Due sonetti contro il Savonarola.

Firenze, Olschki Ed. 1961, cm.21,5x31, 54 pp. stampate a due colori, con ill. n.t. e 20 t avv. f.t., legatura in piena tela., Collana

Milano, Edizioni Piemme 2014, cm.14x22, pp.220, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. I gesti e le parole di papa Francesco sono campionario di relativismo morale e religioso. Le esibizioni di ostentata umiltà ben poco francescane. La sua proclamazione dell'autonomia della coscienza e della visione personale del Bene e del Male, in palese contraddizione con il catechismo e il magistero dei pontefici precedenti. In un panorama in cui, dall'ultimo dei parroci al più agguerrito degli atei militanti, tutti si profondono a cantare le lodi del primo gesuita asceso al soglio di Pietro, la lettura controcorrente di due puntute firme del mondo cattolico tradizionale è apparsa come una vera e propria pietra dello scandalo. Mentre opinionisti da sempre anticattolici, su giornali da sempre anticlericali, riprendono le frasi "rivoluzionarie" di Bergoglio trasformandole in roboanti titoli da prima pagina, questa arguta riflessione si pone come primo contraltare all'unanime (e spesso per nulla disinteressato) consenso tributato al "vescovo venuto dalla fine del mondo". E offre nuove indicazioni per amarlo, nonostante tutto.

Traduz.di G.Cavalli. Milano, Jaca Book Ed. 2002, cm.13x21, pp.143, brossura con cop.fig.a col. Collana Per una Storia d'Occidente, Chiesa e Società,18.

Trad.dall'ingl.di G.Cacciapaglia. Firenze, Sansoni 1959, 2 volumi. cm.12x17, pp.375,362, 48 tavv.compl.bn.nt. legature editoriali cartonate. Collana Le Piccole Storie Illustrate.