Scritti d'amore e di politica.

A cura di Franco D'Intino. Roma, Salerno Ed. 1999, cm.7,5x11,5, pp.LXX,500, legatura editoriale in tutta pelle, titoli in oro al piatto anteriore e dorso. Coll.I Diamanti. Il volume raccoglie le traduzioni composte tra il 1814-1817 e tra il 1823-1824, e presenta importanti novità rispetto ad altre edizioni: l'inclusione, all'inizio, degli Scherzi epigrammatici, generalmente esclusi sulla base di un giudizio estetico e la separazione delle traduzioni dal greco da quelle dal latino, che rimarca così l'assoluta preponderanza dei testi poetici greci. Quest'opera, corredata da un'ampia introduzione e un ricco apparato di note di testo, rappresenta un primo passo verso un'auspicabile futura edizione critica di tutte le traduzioni leopardiane.

A cura di Alessandro Donati. Bari, Gius.Laterza & figli 1921, cm.14x22, pp.230, brossura Coll.Scrittori d'Italia,90.

Introduz.e note a cura di Franco Brioschi. Milano, Fabbri Ed. 1985, cm.12,3x18,5, pp.376, legatura editoriale con sopracoperta. Coll.I Grandi della Letteratura.

Contiene: --Canti. Prefazioni, dediche e altre note relative ai canti. --Operette morali. --Pensieri. --Prose varie. --Appunti e ricordi. --Note ai testi. A cura di Sergio Solmi. Napoli, Ricciardi Ed.per Treccani Il Sole 24 Ore 2006, cm.14,5x21,5, pp.XIX,684, legatura ed.cartonata. Coll.Letteratura e Vita Civile. I Classici del Pensiero Italiano,3.