Masterpieces of English Furniture and Clocks.

Traduzione di Bernardo Jasink. Nuova edizione con introduzione di Eugenio Garin. Firenze, Sansoni Ed. 1966, cm.12,5x19,5, pp.XXXVI,519, brossura Coll.Biblioteca.

Milano, La Nave di Teseo 2016 cm.15x21, pp.469, brossura con bandelle, retrocopertina figurata a colori. Coll. I Fari,1. Crisi delle ideologie, crisi dei partiti, individualismo sfrenato... Questo è l'ambiente - ben noto - in cui ci muoviamo: una società liquida, dove non sempre è facile trovare una stella polare (anche se è facile trovare tante stelle e stellette). Di questa società troviamo qui i volti più familiari: le maschere della politica, le ossessioni mediatiche di visibilità che tutti (o quasi) sembriamo condividere, la vita simbiotica coi nostri telefonini, la mala educazione. E naturalmente molto altro, che Umberto Eco ha raccontato regolarmente nelle sue Bustine di Minerva. È una società, la società liquida, in cui il non senso sembra talora prendere il sopravvento sulla razionalità, con irripetibili effetti comici certo, ma con conseguenze non propriamente rassicuranti. Confusione, sconnessione, profluvi di parole, spesso troppo tangenti ai luoghi comuni. "Pape Satàn, pape Satàn aleppe", diceva Dante nell'"Inferno"(VII, 1), tra meraviglia, dolore, ira, minaccia, e forse ironia.

Compiled by the Editorial Board of Chinese Photography. Peking, Foreign Languages Press 1962, cm.26x24, pp.50 ill.a colori. paperback.

Traduz.di G.P. Cossato, S. Sandrelli. Piacenza, Casa Editrice La Tribuna 1972, cm.12x18,3, pp.185, brossura cop.fig. Coll.Rivista di Fantascienza,180.