The blind assassin.

Traduzione di Raffaella Belletti. Milano, Ponte alle Grazie 2001, cm.14x21, pp.552, brossura con copertina figurata a colori. Dieci giorni dopo la fine della guerra mia sorella Laura precipitò con l'auto giù da un ponte. Sono queste le prime parole, semplici ma inquietanti, con cui Iris Chase, la voce narrante del romanzo, decide, a ottantadue anni, di raccontare le tormentate vicende della sua famiglia nell'arco di quasi un secolo. Ma sin dall'inizio il racconto di Iris viene interrotto dagli stralci di un altro romanzo, una scabrosa storia d'amore scritta dalla sorella tragicamente morta e pubblicata postuma con enorme successo: "L'assassino cieco". Il protagonista del romanzo, un uomo in fuga, inventa per la sua amante una storia di fantascienza su un pianeta inverosimile, dando, così, vita a un terzo livello narrativo.

Firenze, Edizioni Polistampa per CariCentro. 2003, cm.24,5x32, pp.195, numerose tavv.fotogr.a col.nt., legatura editoriale cartonata, sovraccopertina figurata a colori [copia in stato eccellente]. Scrive l'autore: "Qualsiasi posto in cui ci capita di passare o vivere traspira tutti e 4 gli elementi che ho citato nel libro (Acqua, Aria, Fuoco, Terra). Se fa parte della vita infatti troviamo prima o poi presenti tutti gli elementi. Questo dipende soprattutto da quanto tempo viviamo in un posto e/o quindi dalla durata del nostro passaggio. Se poi parliamo di paesi visitati in viaggio la durata è logicamente limitata. Si ricorda pertanto di un paese l'elemento o gli elementi preponderanti. La classificazione che io ho fornito riguardo certi paesi è puramente soggettiva [...]. Questo libro è prettamente fotografico. Ho notato che la gente, per questione di tempo e per pigrizia mentale legge sempre meno...".