I Greci al tempo di Omero.

Traduz.di Raffaele Lauretta. Bari, Edit.Laterza 1967,1973, cm.11x18, pp.238, brossura Collana U.L.,61.

Prefazione di Silvio Calzolari. Angelo Pontecorboli Ed. 2008, cm.14,5x21, pp.95, alcune tavole bn. nel testo brossura con bandelle, copertina figurata a colori.

Organized by the Pro Helvetia Foundation; Circulated by the Smithsonian Institution, 1967-1968. Washington, D.C., Smithsonian Institution Press 1967, cm.19x25, pp.176, 126 ill. e tavv. a un col.ft., brossura, cop.fig. [buon esemplare.]

A cura di Nicola Bizzi. Prato, Aurora Boreale Ed. 2022, cm.15x21, pp.814, illustrazioni a colori nel testo, brossura con copertina figurata a colori. Collana Simboli & Miti. Luigi Alamanni, poeta, umanista, fine erudito, diplomatico e iniziato pitagorico, è stato uno dei personaggi più interessanti e al contempo meno noti e celebrati del Rinascimento. Allievo del filosofo Francesco Cattani da Diacceto e membro dell'Accademia Platonica Fiorentina, ebbe una vita avventurosa, in buona parte trascorsa lontano dalla sua Firenze, impegnato e coinvolto in congiure e in tentativi di rovesciamento del potere mediceo. La sua produzione letteraria è vasta e comprende generi diversi (tragedie, commedie, poemi epici, ecloghe, orazioni, satire, elegie), e vi si ravvisa tutta l'impronta del clima culturale platonico-pitagorico degli Orti Oricellari. L'Avarchide, imponente poema edito postumo nel 1570, è una rivisitazione dell'epica omerica e virgiliana. La struttura è desunta dall'Iliade, mentre la trama, di impronta francese, risente delle influenze culturali assimilate dal poeta alla corte di Francesco I. Al centro della narrazione vi è l'ira di Lancillotto, il più valoroso e fidato dei cavalieri del leggendario Re Artù, elevato a novello Achille, il cui ruolo si rivela determinante per la conquista di Bourges (l'antica Avaricum, da cui il titolo di Avarchide).