Il soldato di ventura. Romanzo di Capitano Curling. Versione dall'inglese per Mary Repetti.

Traduzione di Lidia Rosaschino. Milano, Sperling & Kupfer 2005, cm.13x21, pp.414, brossura con sopraccoperta figurata a colori. Coll.Pandora Shocking. Sono Karen Jacobs e sono Junior Assistant alla Glorious Pictures di Manhattan. Ho fatto carte false per entrarci e costi quel che costi da questo posto non me ne vado neppure morta. Lavoro nel cinema, ci credete? Posso dire che Brad Pitt è un mio collega anche se non l'ho mai incrociato alla macchinetta del caffè, ho un party ogni sera, cosa importa se sono all'ingresso a controllare la lista degli invitati (l'importante è non rimanere a casa sul divano a mangiare chili di gelato in solitudine) e tra cinque o sei anni avrò un posto garantito in seconda o terza fila al galà della notte degli Oscar, nella saletta a lato, quella riservata agli operatori (la cerimonia si guarda nei video al plasma!). Certo tutto questo ha il suo prezzo da pagare...