Ballate. Testo a fronte.

Traduz.di Alberto Spaini. Torino, Einaudi Ed. 1949, cm.16x22, pp.XV,122, brossura (firma a penna in antip.) Collana Narratori Stranieri Tradotti,1.

Mit einer Einleitung herausgegeben von Theodor Friedrich. Leipzig, Verlag von Philipp Reclam jun. s.d. (ca. 1930), 2 voll. in uno, cm.13x19,5, pp.442,(2); 318,(2), legatura ed. in tutta tela verde, titoli e impress. in oro al piatto ant. e al dorso.

A cura di Lavinia Mazzucchetti. Firenze, Sansoni Ed. 1949, cm.13x20,5, pp.(8),1133, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta.

Leipzig, Verlag Philipp Reclam jun. 1987, cm.10,5x17,8, pp.537,(7), brossura, copertina fig. Collana Universal Bibliothek, 1188. - Kunstwissenschaften.

Diretti da Giorgio Padoan. Ravenna, Longo Editore 1986, cm.15x20, pp.189, brossura Dall'indice: Manin,Daniele, Grammatica del dialetto viniziano. A cura di A.Caracciolo Aricò, nota linguistica di M.Cortellazzo. Brugnolo,F. La tenzone tridialettale del Canzoniere Colombino di Niccolò de Rossi. Appunti di lettura. falchetta,P.Per una biografia di Niccolò Manuzzi (con postilla casanoviana). Alberti,Carmelo, Giacinto Gallina dai turbamenti del cuore al mestiere del teatro, con appendici di Riflessioni inedite. Lippi,E.Vent'anni di critica ruzantesca 1966-1985. seconda parte. Appendice: Integrazioni bibliografiche. Fino al 1971. Notiziario.

Firenze, Centro Di Ed. 1973,, cm.21x22, pp.310, alcune ill.e tavv.bn.nt. brossura Bollettino Annuale n.3.

Gerusalemme, The Israel Museum 1982, cm.18x25, pp.127, con foto ed illustrazioni in bianco e nero. brossura con copertina figurata a colori.

Traduzione di Giorgio Montefoschi. Milano, Rizzoli Editore 1975, cm.11x18, pp.220, brossura con copertina figurata a colori. Collana: Bur 96.