Diladdarno. Firenze oltre il fiume. Florence beyond the river.

Firenze, Olschki Ed. 2021, cm 17 x 24, 272 pp. con 32 tavv. f.t. a colori, brossura Balzan Papers,4. Oltre sessant’anni di storia e centosessantasette premiati hanno permesso al Premio Balzan di compiere un giro completo in tutte le materie di studio e di ricerca e di costituire un cospicuo patrimonio di documenti, riflessioni e contributi ad ampio spettro, foriero di innumerevoli e feconde connessioni, nell’ambito umanistico e scientifico come nel campo umanitario. Un patrimonio che la Fondazione Balzan mette periodicamente a disposizione della comunità scientifica e degli interessati con incontri, forum, seminari, lezioni e conferenze, in cui l’eccellenza scientifica dei premiati Balzan è motore di riflessione per discussioni interdisciplinari. Balzan Papers nasce per valorizzare tutto l’insieme variegato di iniziative che ruotano intorno al Premio: la molteplicità di pubblicazioni e di contenuti proposti dal Premio Balzan ha, d’ora in poi, un punto di sintesi in una collana che raccoglie con continuità i molteplici esiti delle attività della Fondazione. Un’assunzione di responsabilità della Fondazione Balzan, per valorizzare l’autonomia del sapere e la libertà della ricerca scientifica, e per mettere alla prova la iperspecializzazione con il confronto tra culture, in cerca di punti di contatto, territori comuni e intersezioni tra discipline, studi e avventure di idee.

Revised by Father Giuseppe Pagano. Text in english 2022, cm.14x24,5 pp.86, ill.a colori. paperback.

Traduzione di Anna Ongaro. Roma Fandango 2007, cm.17x21, pp.192, brossura cop.fig.con bandelle. Coll.Documenti, 28. La condanna a morte di Mumia Abu-Jamal è sicuramente una delle più conosciute e controverse decisioni della giustizia americana negli ultimi 25 anni. Dopo quasi due decadi di appelli, finalmente quest'anno (17 maggio 2007) la Corte Federale statunitense ha compiuto un primo passo verso la possibilità di ordinare un nuovo processo per Abu-Jamal. Durante le numerose udienze d'appello, gli avvocati di Abu-Jamal, guidati da Robert Bryan, hanno sempre sostenuto la non validità del processo originale del 1982 che condannò a morte Mumia sulle basi di testimonianze contraddittorie, prove insufficienti e soprattutto presidiato da giudice, Albert Sabo, a cui è stata attribuita la frase: "Li aiuterò a friggere il negro". Fandango Libri si unisce alla campagna di sensibilizzazione contro la Pena di Morte pubblicando "Live from Death Row", una raccolta di testi di Mumia Abu-Jamal sulla sua esperienza nel braccio della morte. Il libro è un drammatico viaggio all'interno del sistema carcerario statunitense, svelandone, pagina dopo pagina, le atrocità di una quotidiana ingiustizia sociale.