Le amicizie pericolose.

Prefazione di Arrigo Cajumi. Traduzione di Adolfo Ruata. Torino, Einaudi 1965, cm.14x22, pp.XIV,344, legatura editoriale in tutta tela, sopraccoperta figurata. Collana I Millenni.

Présentation par Yves Le Hir. Paris, Garnier 1959, cm.11,5x18,5, pp.L-402, brossura con sopracop.fig. Classique

Prefaz. di Arrigo Cajumi. Traduz.di Adolfo Ruata. Torino, Einaudi 1960, cm.15,2x21,7, pp.XIV,333, legatura ed.in tutta tela azzurra, titoli al dorso, custodia in cartoncino leggero con piatti figg. a col. Collana Narratori Stranieri Tradotti,XL.

Paris, SEPE 1946, cm.12,5x19,3, pp.319,(1), un ritratto xilogr. dell'A. all'antiporta, legatura ed. cartonata, titoli in oro al dorso. Bibliothèque de Lectures de Paris.

Milano, Longanesi 2009, cm.15,5x21,5, pp.292, legatura editoriale cartonata sopraccoperta figurata a colori. Collana Il Cammeo, 505. Fisico eminente e intellettuale naturalmente aristocratico, Freeman Dyson può essere a buon diritto considerato uno fra i testimoni più lucidi e sensibili del nostro tempo. Benché pacifista, durante la seconda guerra mondiale lavorò come scienziato civile per l'aviazione inglese. Fu l'esperienza che forse lo segnò di più, portando sotto il faro della sua coscienza una serie di conflitti di difficile soluzione. Dyson comprese l'importanza di quella indipendenza o autonomia degli scienziati, di quel loro ribellismo o insofferenza a ogni vincolo, che sono una condizione essenziale per potersi dedicare interamente al proprio compito. Questo è uno dei motivi per cui, in un libro che affronta, tra l'altro, la controversia fra scienza e religione, come pure i problemi connessi alla guerra e alla pace, Dyson presenta diversi straordinari ritratti di scienziati "ribelli" (Galileo, Franklin, Darwin, Einstein, Sakharov). Un libro che rappresenta una particolare, autobiografia ma anche una cronaca, insieme impietosa e suggestiva, del nostro tempo.