L'esperienza greca da Omero al 404 a.C.

Traduz.di Antonio Enrico Leva. Milano, Il Saggiatore di Alberto Mondadori novembre 1968, cm.16x25, pp.272, legatura ed. sopraccop.

Traduz.di Vittorio Cosentino. Milano, Ediz.Il Saggiatore 1961, cm.18x23,5, pp.355,num.tavv.bn.e col.ft. legatura ed.in tutta tela, sopraccop.fig. Collana Il Portolano,15.

Milano, Rizzoli 1989, cm.25,5x29, pp.224, num.figg.e tavv.bn.e col.nt. legatura ed. sopracop.fig.a col.

Foligno, Accademia Fulginea di Lettere , Scienze ed Arti 2008, cm.16,5x24, pp.218, 14 figg.bn.nt. brossura con cop.fig. Supplemento 7 al Bollettino Storico della Cità di Foligno.

Trad. di Camillo Pellizzi. Milano, Bompiani Ed. 1946, cm.12x20,5, pp.440, brossura con sopraccoperta figurata a colori.

Prefazione di Domenico Rea. Bologna, FirenzeLibri Editore 1977, cm.14x21, pp.XIV,190, brossura Collana I Libri di Massimiliano Boni. Viaggi in Italia,1. Dalla prefazione: Gratta gratta, se dovessi, nel 1977, prendermi un baedeker sottobraccio e andare in giro per Napoli, nell'altra Napoli, che sta bella e salda sempre all'impiedi a oltre cento anni e passa dall'Unità, tra moltissime guide illustri e non, indigene e forestiere in vendita e in ristampa, non avrei un dubbio: mi porterei dietro il Napoli a occhio nudo di Renato Fucini, il celeberrimo autore, tra Ottocento e Novecento, delle Veglie di Neri.