Alberto Pogni. Milano, Rusconi Ed. 1981, cm.14x22, pp.319, alcune tavv.bn.ft. legatura ed.in tutta tela, sopracop.fig. Collana La Musica.

Traduz.di Maria Grazia Meriggi. Milano, Longanesi Ed. 1990, cm.16x24, pp.670, 34 ill.a col.in tavv.ft. legatura ed. sopraccop.fig.a col. Collana Il Cammeo,205.

Pisa, Scuola Normale Superiore 1991, cm.16,5x23, pp.XXXI-262, brossura Collana Centro di Cultura Medievale.

Roma, Ediz.dell'Ateneo 1976, cm.17x24, pp.XII-92, brossura sopraccoperta. Collana Lessico Intellettuale Europeo,XII. Corpus Cartesianum,2.

Introduzione di Aldo G.Ricci. Traduzione di Riccardo Mainardi. Milano, Garzanti 2007, cm.11x18, pp.XL,329, brossura, cop.fig.a col. Collana I Grandi Libri. Inquietudine e solitudine sono gli elementi distintivi del personaggio di Robinson Crusoe, che ancora oggi alimentano il fascino dell'opera e il mito del naufrago. Ma al di là della cornice avventurosa, Robinson è l'eroe del quotidiano e dell'ordinario. Nessuna ricerca metafisica, ma l'addomesticamento di una natura alla quale il protagonista non vuole strappare segreti ma solo gli elementi della sopravvivenza, che proprio dalla lotta dell'uomo emergono rivalutati e nobilitati. Individualismo, spirito di iniziativa, prudenza, operosità, fiducia incrollabile nelle proprie forze e fede in un Dio a misura d'uomo che soccorre innanzitutto chi si aiuta sono i tratti tipicamente borghesi del solitario Robinson, amplificati e valorizzati dall'aura romantica del viaggio e dell'avventura.