Proverbi toscani.

di Venezia. Teatri stabili. Triennale di Milano. Firenze, Vallecchi Ed. 1959, cm.17,5x25, pp.184, 84 ill.bn.interc.nt. legatura ed. sopracop. Collez.del Vieusseux,6.

Roma, Ediz.Quasar 1986, cm.17x25, pp.1003, 1118 figg.bn.in tavv.nt. brossura con sopraccoperta figurata a colori. Ristampa con postilla dell'autore. Il volume «è la migliore visione sintetica finora scritta sull’argomento anche con personale revisione e sistemazione convincenti». (C. L. Ragghianti).

Firenze, Giunti 1995, cm.12,5x18,5, pp.178, numerose riproduz.di xilografie nt.e 8 brossura con bandelle copertina figurata a colori. Il volume si apre con un'introduzione che ripercorre le tappe salienti delle vicende dialettali della regione. La raccolta dei detti popolari è suddivisa per temi (amore, donna, matrimonio, e così via) e arricchita nel testo da incisioni antiche e da alcune tavole a colori fuori testo. I curatori hanno indagato le origini dei proverbi, il loro significato, le tipologie linguistiche e dialettali, le assonanze con quelli di altre regioni.

Roma, De Luca Ed. 1958, cm.17x24, pp.126, 73 ill.in tavv.bn.nt. brossura sopracop.fig.a col. (tracce di umidità nt.e alla cop.).

Firenze, SanZanobi Ed. 1998, cm.19,5x24,5, pp.150, 25 tavv. a col.nt. brossura cop.fig.a col.

Traduzione di Giuseppe Faggin. Milano, Alessandro Minuziano Ed. 1948, cm.11,5x17, pp.158, brossura sopraccop. Coll.Estetica,14.